Conexiones Eléctricas; Modelos De Bomba Automática - -17; Modelos De Bomba Manual - Franklin Electric Little Giant 16 G Series Owner's Manual

Conexiones eléctricas
Riesgo de lesiones graves o muerte por descarga eléctrica,
temperaturas elevadas o líquidos presurizados.
• Para minimizar el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la energía antes de trabajar en o alrede-
dor del sistema.
• En una instalación de cables directos de 200-208 y 230 V, un extremo de la línea que va hacia la
bomba tiene electricidad siempre, sin importar si el interruptor del control de nivel del líquido está
abierto o cerrado. Para evitar peligros a la hora de realizar la instalación o el mantenimiento, instale
un interruptor de desconexión bipolar cerca de la instalación de la bomba.
• El conjunto de cables recubiertos flexibles montado a la bomba no se debe modificar en modo
alguno, salvo para acortar el cable para adecuarlo al interior del panel de control. Todos los empal-
mes entre la bomba y el panel de control deben realizarse dentro de una caja de conexiones mon-
tada fuera de la cuenca y deben cumplir con el Código Eléctrico Nacional. Emplee un electricista
autorizado.
• Consulte la etiqueta de la bomba para conocer el voltaje adecuado requerido. No la conecte a un vol-
taje distinto al que figura.
• Asegúrese de que la bomba esté conectada a un circuito que cuente con un interruptor de circuito por
falla de conexión a tierra (GFCI, por si sigla en inglés) si lo requiere el eléctrico de su país.
• La bomba se debe conectar o cablear en su propio circuito sin otras salidas o equipos en la línea de cir-
cuito.
• Los fusibles y el disyuntor deben tener una capacidad amplia en el circuito eléctrico. Para amplificado-
res, consulte "Especificaciones" en la página
• Si se utiliza una caja de empalmes, es necesario retirar el tapón. Little Giant no
asume ninguna responsabilidad por el cableado incorrecto de la bomba/el interrup-
tor flotante en la caja de empalmes.
• Consulte el manual del sistema de alarma para obtener información sobre la instala-
ción y las conexiones eléctricas.
Modelos de bomba automática
Los modelos con un interruptor flotante incluyen dos cables de alimentación con un
enchufe piggyback en el cable del interruptor. Enchufe el cable de la bomba al cable del
interruptor. Enchufe el cable del interruptor (conectado al cable de la bomba) a un toma-
corriente GFCI.

Modelos de bomba manual

Las bombas manuales se enchufan a un receptáculo GFCI
dedicado y se controlan mediante el interruptor de alimen-
tación o desenchufando el cable.
La operación manual y continua de la bomba se debe utili-
zar solo en caso de emergencia o cuando haya que bom-
bear un gran volumen de agua. La bomba se debe
monitorear permanentemente durante la operación y se
debe desconectar de la alimentación antes de que fun-
cione en vacío.
Las bombas manuales se pueden convertir al modo auto-
mático instalando un control de nivel del líquido por sepa-
rado. Instálelo conforme a las instrucciones del fabricante.
15.
INSTALACIÓN
Conexiones eléctricas
17