Yamaha RAPTOR YFM50RV Owner's Manual page 19

FBU00015
EMPLACEMENTS DES ÉTIQUETTES
1
D'AVERTISSEMENT ET DE
CARACTÉRISTIQUES ...........................1-5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.................2-2
2
DESCRIPTION ET IDENTIFICATION
3
DU VÉHICULE .......................................3-2
Numéros d'identification......................3-4
Numéro d'identification de la clé .........3-6
Numéro d'identification du véhicule....3-8
Étiquette de modèle ............................3-10
FONCTION DES COMMANDES ..........4-2
4
Contacteur à clé ....................................4-2
Témoins ................................................4-4
Contacteurs au guidon ..........................4-4
Coupe-circuit du moteur et corde
(longe)...................................................4-8
TABLE DES MATIÈRES
Levier d'accélération ..........................4-12
Limiteur de vitesse..............................4-14
Levier de frein avant...........................4-18
Levier de frein arrière .........................4-18
Frein de stationnement........................4-20
Levier de sélection..............................4-22
Bouchon de réservoir de carburant.....4-22
Robinet de carburant...........................4-24
Levier de starter ..................................4-26
Selle ....................................................4-28
CONTRÔLES AVANT LE
5
DÉMARRAGE.........................................5-2
Freins avant et arrière ...........................5-6
Carburant ............................................5-10
Huile de moteur ..................................5-12
Huile de transmission finale ...............5-16
Levier d'accélération ..........................5-18
Pneus...................................................5-20