Briggs & Stratton Vanguard 245400 Operator's Manual page 56

• ေလာင္ စ ာကန္ အ ား ပိ ု လ ွ ် ံ ေ အာင္ မျဖည္ ့ ပ ါနဲ ့ ။ ေလာင္ စ ာထပ္ မ ံ ထ ည္ ့ ျ ခင္ း ကိ ု ခ ြ င ္ ့ ျ ပု ရ န္
ေလာင္ စ ာကန္ ထ ိ ပ ္ ပ ိ ု င ္ း နားအထိ ေလာင္ စ ာ မျဖည္ ့ ပ ါနဲ ့ ။
• ေလာင္ စ ာကိ ု မီ း ပြ င ္ ့ မ ီ း ပြ ာ း၊ ပြ င ္ ့ ေ နေသာမီ း ေတာက္ မ ်ား၊ လမ္ း ေျကာင္ း ျပမီ း မ်ား၊ အပူ နွ င ္ ့
အျခားမီ း ေလာင္ ေ စေသာရင္ း ျမစ္ မ ်ားမွ ေဝးရာတြ င ္ ထ ားပါ။
• ေလာင္ စ ာအမွ တ ္ မ ်ား၊ ကန္ ၊ အဖံ ု း နွ င ္ ့ တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း မ်ားကိ ု မျကာခဏ
အက္ ေ နျခင္ း (သိ ု ့ ) ယိ ု စ ိ မ ္ ့ ထ ြ က ္ ေ နျခင္ း ရွ ိ ၊ မရွ ိ စစ္ ေ ဆးပါ။ လိ ု အ ပ္ သ လိ ု အစားထိ ု း ပါ။
• ေလာင္ စ ာလွ ် ံ ထ ြ က ္ လ ွ ် င္ အင္ ဂ ်င္ မ စခင္ ၄င္ း အေငြ ့ ျ ပန္ သ ည္ အ ထိ ေစာင္ ့ ပ ါ။
1. ေလာင္ စ ာသံ ု း ကိ ရ ိ ယ ာေနရာတြ င ္ အညစ္ အ ေျကးနွ င ္ ့ အပ်က္ အ စီ း အစအနမ်ားကိ ု သန္ ့ ရ ွ င ္ း ပါ။
ေလာင္ စ ာအဖံ ု း ကိ ု ဖယ္ ရ ွ ာ းပါ။
2. ေလာင္ စ ာကန္ ျ ဖည္ ့ ပ ါ (A, ရု ပ ္ ပ ံ ု 3) ေလာင္ စ ာနွ င ္ ့ အ တူ ။ ေလာင္ စ ာထပ္ မ ံ ထ ည္ ့ ျ ခင္ း ကိ ု ခ ြ င ္ ့ ျ ပု ရ န္
ေလာင္ စ ာကန္ ထ ိ ပ ္ ပ ိ ု င ္ း နား(B)အထိ ေလာင္ စ ာ မျဖည္ ့ ပ ါနဲ ့ ။
3. ေလာင္ စ ာအဖံ ု း ကိ ု ျပန္ တ ပ္ ဆ င္ ပ ါ။
အင်ဂျင်ကိ ု စတင်ခြ င ်း န င့ ် ရပ်တန့ ် ခြ င ်း
ပု ံ က ိ ု ကြ ည ့ ် ပါ။ ။ 4
အင်ဂျင်ကိ ု စတင်ခြ င ်း
သတိ ေ ပးခ်က္ မ ်ား
စတပ်တာကြ ိ ု း (ကစ်ဘက်) ကိ ု လျင်မြ န ်စွ ာ ဆွ ဲ လ ိ ု က ်ခြ င ်း လက် န င့ ် လက်မောင်းကိ ု
သင်ထင်ထားသည်ထက်ပိ ု မ ိ ု မြ န ်စွ ာ အင်ဂျင်ဘက်သိ ု ့ ဆွ ဲ သ ွ ာ းပါလိ မ ့ ် မည်။
အရိ ု း ကျိ ု း ခြ င ်း၊ ကျိ ု း ပဲ ့ ခ ြ င ်း၊ ပွ န ်းပဲ ့ ခ ြ င ်း သိ ု ့ မ ဟု တ ် ပေါက်ပြ ဲ ဒ ဏ်ရာများ ဖြ စ ်စေနိ ု င ်ပါသည်။
• အင်ဂျင်ကိ ု စတင်ချိ န ်တွ င ် ကစ်ဘက် မဖြ စ ်စေရန် စတပ်တာကြ ိ ု း ကိ ု ပြ န ်ကန်အားကိ ု
ခံ စ ားရသည့ ် အချိ န ်ထိ ဖြ ည ်းညင်းစွ ာ ဆွ ဲ ပ ြ ီ း နောက် မြ န ်စွ ာ ဆွ ဲ ပ ါ။
