IDEAL 8330 Operating Instructions Manual page 12

IDEAL 8330
1.
OK
OK
1.
2.
1.
D Papier mittig in Längsrichtung auf den
Papiereinzugstisch legen und in die
Maschine bis zum Anschlag schieben.
GB Place the paper lengthways on the
paper feed table in the middle. Push the
paper as far as possible.
05-02
D Prüfen, ob das Papier exakt rechtwinklig
am vorderen Anschlag anliegt.
GB Make sure the paper lies square and
touches the front buffer.
25-01
D Papier mit den Papierführungen links
und rechts locker fixieren.
Rändelschrauben festdrehen.
GB Move the paper guide to the edges of
the paper.
Tighten the screws.
05-03
12