Bosch MUZ9VLP1 Instruction Manual page 76

Hide thumbs Also See for MUZ9VLP1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
‫أﻗراص التﻘطيﻊ‬
ar – 4 
 ‫لبشر البطاطس الﻧيﺋة )ﻣﺛﻼ ً  ﻹﻋداد ﻛﻔتة‬
 ‫البطاطس أو الﻛبيبة أو أﻗراص البطاطس‬
– ‫ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺣﺎد اﻟدوار‬
 ‫لتﻘطيﻊ الﻔواﻛﮫ والخﺿروات إلﻰ شراﺋﺢ سﻣيﻛة أو‬
 ‫رﻓيعة. ﻣﻧاسب تﻣا ﻣ ً ا لﻸطعﻣة الطرية ﺟ د ً ا‬
 ‫)ﻣﺛل الطﻣاطم الﻧاﺿﺟة ﺟ د ً ا( أو الﻣﻠيﺋة باﻷلياف‬
 ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻗرص التﻘطيﻊ ذو الوﺟﮭين الوظيﻔيين ﻏير‬
 ‫ﺻالﺢ لتﻘطيﻊ الﺟبن الﺟاف والخبز وأرﻏﻔة الخبز‬
 ‫الﺻﻐيرة والشيﻛوالتة. البطاطس الﻣسﻠوﻗة يﺟب ﻋدم‬
 ‫يﺟب ﻋدم وﺿﻊ اليد ﻋﻠﻰ سﻛاﻛين وﺣواف أﻗراص‬
 ‫التﻘطيﻊ أو اﻹﻣساك بﮭا. وال تﻣسك اﻷﻗراص إال ﻣن‬
.‫ﻣﻧتﺻﻔﮭا ﻋﻧد الﺟزء البﻼستيﻛﻲ‬
 ‫أﻧﮭﻲ العﻣل وأﻓرغ الﺣاوية ﻗبل وﺻول الطعام الذي‬
.‫يتم تﺣﺿيره إلﻰ أﻗﺻﻰ ﻣستوى ﻣلء‬
 ‫ھﺎم: ﻗم بﺈﻋداد الﺟﮭاز الرﺋيسﻲ بالشﻛل الﻣوﺿﺢ ﻓﻲ‬
 ‫ﺿﻊ ﺣاﻣل أداة العﻣل ﻋﻠﻰ الﻣرتﻛز ﻓﻲ الﺣاوية‬
 ‫ﺿﻊ ﻗرص التﻘطيﻊ الﻣعﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺣاﻣل أداة العﻣل‬
 ‫واﺿﻐطﮫ لﻸسﻔل. يﺟب ﻣراﻋاة أن يﻛون الوﺟﮫ‬
.‫الﻣرﻏوب ﻓيﮫ ﻣشيرً ا إلﻰ أﻋﻠﻰ‬
.(,) ‫رﻛب الﻐطاء ﻣﻊ الﻛباس‬
 ‫ﻗم بﺈدارة الﻐطاء ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة ﺣتﻰ‬
 ‫الﻧﮭاية );(. يﻧبﻐﻲ أن تﻘﻊ ﻗطعة تﺄﻣين الﻐﻠﻖ‬
 ‫رﻛب الخﻼط الﻣتعدد االستخدام ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك‬
.‫اﻷﻣاﻣﻲ اﻷﺻﻔر واﺿﻐط ﻋﻠيﮫ إلﻰ أسﻔل‬
76 
‫ﻗرص ﺑ َ ﺷر – ﺧﺷن‬
– ‫ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
‫ﺳﻣﯾك/رﻓﯾﻊ‬
.(‫)ﻣﺛل الﻛراث أو الﻛرﻓس‬
:‫ﻋﻼﻣة التﻣييز ﻋﻠﻰ الﻘرص‬
‫1 = ﺟاﻧب تﻘطيﻊ سﻣيك‬
‫3 = ﺟاﻧب تﻘطيﻊ رﻓيﻊ‬
.‫تﻘطيعﮭا إال ﻋﻧدﻣا تﻛون باردة‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
!‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
C ‫ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬
 .‫الدليل اﻷساسﻲ‬
 .‫واﺿﻐطﮫ لﻸسﻔل‬
. ً ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘبض الﺣاوية ﻛاﻣﻠة‬
