Summary of Contents for Cooper & Hunter CH-D010WD2-24LD
Page 1
O WNER’S MANUAL Dehumidifier MODEL : CH-D010WD2-24LD F or proper operation, please read and keep this manual carefully . Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com...
Content Operation Notices ● The Refrigerant ..................● Safety Precautions ................● Operation Area ..................● Parts Name .................... Operation Instructions ● Operation Method .................. ● Drainage Option ..................Maintenance ● Clean and Maintenance ................. Malfunction ● Troubleshooting ..................● Malfunction Codes ................
Page 3
Explanation of Symbols WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury. This symbol indicates the possibility of injury or damage to CAUTION property. Indicates important but not hazard-related information, used NOTICE to indicate risk of property damage. Exception Clauses Manufacturer will bear no responsibilities when personal injury or property loss is caused by the following reasons.
The refrigerant Before install the Read specialist’s manual. Appliance filled appliance, read with flammable the installation gas R290. manual first. Before repair the Before use the appliance,read appliance, read the service the owner’s ma- manual first. nual first. The Refrigerant To realize the function of the unit, a special refrigerant circulates in the system.The used refrigerant is the fluoride R290, which is special-...
Safety precautions This appliance can be used by Memory function is included in children aged from 8 years and t h i s d e h u m i d i f i e r . W h e n above and persons with re- nobody is taking care of the duced physical, sensory or...
Operation Area Parts Name This dehumidifier is intended for indoor residential Front Side applications only. It should not be used for com- Control Panel mercial or industrial applications. Place the dehumidifier on a smooth and level floor. A dehumidifier operating indoors will have no effect in drying an adjacent enclosed area, such as a closet.
Operation Method Bucket full light indicates bucket needs to be emptied or it is not in the proper place Filter cleaning indicator High fan speed Timer indicator Low fan speed Auto Button Timer Button Fan Button Power Button Filter Button Display Humidity Button Notice...
Operation Method Drainage Option Other Instructions Option 1 Emptying Manually Notice Alarm Warning Do not remove the bucket when unit is in operation or If bucket is full or not locked into place for over 3min, has just stopped. Otherwise it may cause some water buzzer will beep for 10s to remind you to empty to drip on the floor.
Page 9
Drainage Option Option 2 Gravity Drain Hose Hose is not provided, so user shall prepare it in advance.[Size: The hose should have an inner diameter of 14mm] Unscrew the drain cover, and pull out the rubber plug from the unit as instructed. Take out the adaptor and connect it firmly to the continuous drainage port.
Clean and Maintenance WARNING Otherwise the filter may be unshaped or caught on Before cleaning, turn off the dehumidifier and fire. disconnect power. Otherwise it may lead to electric Don't use dust catcher or brush to clean the filter. shock. Otherwise the filter may be destroyed Do not wash the dehumidifier with water, or it may lead to electric shock.
Troubleshooting Not all the following problems are malfunctions. Problem Possible Causes Fuse is blown. Replace the fuse. Unit is operating in an area Bucket full Bucket is not Empty the bucket and Dehumidifier is not where temperature is higher indicator is lit properly placed.
Malfunction Codes Unit's Malfunction Codes Display Display Code Code Malfunction Name Unit's Condition Possible Causes Malfunction Name Unit's Condition Possible Causes Display Display Window Window Ambient tempera- Display board is ture sensor is loo- damaged. sen or is poorly The connection connected with between discharge the terminal of...
Page 13
Electric schematic diagram The lectric schematic diagram are subject to change without notice. Please refer to which one on the unit. HUMIDITY SENSOR MOTOR PROXIMITY SWITCH TEMP/HUM BN(BK) AC-L DISP BU(WH) DISPLAY DISP YEGN(GN) BOARD TUBE MAIN BOARD POWER COMP TUBE TEMP.SENSOR COMP...
Page 14
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com E-mail: info@cooperandhunter.com * Cooper&Hunter is constantly working to improve their products, so the information in this manual is subject to change without prior notice.
Page 15
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Осушитель МОДЕЛЬ: CH-D010WD2-24LD Для правильной работы, пожалуйста, прочитайте и сохраните руководство. Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com...
Page 16
Содержание Эксплуатационные указания ● Хладагент ....................● Меры безопасности ................● Рабочая область ................... ● Наименование компонентов ..............Эксплуатационная инструкция Режимы работы ● ..................● Способы слива ..................Обслуживание ● Чистка и обслуживание ..............Неисправности ● Устранение неполадок ................................●...
Page 17
Объяснение символов Указывает на опасную ситуацию, которая, если ОПАСНОСТЬ ее не избежать, приведет к смерти или серьезной травме. Символ указыает на возможность причинения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ вреда или ущерба имуществу. Означает важную, но не связанную с ПРИМЕЧАНИЕ опасностью информацию, используемую для указания риска причинения ущерба имуществу. Исключения...
Хладагент Любая замена, выполненная неквалифици- Устройство рованным специалистом, может привести Перед установкой заполнено к опасносной ситуации. прибора прочтите горючим газом инструкцию R290. Проверьте соответствие национальным стандартам по использованию газа. Перед исполь- Перед ремонтом зованием прибора прибора, сначала, Прочтите инструкцию по эксплуатации. ознакомьтесь...
Page 19
Данное устройство могут использовать дети от 8 лет и старше, лица с ограниченными физическими, зрительными или умственными способностями, или нехваткой опыта и знаний, если они делают это под присмотром или получили инструкции относительно безопасного использования устройства, понимают возможные опасности. Детям нельзя играться с устройством. Чистка...
Рабочая область Наименование компонентов Передняя сторона Осушитель предназначен только для использования внутри помещений. Он не применяется в коммерческих Панель управления или промышленных условиях. Разместите осушитель на гладкий и ровный пол. Осушитель, работающий в помещении, Воздуховод не будет иметь никакого воздействия на осушение...
Режимы работы И ндикатор оповещает о полной емкости бака или отсутствии его Максимальная с корость вентилятора Индикатор очистки фильтра Таймер Минимальная скорость вентилятора Авто режим Клавиша питания Таймер Вентилятор Клавиша Фильтра Дисплей Клавиша Влажности Примечание ● Для работы осушителя, должен быть правильно установлен бак с водой. ●...
Способы слива Механический способ Способ 1: Слив емкости для конденсата Другие инструкции Примечание ● Аварийное предупреждение Если емкость для конденсата полная или она ● Не вынимайте емкость, когда устройство работает или только перестало работать, иначе содержимое не зафиксирована в течение 3 минут, емкости...
Page 23
Дренажный способ Способ 2: Слив через сливной шланг ● Шланг не предусмотрен, поэтому пользователь должен подготовить его заранее. [Размер: шланг должен иметь внутренний диаметр 14 мм] ● Открутите крышку сливного отверстия и вытащите резиновую заглушку из устройства, в соответствии с инструкциями. ●...
Чистка и обслуживание WARNING ● В противном случае, фильтр может изменить форму ● Перед чисткой, выключите осушитель и обесточте. или загореться. В противном случае, это может привести к ● Не используйте пылесос или щетку для очистки поражению электрическим током. фильтра. В противном случае, фильтр может быть ●...
Устранение неполадок ● Не все следующие проблемы являются неисправностями Проблема Возможные причины ● Если вам нужен Устройство ● Устройство работает в районе, осушитель, нажмите Осушитель не работает. может где температура выше, чем 32°С Он не реагирует на на кнопку, что функциони- ●...
Коды ошибок ● Коды неисправностей устройства Код Код Условия Условия Возможные Описание Описание Возможные причины устройства устройства Дисплей причины Дисплей неисправности неисправности ● Сенсор ● Повреждение температуры дисплея. окружающей среды ● Соединение отключен или между датчиком плохо подсоединен температуры к плате дисплея. нагнетания...
Page 27
Электрическая схема Электрическая схема может быть изменена без предупреждения. Обращайте внимание на ту, которая находиться на изделии. HUMIDITY SENSOR MOTOR PROXIMITY SWITCH TEMP/HUM BN(BK) AC-L DISP BU(WH) DISPLAY DISP YEGN(GN) BOARD TUBE MAIN BOARD POWER COMP TUBE TEMP.SENSOR COMP YEGN COMP.
Page 28
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com E-mail: info@cooperandhunter.com * Cooooper&Hunter постоянно работает над улучшением своей продукции, поэтому информация приведенная в данном руководстве может быть изменена без предварительного уведомления потребителей.
Page 29
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА Oсушувач МОДЕЛЬ: CH-D010WD2-24LD Для правильної роботи, будь ласка, прочитайте і збережіть керівництво. Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com...
Page 30
Зміст Експлуатаційні вказівки ● Холодоагент ................... ● Заходи безпеки ..................● Робоча область ..................● Найменування компонентів ..............Експлуатаційна інструкція Режими роботи ● ..................● Способи зливу ..................Обслуговування ● Чистка і обслуговування ..............Несправності ● Усунення несправностей ................................●...