သတိ ေ ပးခ်က္ မ ်ား
လောင်စာဆီ န င့ ် ယင်း၏ အမ ု န ်အမွ ားများသည် လွ န ်စွ ာ မီ း လောင်လွ ယ ်ပြ ီ း
ပေါက်ကွ ဲ တ တ်ပါသည်။
မီ း လောင်ခြ င ်း န င့ ် ပေါက်ကွ ဲ ခ ြ င ်းတိ ု ့ သ ည် ပြ င ်းထန်မီ း လောင်ဒဏ်ရာ န င့ ် သေဆု ံ း ခြ င ်းကိ ု
ဖြ စ ်စေနိ ု င ်ပါသည်။
အင်ဂျင်စတင်ချိ န ်တွ င ်
• မီ း ပလပ်၊ မတ်ဖလာ၊ လောင်စာအဖု ံ း န င့ ် လေစစ် (တပ်ဆင်ထားလျင်) များကိ ု
နေရာမ န်တွ င ် တင်းကြ ပ ်စွ ာ တပ်ဆင်ထားကြ ေ ာင်း သေချာပါစေ။
• မီ း ပလပ်ကိ ု ဖြ ု တ ်ထားပြ ီ း အင်ဂျင်ကိ ု မဖိ ပ ါန င့ ် ။
• အင်ဂျင် တွ န ့် ဆ ိ ု င ်းနေလျင် ချု ပ ်(တပ်ဆင်ထားလျင်) ကိ ု OPEN/RUN နေရာတွ င ်ထားပြ ီ း သိ ု သ ယ်
(တပ်ဆင်ထားလျင်) ကိ ု FAST နေရာတွ င ်ထားပြ ီ း အင်ဂျင်နိ ု း သည်အထိ ဖိ ပ ါ။
သတိ ေ ပးခ်က္ မ ်ား
အဆိ ပ ်ရ ိ သ ော ဓာတ်ငွ ေ ့ အန္ တ ရာယ် အင်ဂျင် အိ ပ ်ဇောတွ င ် သင့ ် ကိ ု တစ်မိ န စ်အတွ င ်
သေစေနိ ု င ်သော ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် ဓာတ်ငွ ေ ့ ပ ါဝင်ပါသည်။ ယင်းကိ ု သင်မမြ င ်နိ ု င ်ပါ၊ အနံ ့ မ ရနိ ု င ်ပါ၊
အရသာမသိ န ိ ု င ်ပါ။ အိ ပ ်ဇောမီ း ခိ ု း ကိ ု သင်မရ ူ မ ိ သ ော်လည်း ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ်ဓာတ်ငွ ေ ့ က ိ ု သ င်
ရ ူ မ ိ န ိ ု င ်ပါသည်။ ဤကု န ်ပစ္ စ ည်းကိ ု အသု ံ း ပြ ု ခ ျိ န ်တွ င ် နေမကောင်းခြ င ်း၊ မူ း နောက်ခြ င ်း သိ ု ့ မ ဟု တ ်
အားနည်းခြ င ်းများကိ ု ခံ စ ားရပါက ပိ တ ်လိ ု က ်ပြ ီ း လေကောင်းလေသန့ ် ရသောနေရာတွ င ် သွ ာ းနေပါ။
ဆရာဝန်သွ ာ းပြ ပ ါ။ သင့ ် တွ င ် ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် အဆိ ပ ်သင့ ် ခြ င ်း ဖြ စ ်နေနိ ု င ်ပါသည်။
• ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် ဓာတ်ငွ ေ ့ မ ျား စု ပ ု ံ ခ ြ င ်း၊ တနေရာတည်းတွ င ် စု န ေခြ င ်းကိ ု ရ ောင်ရ ားရန်
ဤကု န ်ပစ္ စ ည်းကိ ု ပြ တ င်းပေါက်များ၊ တံ ခ ါးများ၊ လေဝင်ပိ ု က ်များ န င့ ် ဝေးသော ပြ င ်ပတွ င ်
အသု ံ း ပြ ု ပ ါ။
