Badabulle Baby Online 500 m Instruction Manual page 2

FR FONCTIONS
• Dispositif ayant une portée 500 m dans un espace ouvert.
• Technique entièrement numérique fonctionnant dans le 863-870 Mhz
avec zéro interférence.
• Faible puissance de rayonnement (seulement 10% du DECT normal
ou 50% de l'ECO DECT).
• Basculement et recherche automatique des canaux.
• Veilleuse sur l'émetteur.
• Fonction vibreur sur le récepteur.
ACCESSOIRES STANDARDS
a - Adaptateur 5V AC pour l'émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
b - Adaptateur USB vers Micro USB pour le récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
c - Emetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
d - Récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
e - Batterie rechargeable pour le récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
f - Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
(a) : A014617SAV500
(b) : B014008SAV500
(c) : B014008SAV601
(d) : B014008SAV600
(e) : B014008SAV400
Les pièces de rechange a b c d e sont disponibles auprès de
notre service client (serviceconso@badabulle.com).
a
COMMANDES
4
5
6
9
14
15
10
16
17
18
2
• Alarme visuelle de batteries faibles sur l'émetteur et le récepteur.
• Indicateur visuel de niveau de réception représentant la force du signal.
même lorsque le volume est abaissé.
• Activation à la voix de l'émetteur (VOX) ou en continu.
• Contrôle du volume sur le récepteur.
• L'émetteur fonctionne sur secteur avec un adaptateur 5V AC (inclus)
ou avec 3 piles AAA.
• Le récepteur fonctionne sur batterie avec cable USB vers Micro USB (inclus).
c d
e
b
Emetteur
1. Interrupteur On/Off et veilleuse
3
2-3. Contrôle de la sensibilite du microphone
7
4. Antenne
2
5. Veilleuse
8 1
6. Indicateur de mise en marche et de batteries faibles
7. Indicateur de transmission
8. Microphone
9. Prise Micro USB
Récepteur
10. Indicateur de mise en marche et de batteries faibles
11. Interrupteur On/Off et vibreur
12
12-13. Contrôle du volume
13
14. Antenne
15. Diodes lumineuses indiquant le niveau sonore
11
16. Haut-parleur
17. Prise Micro USB
18. Voyant batterie en charge
ALIMENTATION
Émetteur
A. Fonctionnement grâce à des piles.
Appuyez sur le bouton de verrouillage et faites glisser le couvercle du
compartiment à piles dans la direction indiquée. Insérez 3 piles alcalines de type
AAA dans le compartiment. Respectez les indications de polarité (+/-). Refermez
le capot.
B. Fonctionnement sur courant domestique en utilisant l'adaptateur.
L'émetteur peut être utilisé avec le courant domestique en utilisant l'adaptateur
5V AC fourni. Raccorder la prise de sortie de l'adaptateur au jack DC (9) de
l'émetteur, en s'assurant que la polarité est correcte.
NOTE : pour de meilleures performances, ne mélangez pas des piles usées et des
nouvelles, des piles alcalines et des rechargeables.
f
Récepteur
Afi n de recharger le récepteur, brancher la fi che de sortie de l'adaptateur micro
USB (17).
Le témoin lumineux de chargement (18) s'allume en rouge pour indiquer que
l'unité est en train de charger. Une fois la batterie complètement rechargée, le
témoin de chargement devient vert (au bout de 4 heures environ).
Vous pouvez à présent allumer le récepteur afi n de l'utiliser.
L'indicateur de mise en marche ON et de batteries faibles (10) s'allume en vert,
indiquant que la batterie est totalement rechargée. Ajouter le processus de
jumelage comme indiqué à la page 6.
Vous pouvez débrancher l'adaptateur du récepteur ou le laisser branché sans
risque d'endommager la batterie de celui-ci.
UTILISATION
Émetteur
1. Allumez l'appareil à l'aide du bouton (1) en position ON. L'indicateur de batterie
(6) s'allume en vert. Si l'indicateur commence à clignoter, les piles sont trop
faibles et doivent être remplacées ou l'appareil doit être branché sur secteur
(grâce à l'adaptateur AC fourni)
2. Ajustez la sensibilité du microphone à l'aide des boutons (2) (3) ▲▼ , cela vous
permet de déterminer à partir de quel niveau sonore l'appareil doit transmettre
les sons perçus par le microphone (8). L'éclairage de la veilleuse (5) changera
en conséquence. Une luminosité plus élevée signifi e que le microphone (8) est
plus sensible au bruit. Lorsque la veilleuse (5) affi che le niveau le plus lumineux,
l'appareil est en mode de transmission continue et l'indicateur de transmission
(7) s'allume en continu. L'appareil transmet vers le récepteur même lorsqu'il
ne percevra aucun son. A une sensibilité inférieure, l'appareil est en mode VOX
(s'active à la voix).
3. Lorsque l'émetteur intercepte le moindre son provenant de l'enfant, il se met en
marche et l'indicateur d'émission (7) s'allume en rouge.
4. Lorsque l'enfant cesse de pleurer, l'émetteur repasse en mode veille et
l'indicateur d'émission (7) s'éteint.
5. Placer l'émetteur près de l'enfant avec le microphone (8) tourné vers l'enfant,
mais hors de sa portée, de préférence à environ 1 mètre de distance.
6. Activation de la veilleuse : placer l'interrupteur de mise en marche sur veilleuse
(1).
A
B
Lorsque le récepteur reste branché sur secteur, l'adaptateur recharge
automatiquement les batteries dès qu'il détecte que leur niveau est trop faible.
Lorsque le récepteur est en recharge, le témoin de batteries faibles (10) s'allume
en rouge.
REMARQUE : Avant d'utiliser le récepteur pour la première fois, recharger les
batteries Ni-mH fournies pendant au moins 4 heures. Veiller à éteindre l'unité
complètement avant ce premier chargement.
Ajouter le processus de jumelage comme indiqué à la page 6.
Récepteur
1. Allumez l'appareil à l'aide du bouton (11) en position ON. L'indicateur de
batterie (10) s'allume en vert. Si l'indicateur commence à clignoter, les batteries
sont trop faibles et doivent être remplacées ou l'appareil doit être branché sur
secteur (grâce à l'adaptateur AC fourni).
2. Placer le récepteur à une distance convenable de l'émetteur (une distance trop
courte crée une rétroaction qui entraîne un eff et de larsen dans le haut parleur).
3. Dès lors qu'un signal est reçu, l'indicateur d'émission s'allume (15). Plus la voix
est forte, plus les LED qui s'allument sont nombreuses. Cette fonction alarme
visuelle peut être utile lorsque le son du récepteur est au minimum.
4. Le réglage du volume se fait à l'aide des commandes + (12) et - (13). Il y a 4
niveaux de volume réglables.
5. Activation du mode vibreur : pour enclencher le mode vibreur il suffi t de
descendre le bouton de commande ON/OFF/vibreur (11) sur la position la plus
basse.
NB : la puissance des vibrations est fonction de l'intensité de la voix de bébé.
6. Une fois que le récepteur est au-delà de la portée de communication de
l'émetteur pendant plus de 30 secondes, une alarme hors de portée se fait
entendre. La LED (15) commence à clignoter. L'alarme s'arrêtera uniquement
lorsque le récepteur sera à portée de communication de l'émetteur. NB: cette
alarme sera également entendue dans le cas où l'émetteur est éteint ou sa
batterie est déchargée, ou son alimentation est coupée, ou l'appairage est perdu
entre l'émetteur et le récepteur.
3