Page 31
Пояснення символів Вказує на небезпечну ситуацію, яка, якщо її не НЕБЕЗПЕКА уникнути, призведе до смерті або серйозних травм. Символ вказує на можливість спричинення шкоди ПОПЕРЕДЖЕННЯ або пошкодження майна. Означає важливу, але не пов'язану з ПРИМІТКА небезпекою інформацію, використовувану для вказівки ризику заподіяння шкоди майну. Виключення...
Page 32
Холодоагент Будь-яка заміна виконана некваліфікованим Пристрій Перед установкою фахівцем може привести до небезпеки. заповнено приладу пальним газом прочитайте Перевірте відповідність національним R290. інструкцію стандартам по використанню газу. Перед викорис- Перед ремонтом танням приладу приладу, спочатку, Прочитайте інструкцію з експлуатації. ознайомтеся з прочитайте...
Page 33
Цей пристрій можуть використовувати діти віком від 8 років і старше, особи з обмеженими фізичними, зоровими або розумовими здібностями, або нестачею досвіду і знань, якщо вони роблять це під наглядом або отримали інструкції щодо безпечного використання пристрою, розуміють можливі небезпеки. Дітям...
Page 34
Робоча область Найменування компонентів Передня сторона Осушувач призначений тільки для використання всередині приміщень. Він не застосовується в комерційних Панель керування або промислових умовах. Розміщуйте осушувач на гладку і рівну підлогу. Осушувач, що працює в приміщенні, Повітропровід не матиме ніякого впливу на осушення...
Page 35
Режими роботи Індикатор сповіщає про наповнення ємності бака або відсутності його Максимальна швидкість вентилятора Індикатор очищення фільтра Мінімальна швидкість вентилятора Таймер Авто режим Клавіша живлення Таймер Вентилятор Клавіша фільтру Дисплей Клавіша вологості Примітка ● Для роботи осушувача має бути правильно встановлений бак з водою. ●...
Page 36
Способи зливу Механічний спосіб Спосіб 1: Злив ємності для конденсату Інші інструкції Примітка ● Аварійне попередження Якщо ємність для конденсату повна або вона ● Не витягуйте ємність, коли пристрій працює або тільки перестав працювати, інакше вміст не була зафіксована протягом 3 хвилин, ємності...
Page 37
Дренажний спосіб Спосіб 2: Злив через зливний шланг ● Шланг не передбачений, тому користувач повинен підготувати його заздалегідь. [Розмір: шланг повинен мати внутрішній діаметр 14 мм] ● Відкрутіть кришку зливного отвору і витягніть гумову заглушку з пристрою, відповідно до інструкцій. ●...
Page 38
Чистка і обслуговування Попередження ● В іншому випадку, фільтр може змінити форму ● Перед чищенням вимкніть осушувач і знеструмте. або спалахнути. В іншому випадку, це може призвести до ● Не використовуйте пилосос або щітку для очищення ураження електричним струмом. фільтра. В іншому випадку, фільтр може бути ●...
Page 39
Усунення несправностей ● Не всі такі проблеми є несправностями Проблема Можливі причини ● Якщо вам потрібен Пристрій ● Пристрій працює в районі, осушувач, натисніть Осушувач не працює. може де температура вище, ніж 32°С Він не реагує на на кнопку, щоб функціонувати...
Page 40
Коди помилок ● Коди несправностей пристрою Код Код Опис Умови Опис Умови Можливі причини Можливі причини несправності пристрою несправності пристрою Дисплей Дисплей ● Сенсор ● Пошкодження температури дисплея. довкілля ● З'єднання відключений або між датчиком погано приєднаний температури до плати дисплея. нагнітання...
Page 41
Електрична схема Електрична схема може бути змінена без попередження. Звертайте увагу на ту, яка знаходитися на виробі. HUMIDITY SENSOR MOTOR PROXIMITY SWITCH TEMP/HUM BN(BK) AC-L DISP BU(WH) DISPLAY DISP YEGN(GN) BOARD TUBE MAIN BOARD POWER COMP TUBE TEMP.SENSOR COMP YEGN COMP.
Page 42
Designed by Cooper&Hunter International Corporation, Oregon, USA www.cooperandhunter.com E-mail: info@cooperandhunter.com * Cooooper & Hunter постійно працює над поліпшенням своєї продукції, тому інформація наведена в цьому посібнику може бути змінена без попереднього повідомлення споживачів.
Need help?
Do you have a question about the CH-D010WD2-24LD and is the answer not in the manual?
Questions and answers