Advertisement
S_E Sätt i batterierna
G_B Inserting the batteries
22
S_E
22. Sätt i batterierna (4 st LR6 AA
1,5 V). Notera batteriernas placering
enligt bild. Enheten startar nu med en
signal.
Se Användarmanual för registrering
av kod och övriga inställningar.
Skjut på batteriluckan.
N_O
22. Fjern batteridekselet. Sett inn
batteriene, 4 stk. AA, LR6 1,5 V. Legg
merke til plasseringen av batteriene,
se figur. Enheten vil nå starte med et
lydsignal.
Se Brukermanual for registrering av
kode og øvrige innstillinger.
Skyv batteridekselet på plass.
D_K
22. Isæt batterier (4× LR6 AA 1,5
V). Bemærk batteriernes placering
jævnfør illustrationen. Enheden starter
med et signal.
Se brugervejledningen for registrering
af kode og øvrige indstillinger.
Skyd batteridækslet på igen.
N_O Sett i batteriene
F_I
22. Aseta paristot (4 x LR6 AA 1,5
V). Katso paristojen asetus kuvasta.
Laite antaa nyt äänimerkin.
Katso käyttöohjeesta koodin
tallennus sekä muut asetukset.
Liuta paristokotelon kansi paikalleen.
G_B
22. Fit the batteries (4 x LR6 AA 1.5
V). Note the position of the batteries
as illustrated. The unit now starts with
a signal.
See the User Manual to register a
code and for other settings.
Slide on the battery cover.
D_K Isæt batterier
F_I Paristojen asettaminen
17
Advertisement
