Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
D E
D E
Bedienungsanleit ung und
Sicherheit shinweise lesen
und beacht en!
Read t he operat ion m anual
carefully before first use!
ORI GI N AL
BETRI EBSAN LEI TUN G
USER M AN UAL
PJ 1 0 0 A
Holzverbindungsfräse
Biscuit j oint er
Ausgabe: 2014 – Revision 00 GBR - DEUTSCH
H OLZVERBI N D UN GSFRÄSE
BI SCUI T JOI N TER
Technische Änderungen
sowie Druck- und Sat z-
fehler v orbehalt en!
Technical dat a subj ect t o
changes, errors except ed!
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN PJ100A
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN PJ100A
- Page 1 ORI GI N AL H OLZVERBI N D UN GSFRÄSE BETRI EBSAN LEI TUN G USER M AN UAL BI SCUI T JOI N TER PJ 1 0 0 A Holzverbindungsfräse Biscuit j oint er Bedienungsanleit ung und Technische Änderungen Sicherheit shinweise lesen sowie Druck- und Sat z- und beacht en!
-
Page 2: Table Of Contents
8 PREFACE 9 TECH N I C 9 .1 Com pon e n t s HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 2 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... - Page 3 KON FORM I TÄTSERKLÄRUN G/ CERTI FI CATE OF CON FORM I TY GARAN TI EERKLÄRUN G GUARAN TEE TERM S HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 3 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A...
-
Page 4: Vorw Ort
Tel 0043 7289 71562 – 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 info@holzm ann- m aschinen.at HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 4 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 5: Tech N I K
St irnlochschlüssel Winkelanschlag / Schwenkanschlag Mit t ellinie Klem m schraube für Höheneinst ellung HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 5 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 6: Te Chnische D A T E N
Sa ch sch ä de n ode r Ve r le t z u n ge n ü be r n im m t H OLZM AN N - M ASCH I N EN k e in e Ve r a n t w or - t u n g ode r Ga r a n t ie le ist u n g. • HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 6... -
Page 7: Allge M E Ine Siche R He It Shinw E Ise
5 .2 St a ubsa ck Zum Anbringen wird der St aubsack auf den Absaugst ut zen an der Maschine geschoben. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 7 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 8: Bed I En Un G
Die Holzverbindungsfräse ist geeignet für Verbindungen in Massivholz, Sperrholz, Spanplat t en, Faserplat t en, Plexiglas und künst lichen Marm or, et c. v on 8 m m ( 5/ 16 in.) Mat erialst ärke. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 8 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 9: Einst Ellung Der Nut T Iefe
Maß zwischen Winkelanschlag und Mit t e des Schneidwerkzeugs. Die Winkelführung kann j e nach den Arbeit sanforderungen vom Anschlag abgenom m en w erden. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 9... -
Page 10: Einst Ellung Des Schw Enkanschlag
Zum Ausschalt en der Maschine die Rückseit e des Schiebeschalt ers drücken, und dann den Scha l- t er auf die St ellung “ O ( AUS) ” schieben. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 0 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 11: Artun
Den St aubsack v on der Maschine abnehm en und den Verschluss am Kunst st offrohr a bnehm en. Durch leicht es Klopfen den St aubsack ent leeren. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 1 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 12: Preface
Tel 0043 7289 71562 – 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 info@holzm ann- m aschinen.at HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 2 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 13: Tech N I C
Angle st op / pivot st op cent er line Clam ping screw for height adj ust m ent HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 3 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 14: Te Ch N Ica L Da T
W he n w or k ing on t he m a chine suit a ble pr ot e ct ive e quipm e nt ( glove s, sa fe t y gla sse s, he a r ing pr ot e ct ion, ...) w e a r ! HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 4 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 15: Re Sidua L R Isk Fa Ct Or S
3. fram e connect ion 4. m iddle wall connect ion 5. longit udinal and t ransverse connect ing HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 5 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 16: Set T Ing T He Groove Dept H
Size of the timber connector groove depth 8 mm 10 mm 12,3 mm 20 mm HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 6 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 17: Select Ion Of T Im Ber Connect Ors
• The adj ust ed angle wit h t he pinch bolt . HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 7... -
Page 18: 2 .2 Ope R A T Ion 1
To t urn off t he m achine, press t he rear of t he slide swit ch and t hen t he swit ch t o t he " O ( OFF) " push. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 8 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 19: M Ai N Ten An Ce
One t ap t o em pt y t he dust bag. HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 1 9 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 20: Kon Form I Tätserklärun G/ Certi Fi Cate Of Con Form I Ty
__________________________ Gerhard Brunner Technische Dokum ent at ion Technical docum ent at ion HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 2 0 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 21: Garan Ti Eerklärun G
Kundendienst oder senden Sie uns I hre Anfrage einfach per um seit ig beiliegendem Form ular ein. Mail: info@holzm ann- m aschinen.at FAX: + 43 7248 61116 6 HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 2 1 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... -
Page 22: Guaran Tee Term S
Mail t o info@holzm ann- m aschinen.at or via Fax t o: + 43 7248 61116 6 HOLZMANN Maschinen Aust r ia w ww .holzm ann - m aschinen.at Se it e 2 2 HOLZVERBI NDUNGSFRÄSE / BI SCUI T JOI NTER PJ 100A... - Page 24 PROD UKTBEOBACH TUN G / PROD UCT EXPERI EN CE FORM Pr oduk t be oba cht ung Pr oduct e x pe rie nce form We observe t he qualit y of our delivered product s Wir beobacht en unsere Produkt e auch nach in t he fram e of a Qualit y Managem ent policy.
Need help?
Do you have a question about the PJ100A and is the answer not in the manual?
Questions and answers