Cochlear Baha User Manual
Hide thumbs
Also See for Baha:
- User manual (67 pages) ,
- Instructions for use manual (56 pages) ,
- Quick manual for users (3 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
EL
TR
BG
Baha
Cochlear
™
®
Remote Control
User Manual
Manufacturer:
Cochlear Bone Anchored Solutions AB Konstruktionsvägen 14, SE - 435 33 Mölnlycke, Sweden
Tel: +46 31 792 44 00 Fax: +46 31 792 46 95
Regional offices:
Cochlear Ltd (ABN 96 002 618 073) 1 University Avenue, Macquarie University NSW 2109,
Australia Tel: +61 2 9428 6555 Fax: +61 2 9428 6352
Cochlear Americas 13059 E Peakview Avenue, Centennial, CO 80111, USA
Tel: +1 303 790 9010 Fax: +1 303 792 9025
Cochlear AG EMEA Headquarters, Peter Merian-Weg 4, 4052 Basel, Switzerland
Tel: +41 61 205 0404 Fax: +41 61 205 0405
www.cochlear.com
Cochlear, Hear now. And always, Hybrid, Nucleus, SmartSound, the elliptical logo, Nucleus in Chinese
characters and Codacs, are either trademarks or registered trademarks of Cochlear Limited. Ardium,
Baha, Baha Divino, Baha Intenso, Baha PureSound, Baha SoftWear, DermaLock and Vistafix are either
trademarks or registered trademarks of Cochlear Bone Anchored Solutions AB. Cochlear, Hear Now.
And always and the elliptical logo are either trademarks or registered trademarks of Cochlear Limited.
© Cochlear Bone Anchored Solutions AB 2013. All rights reserved. JUN13.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cochlear Baha
Summary of Contents for Cochlear Baha
- Page 1 Codacs, are either trademarks or registered trademarks of Cochlear Limited. Ardium, Baha, Baha Divino, Baha Intenso, Baha PureSound, Baha SoftWear, DermaLock and Vistafix are either trademarks or registered trademarks of Cochlear Bone Anchored Solutions AB. Cochlear, Hear Now.
- Page 2 Welcome Congratulations on your purchase of a Cochlear Baha Remote Control. ™ ®...
-
Page 3: Warranty
Note: The instructions in this manual describe operation of the Cochlear Adjust volume on two sound processors Baha Remote Control with one Cochlear sound processor. If you are a bilateral recipient (using two Cochlear sound processors), note that one Cochlear Baha See figure Remote Control can be used with two Cochlear sound processors. -
Page 4: Low Battery Indicator
If the Remote Control cannot determine the sound processor’s status, search letter A, B or C. If more than one Cochlear streaming device is in use, press the icons will appear on its display. Hold the Remote Control as shown above to streaming button again until the desired audio signal is heard. -
Page 5: Battery Warning Information
This equipment • When using the Cochlear Baha Remote Control and it is affected by generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not electromagnetic interference, move away from the source of the installed and used in accordance with the instructions, may cause interference. - Page 6 Καλώς ήρθατε Συγχαρητήρια για την αγορά σας ενός Remote Control Baha της Cochlear ® ™...
- Page 7 Ανατρέξτε στην εικόνα Σημείωση: Οι οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο περιγράφουν τη λειτουργία του Remote Control Baha της Cochlear με έναν επεξεργαστή ήχου της Cochlear. Αν Το κουμπί «P» (αρ. 6 στην εικόνα 1) χρησιμοποιείται για να αλλάζετε τα είστε αμφίπλευρος χρήστης (και χρησιμοποιείτε δύο επεξεργαστές ήχου της...
