Bosch MUZ9VLP1 Instruction Manual page 26

Hide thumbs Also See for MUZ9VLP1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
sk
Strúhacie kotúče 
  ■ Nasaďte veko. Nasaďte multimixér. 
Pokračujte v spracovaní ingrediencií. 
Strúhacie kotúče
Upozornenia:
  – Obojstranné kotúče: Požadovaná strana 
musí po nasadení smerovať nahor.
  – Jednostranné kotúče: Strana 
s nožom / výstupkami musí po nasadení 
smerovať nahor. 
Obojstranný rezací
kotúč – hrubý / tenký
Na krájanie ovocia a zeleniny na 
hrubé plátky (napr. na zapekané alebo 
pečené zemiaky) alebo na tenké plátky 
(napr. na uhorkový šalát alebo zeleninové 
čipsy). 
Označenie na kotúči: 
1 = strana na hrubé rezanie 
3 = strana na tenké rezanie
Upozornenie: Obojstranný rezací kotúč nie 
je vhodný na rezanie tvrdého syra, chleba, 
žemlí a čokolády. Varené zemiaky krájajte 
iba za studena.
Obojstranný strúhací
kotúč – hrubý / jemný
Na strúhanie zeleniny, ovocia a 
syrov (napr. nahrubo nastrúhaná gouda 
alebo eidam na posypanie pizze alebo 
najemno nastrúhaný chren ako príloha 
alebo základ omáčok). 
Označenie na kotúči: 
2 = strana na hrubé strúhanie 
4 = strana na jemné strúhanie
Upozornenie: Obojstranný strúhací kotúč 
nie je vhodný na strúhanie orechov ani 
tvrdého syra (napr. parmezánu). Mäkký syr 
strúhajte hrubou stranou.
Kotúč na jemné
strúhanie – stredne jemný
Na jemné strúhanie surových 
zemiakov, tvrdých syrov (napr. parmezánu), 
studenej čokolády a orechov.
Upozornenie: Strúhací kotúč nie je vhodný 
na strúhanie mäkkého a krájaného syra.
26 
Kotúč na jemné
strúhanie – hrubý
Na jemné strúhanie surových 
zemiakov (napr. na knedle, knedličky alebo 
zemiakové placky).
Profesionálny vratný
kotúč Supercut –
hrubý / tesný
Na krájanie ovocia a zeleniny na hrubé 
alebo tenké plátky. Obzvlášť vhodný na 
veľmi mäkké potraviny (napr. prezreté 
rajčiny) a veľmi vláknité potraviny (napr. 
cibuľka alebo stopkový zeler). 
Označenie na kotúči: 
1 = strana na hrubé rezanie 
3 = strana na tenké rezanie
Upozornenie: obojstranný rezací kotúč nie 
je vhodný na rezanie tvrdého syra, chleba, 
žemlí a čokolády. Varené zemiaky krájajte 
iba za studena.
Používanie
W Nebezpečenstvo poranenia!
Nikdy nesiahajte na ostré nože a hrany 
strúhacích kotúčov. Kotúčov sa dotýkajte 
len v strede na plastovej časti.
Pozor!
Spracovávanie ukončite a nádobu 
vyprázdnite pred tým, ako potraviny 
dosiahnu maximálnu výšku naplnenia.
X Sekvencia obrázkov C
Dôležité: Pripravte základný spotrebič 
podľa pokynov uvedených v hlavnom 
návode. 
1. Nasaďte držiak nadstavcov na upnutie 
v nádobe a zatlačte ho nadol. 
2. Nasaďte želaný strúhací kotúč na 
držiak nadstavcov a zatlačte ho nadol. 
Dávajte pozor, aby požadovaná strana 
smerovala nahor.
3. Nasaďte veko s piestom (,).
4. Pootočte veko v smere hodinových 
ručičiek až na doraz (;). Uzatváracia 
poistka musí úplne doliehať na rukoväť 
nádoby.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents