Page 1
LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Stand: 11.04.2008 Seite 1 von 4...
Page 2
Bremsschläuche: Beiliegende Bremsleitungen mit den 20° Anschlüssen und der beiliegenden Doppelhohlschraube oben an der Bremspumpe, mit den seitlich gewinkelten Anschlüssen unten an den Bremssätteln montieren. Anbauhinweis für YZF R1 Modell 2007 (RN19): Griffe und Armaturen 2cm einrücken! LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Stand: 11.04.2008 Seite 2 von 4...
Page 3
Abb. 1: Abb. 2: LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Stand: 11.04.2008 Seite 3 von 4...
Page 4
7.) Das Sport-Match-Kit ist nun korrekt montiert. Bitte vergessen Sie nicht, das Motorrad mit dem modellbezogenen Datenblatt bei einer anerkannten Prüfstelle vorzuführen und den Umbau in die Fahrzeugpapiere eintragen zu lassen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Fahren! LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Stand: 11.04.2008 Seite 4 von 4...
Page 5
Accessories from The Original ———————————————— — —— Date: 11/04/2008 Page 1 of 4...
Page 6
Fitting Instruction Article-No. : 153Y094H Product : Match Kit, Offset High Model : Yamaha YZF-R1 2004 Type : RN12 / RN19 Important: Read this instruction manual carefully and mind all warnings and tips. You should do this work only if you‘re qualified; otherwise we recommend this mounting to be done by a qualified workshop.
Page 7
The battery ground should be disconnected before working on electric wiring and switches! Remove brake-hose(s). Caution: avoid brake fluid on painted surfaces! Any work on the brake system or bleeding the system should be done by an authorized dealer or a qualified mechanic! Remove handlebar controls, clutch lever bracket and brake cylinder assy, then remove the original clip-ons.
Page 8
Install the new stanchion clamp to take the original steering damper in the position as shown below. Use the bushing Ø15/4mm to fix the damper’s ball joint on the stanchion clamp. Take care that the steering damper is not used as lock stop, therefore adjust the angle “A” of the clamp, if necessary.
Page 10
à angle droit aux étriers de frein. Pour YFZ R1 modèle 2007 (RN19) : Poussez les poignées, leviers et commandes de 2cm vers l’intérieur ! LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Rev. 00 16/10/08...
Page 12
5.) Contrôlez que câbles ou tuyaux soient posés sans tensions ni pliures. Collez la poignée gauche avec une colle appropriée. 6.) Après 500km de route, contrôlez tous les serrages des vis. Nous vous souhaitons bonne Route ! LSL-Motorradtechnik GmbH • D-47809 Krefeld www.lsl.eu Rev. 00 16/10/08...
Need help?
Do you have a question about the 153Y094H and is the answer not in the manual?
Questions and answers