 ‫أﻗراص التﺣويل: يﺟب أن يشير الﺟاﻧب الﻣرﻏوب‬
.(‫الﻣﻘﻠية‬
 ‫اﻷﻗراص أﺣادية الﺟاﻧب: يﺟب أن يشير الﺟاﻧب‬
 ‫الﻣوﺟود ﻋﻠيﮫ السﻛين / االرتﻔاﻋات إلﻰ أﻋﻠﻰ بعد‬
 ‫السﻣيﻛة )ﻣﺛﻼ ً  لشراﺋﺢ البطاطس أو البطاطس‬
 ‫الﻣﺣﻣرة( أو اﻷﻗراص الرﻓيعة )ﻣﺛﻼ ً  لسﻼطة الخيار‬
 ‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻗرص التﻘطيﻊ ذو الوﺟﮭين الوظيﻔيين ﻏير‬
 ‫ﺻالﺢ لتﻘطيﻊ الﺟبن الﺟاف والخبز وأرﻏﻔة الخبز‬
 ‫الﺻﻐيرة والشيﻛوالتة. البطاطا )البطاطس( الﻣسﻠوﻗة‬
 ‫والبطاطا )البطاطس( التﻲ تبﻘﻰ ﺻﻠبة ﻧسبيا بعد سﻠﻘﮭا‬
W
 ‫)ﻣﺛﻼ ً  باستخدام الﺟاﻧب الخشن إﻋداد ﺟبن الﺟودة أو‬
 ‫اﻹيدام الﻣبشورة ﻛﺄﺣد ﻣﻛوﻧات البيتزا أو باستخدام‬
 ‫الﺟاﻧب الﻧاﻋم إﻋداد ﻓﺟل الخيل الﻣبشور ﻛﺄﺣد‬
Y
. 1
 ‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻗرص البشر ذو الوﺟﮭين الوظيﻔيين ﻏير‬
. 2
 ‫ﺻالﺢ لبشر الﻣﻛسرات أو الﺟبن الﺻﻠب )ﻣﺛل ﺟبن‬
 ‫بارﻣيزان(. يﻣﻛن بشر الﺟبن الخﻔيف بواسطة الﺟاﻧب‬
. 3
. 4
. 5
 ‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻗرص البشر ﻏير ﺻالﺢ لبشر أﻧواع الﺟبن‬
‫أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
.‫إلﻰ أﻋﻠﻰ بعد اﻧتﮭاء الترﻛيب‬
 .‫اﻧتﮭاء الترﻛيب‬
– ‫ﻗرص ﺗﻘطﯾﻊ ﺑوﺟﮭﯾن وظﯾﻔﯾﯾن‬
 ‫لتﻘطيﻊ الﻔواﻛﮫ والخﺿروات ﻓﻲ اﻷﻗراص‬
.(‫أو رﻗاﻗات الخﺿروات‬
:‫ﻋﻼﻣة التﻣييز ﻋﻠﻰ الﻘرص‬
‫1 = ﺟاﻧب تﻘطيﻊ سﻣيك‬
‫3 = ﺟاﻧب تﻘطيﻊ رﻓيﻊ‬
.‫يﺟب ﻋدم تﻘطيعﮭا إال ﻋﻧدﻣا تﻛون باردة‬
– ‫ﻗرص اﻟﺑﺷر ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
 ‫لﻐرض بشر الخﺿورات والﻔواﻛﮫ والﺟبن‬
.(‫اﻹﺿاﻓات أو ﻛﺄساس ﻹﻋداد الﺻوص‬
:‫ﻋﻼﻣة التﻣييز ﻋﻠﻰ الﻘرص‬
‫2 = ﺟاﻧب البشر الخشن‬
‫4 = ﺟاﻧب البشر الﻧاﻋم‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر – ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻌوﻣﺔ‬
 ‫لبشر البطاطس الﻧيﺋة، الﺟبن الﺻﻠب‬
 ‫)ﻣﺛﻼ ً  ﺟبن البارﻣيزان(، شيﻛوالتة ﻣبردة‬
.‫الﻠيﻧة وأﻧواع الﺟبن الﻘابﻠة لﻠتﻘطيﻊ لشراﺋﺢ‬
 :‫إرﺷﺎدات‬
  –
  –
‫ﺳﻣﯾك / رﻓﯾﻊ‬
‫ﺧﺷن / ﻧﺎﻋم‬
.‫الخشن‬
.‫وﻣﻛسرات‬

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents