Advertisement
S_E Viktigt vid montering N_O Viktig ved montering D_K Vigtigt ved montering
F_I Asennettaessa huomioitavaa G_B Important installation notice
S_E
Habo Tribe rekommenderas att in-
stalleras på ytterdörr som är plac-
erad under ett entrétak.
Att kontrollera före installation.
Kontrollera att:
• Dörren går lätt och inte tar emot
karm eller tröskel.
• Enhetens yttermått så att Habo
Tribe går fritt mot karmen.
• Habo Tribe passar dörrar med
Skandinavisk standard. Kontakta
fackman om du är osäker.
Viktigt att kontrollera under och
efter installation.
Vid montering av din nya Habo Tribe
vill vi lyfta fram några punkter som
är extra viktiga för att din enhet skall
fungera.
• Läs installationsmanualen noga och
följ varje steg. Montering av vissa
moment måste ske i rätt ordning
och på rätt sätt för att din enhet
skall fungera elektroniskt och
mekaniskt.
• Var försiktig så att enhetens kablar
inte skadas. Vidrör inte kretskorten
vid montering.
4
N_O
Habo Tribe anbefales montert på
en ytterdør som er skjermet av et
entrétak.
Kontroller følgende før montering:
• Døren går lett og ikke tar mot karm
eller terskel.
• Enhetens utvendige målgår fri
av karmen slik at Habo Tribe.
• Habo Tribe passer til dører med
Nordisk standard. Ved tvil, ta
kontakt med en fagmann.
Viktig å kontrollere under og etter
montering.
Vid montering av din nye Habo Tribe
vil vi fremheve noen punkter som er
ekstra viktige for at enheten skal fun-
gere korrekt.
• Les monteringsanvisningen nøye
og følg den trinnvis. Montering av
enkelte momenter må foretas i riktig
rekkefølge og på riktig måte, slik at
enheten skal fungere både elektron-
isk og mekanisk.
• Vær forsiktig, slik at ledningene
ikke blir skadet. Ta ikke på kretskort-
ene under monteringen.
D_K
Det anbefales at installere Habo
Tribe på en yderdør skærmet af et
halvtag.
Kontrolleres før installation.
Kontrollér, at:
• Døren bevæger sig let uden at
slæbe mod dørkarm eller dørtrin.
• Enhedens udvendige dimensioner
er, så Habo Tribe går frit mod karmen.
• Habo Tribe passer til døre iht.
skandinavisk standard. Hvis du er i
tvivl, så kontakt en specialist.
Vigtigt at kontrollere under og efter
installation.
Nedenfor er anført nogle punkter
vedrørende monteringen, der er vigtige,
hvis Habo Tribe skal fungere korrekt.
• Læs installationsvejledningen grun-
digt og udfør det enkelte trin omhyg-
geligt. Korrekt elektronisk og me-
kanisk funktioner forudsætter nem-
lig, at visse komponenter monteres i
korrekt rækkefølge og på korrekt vis.
• Pas på ikke at beskadige eller
klemme kablerne. Undgå at berøre
printkortet ved montering.
Advertisement
