IKEA BEJUBLAD Instruction Manual page 26

ITALIANO
• Rimuovere eventuali residui di plastica fusa usando un
raschietto idoneo per superfici in vetroceramica quando il
piano cottura è ancora caldo. Tali residui, se non rimossi,
potrebbero danneggiare la superficie in vetroceramica.
• Rimuovere le macchie di calcare utilizzando una piccola
quantità di soluzione anticalcare, per esempio aceto o succo
di limone, una volta che il piano cottura si è raffreddato.
Quindi pulire nuovamente con un panno umido.
Produttore
Ikea of Sweden AB - SE - 343 81 Älmhult, Svezia
Collegamento elettrico
AVVERTENZA: Tutti i collegamenti elettrici devono essere eseguiti
da un installatore autorizzato.
• Prima di eseguire i collegamenti, verificare che la tensione nominale
dell' a pparecchio indicata sulla targhetta dati corrisponda alla
tensione della rete di alimentazione. La targhetta dati è applicata sul
Warning Strips lato inferiore del piano cottura.
• Seguire lo schema di collegamento (collocato sul lato inferiore del
piano cottura).
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
• Usare esclusivamente componenti originali forniti dal servizio
ricambi.
• L' a pparecchio è fornito con un cavo di collegamento.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, sostituirlo con il ricambio
originale appropriato. Contattare il call center del proprio negozio
IKEA.
Attenzione!
Non effettuare saldature sui cavi!
Collegamento elettrico
• I collegamenti elettrici devono essere eseguiti da un tecnico
specializzato.
• Questo apparecchio presenta un collegamento del tipo a "Y" e
richiede un cavo di alimentazione almeno di tipo H05V2V2-F.
Connessione MONOFASE, BIFASE: sezione min. dei conduttori: 2,5
mm². Diametro esterno del cavo di alimentazione: min. 8 mm - max
12 mm.
• Questo apparecchio presenta un collegamento del tipo a "Y" con un
cavo di tipo H05V2V2-F. Connessione MONOFASE: sezione min. dei
1 2 3
conduttori: 5x2,5 mm².
• I morsetti di collegamento sono accessibili rimuovendo la copertura
della scatola di giunzione.
• Verificare che le caratteristiche dell'impianto elettrico domestico
1 2
(tensione, potenza massima e corrente) siano compatibili con quelle
L1 L2
dell' a pparecchio.
• Collegare l'apparecchio come mostrato nello schema (in conformità
alle norme di riferimento per la tensione di rete vigenti a livello
L1
nazionale).
400V 2N ~
1 2 3 1 4 2 5
~ 220V - 240V 1N ~
4 5 6 1 2 3
L1 L2 N L1 L2
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
~ 220V - 240V 2N ~
3 4 5 6 1 2 3 4
N PE L1 N
220V - 240V
N PE L1 L2 N1 N2
220V - 240V
220V - 240V
991.0611.984_01
D00006129_00
• Non tagliare o preparare gli alimenti sulla superficie ed
evitare che vi cadano sopra oggetti duri. Non trascinare
pentole o stoviglie sulla superficie.
• Non utilizzare pulitori a vapore.
Schema di collegamento
220V - 240V 1N
L
L = Nero
L = Marrone
N = Blu
230V 1N 230V 1N
N = Grigio
= Giallo / Verde
The electricity installation
specialist.
IInserire derivatori di corrente
The gas installation specialist.
400V 2N ~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 1N ~
3 6 4 5 1 6 2 3 1 4 2 5 3 6 4
400V 2N ~ 220V - 240V 2N ~
1 2 3 4 5 6
4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4
PE N L1 PE L N PE N
220V - 240V
The water installation
220V - 240V 220V - 240V
L1 specialist. L2 N PE
L = Nero
220V - 240V
220V - 240V
5 6 1 2 3
L = Marrone
PE L1 L1 L2 L2 N1 N
N = Blu
230V 1N
220V - 240V
N = Grigio
220V - 240V
1,5 Nm
= Giallo / Verde
PE L1 N
110
13
400V 2N
N L1 L2 L3 N
L1 = Marrone
L2 = Nero
N = Blu
230V 1N
N = Grigio
= Giallo / Verde
L1 L2 L3 N1 N2
~
tra i morsetti come illustrato
1 2 3 4 5
220V - 240V 2N ~ 220V - 240V 2N ~ 400V 2N ~ ~ 400V 2N ~
5 1 6 2 3 1 1 4 2 2 5 3 3 6 1 4 4 2 5 5 3 6 6
1 2 3 4 5
L1 L2 N
~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
5 5 6 6 1 2 3 4
L1 PE L2 N1 L1 L1 L1 N2 L2 L2 PE N1 N L1 N N2 L2 PE PE
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1
L1 = Marrone
~ 220V - 240V 2N ~ 220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
4 5 6 1 2 3 4 5
L2 = Nero
N2 PE PE L1 N
N = Blu
230V 1N 230V 1N
N = Grigio
220V - 240V
= Giallo / Verde
PE L1 L2 N1 N2 PE
220V - 240V
220V - 240V
991.0611.984_01
AA-2221697-1
D00006129_00
26
NL
220V - 240V 2N
L1 L2 N1 N2
L1 = Marrone
L2 = Nero
N1 = Blu
N2 = Grigio
= Giallo / Verde
400V 2N ~ 400V 2N ~
1 2 3 1 4 2 5 3 6 4
220V - 240V 1N ~
6 1 2 3 4 5 6
L1 L2 N L1 L2 PE N
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V
220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~ 220V - 240V 1N ~
4 5 1 6 2 3 1 4 2 5 3 6 4 5
6 1 2 3 4 5 6
PE L1 N PE
220V - 240V
400V 2N ~ 220V - 240V 2N ~
5 6 1 2 3 4 5 6 1
5 6 1 2 3 4 5
PE N L1 PE L1 L2 L N N1 N2 PE PE N
220V - 240V
220V - 240V 220V - 240V 220V - 240V
N2 PE 991.0611.984_01 L1 L2 N PE L1
D00006129_00
L1 = Marrone
220V - 240V
220V - 240V
6
L2 = Nero
PE L1 L2 N1 N2
N1 = Blu
220V - 240V
N2 = Grigio
220V - 240V
1,5 Nm
= Giallo / Verde
110
AA-2221697-1
110
220V
5 1 6 2
1 2
L1 PE
220V - 24
L1 L2
220V
1 6 2 220V 3
220V - 240V 1N
2 3 4
6
L1 PE L2
220V
220V
N
220V - 240V
PE