-
Page 8: Κλείδωμα Πλήκτρων
Η σύζευξη είναι η διαδικασία εδραίωσης επικοινωνίας μεταξύ του τσάντα. επεξεργαστή ήχου και του Remote Control Baha της Cochlear. Ο ιατρός σας Όταν είναι ενεργοποιημένη η θέση για το κλείδωμα, όλα τα πλήκτρα/κουμπιά μπορεί να σας βοηθήσει με αυτήν τη διαδικασία κατά την εφαρμογή του... -
Page 9: Τεχνικές Προδιαγραφές
Συντήρηση και φροντίδα • Λειτουργική θερμοκρασία 0 έως 55 °C Καθαρίστε το Remote Control Baha της Cochlear με ένα νωπό πανί. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά προϊόντα του σπιτιού (σκόνη πλυσίματος, Θερμοκρασία φύλαξης -20 έως 60 °C σαπούνι, κ.λπ) ή αλκοόλ για να καθαρίσετε τη συσκευή. - Page 10 ΕΟΚ για ιατρικές συσκευές (MDD) και τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ (R&TTE). Μπορείτε να συμβουλευθείτε τη δήλωση συμμόρφωσης στον ιστότοπο www. cochlear.com. • Τα προϊόντα με ασύρματη λειτουργία προορίζονται για πώληση σε χώρες εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, καθώς και στην Ελβετία.
-
Page 11: Hoş Geldiniz
Hoş geldiniz Cochlear Baha Remote Control tercihiniz için sizi tebrik ederiz. ™ ®... - Page 12 Baha Remote Control’un işletimini açıklar. (İki adet Cochlear ses işlemcisi Bkz. Şekil kullanan) çift taraflı bir alıcı iseniz, Cochlear Baha Remote Control’un iki adet Ses düzeyini ayarlamak için “+” ve “-” tuşları kullanılır (Şekil 1/No. 5 ve 8). Ses Cochlear ses işlemcisi ile birlikte kullanılabileceğini unutmayın. Bu durumda, düzeyi, her iki ses işlemcisinde aynı...
-
Page 13: Önemli Bilgiler
Not: Tuş kilidi etkinleştirildiğinde, kablosuz tün Uzaktan Kumanda işletimi devre dışı bırakılır. Uçak yolculuklarınızda Bkz. Şekil tuş kilidini etkinleştirin. Cochlear TV Streamer, ses işlemciniz için isteğe bağlı bir ses ve konuşma duraksız iletim cihazıdır. Düşük pil göstergesi Cochlear TV Streamer televizyon, müzik seti, bilgisayar, vb. cihazlarınızdan gelen Bkz. -
Page 14: Teknik Özellikler
Bu cihazı çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. • kullanım kurulumunda zararlı parazitlenmeye karşı makul koruma sağlamak Cochlear Baha Remote Control, diğer kablosuz cihazlarla iletişime geçmek üzere tasarlanmıştır. Bu ekipmanlar radyo frekansı enerjisini oluşturabilir, için, düşük güçte dijital kodlu dalga yayılımları kullanır. Düşük olasılığa kullanabilir ve yayabilir, ve talimatlara uygun şekilde kurulmadığı... - Page 15 Здравейте Поздравяваме Ви за покупката на дистанционното управление Cochlear Baha ™ ®...
- Page 16 Cochlear), забележете че едно дистанционно управление Cochlear Baha Бутонът „Р“ (№ 6 на фигура 1) се използва за смяна на програмите, които може да се използва с два звукови процесора Cochlear. В такъв случай едни Вашият специалист по слухопротезиране е програмирал във Вашия звуков...
- Page 17 Търсене на десния звуков процесор за Вашия звуков процесор. Всяко устройство за поточно предаване Връзка с левия звуков процесор Cochlear се обозначава на дисплея с буквата А, В или С. При използване на повече от едно устройство за поточно предаване Cochlear натискайте Дисплей...
-
Page 18: Важна Информация
изключете го и го приберете на безопасно място. въздействието на температура и влажно нагряване между -25 °C и +70 °C, • Пазете дистанционното управление Cochlear Baha от силна влага (вана, съгласно вътрешни и отраслови стандарти. плуване) и топлина (радиатор, арматурно табло на кола). - Page 19 изделия (MDD) и на съществените изисквания и други подходящи регламенти на Директива 1999/5/ЕО (R&TTE). Декларацията за съответствие може да бъде разгледана на адрес www.cochlear.com. • Продуктите с безжична функционалност са предназначени за продажба в Европейското икономическо пространство, както и в...