56
• ဘက်ထရီ ပ ါ ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် သတိ ပ ေးစက်ကိ ု အသု ံ း ပြ ု ပ ါ သိ ု ့ မ ဟု တ ်
ဘက်ထရီ အ သင့ ် ပါသော ဓာတ်အားပေးရသော ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် သတိ ပ ေးစက်ကိ ု
ထု တ ်လု ပ ်သူ လမ်းညွ န်ချက်အတိ ု င ်း အသု ံ း ပြ ု ပ ါ။ မီ း ခိ ု း သတိ ပ ေးစက်သည်
ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ် ဓာတ်ငွ ေ ့ က ိ ု မသိ န ိ ု င ်ပါ။
• ဤကု န ်ပစ္ စ ည်းကိ ု အိ မ ်များ၊ ဂိ ု ထ ောင်ရု ံ မ ျား၊ မြ ေ အောက်ခန်းများ၊ လိ ု င ်ဂူ မ ျား၊ ဂလိ ု င ်များ
သိ ု ့ မ ဟု တ ် တဝက်တပြ တ ်ပိ တ ်ထားသော နေရာများတွ င ် လေဝင်လေထွ က ်ကောင်းအောင်
ပန်ကာ ဖွ င ့ ် ပြ ီ း သိ ု ့ မ ဟု တ ် တံ ခ ါး၊ပြ တ င်းပေါက်များဖွ င ့ ် ပြ ီ း အသု ံ း မပြ ု ရ ပါ။
ကာဗွ န ်မိ ု န ောက်ဆိ ု ဒ ်များသည် ယင်းနေရာများတွ င ် လျင်မြ န ်စွ ာ စု ပ ု ံ ပ ြ ီ း စက်ပိ တ ်ထားပြ ီ း
နာရီ ပ ေါင်းများစွ ာ အထိ နေနေနိ ု င ်ပါသည်။
• စက်ကိ ု အောက်လေတွ င ်ထားပြ ီ း အိ ပ ်ဇောကိ ု ပိ တ ်ထားသော နေရာများ အဝေးဘက်သိ ု ့
ဉီ း တည်ထားပါ။
အသိ ေ ပးျခင္ း အင်ဂျင်ကိ ု Briggs & Stratton ထံ မ တင်ပိ ု ့ ပ ါသည်။ စက်ဆီ မ ပါပါ။ အင်ဂျင်ကိ ု
မစတင်မီ ဤလမ်းညွ န်ချက်ပါ လမ်းညွ န်ချက်အတိ ု င ်း စက်ဆီ ထ ည့ ် ပါ။ စက်ဆီ မ ပါပဲ
သင်အင်ဂျင်ကိ ု စတင်ပါက ယင်းကိ ု ထိ ခ ိ ု က ်စေနိ ု င ်ပြ ီ း အာမခံ ခ ျက်ကိ ု ပျက်ပြ ယ ်စေနိ ု င ်ပါသည်။
မွ တ ္ ခ ်က္ - စက်ယန္ တ ယားတွ င ် အဝေးထိ န ်း ပါနိ ု င ်ပါသည်။ စက်ယန္ တ ယား လမ်းညွ န်တွ င ်
အဝေးထိ န ်း၏တည်နေရာ န င့ ် အသု ံ း ပြ ု ပ ု ံ က ိ ု ကြ ည ့ ် ပါ။
1. အင်ဂျင်ဆီ က ိ ု စစ်ဆေးပါ။ ြ ည ့ ် ပါ စက်ဆီ ပ မာဏကိ ု အခန်းတွ င ်
2. စက်ယန္ တ ယားကိ ု ထိ န ်းချု ပ ်ခြ င ်းများ တပ်ဆင်ထားလျင် မတပ်ထားကြ ေ ာင်း သေချာပါစေ။
3. လောင်စာပေါက် (A, ပု ံ 4), တပ်ဆင်ထားလျ င် ဖွ င ့ ် နေရာသိ ု ့ ရွ ေ ့ ပ ါ။
4. သိ ု သ ယ် ထိ န ်းချု ပ ်ခြ င ်း (B, ပု ံ 4), တပ်ဆင်ထားလျ င် အမြ န ်နေရာသိ ု ့ ရွ ေ ့ ပ ါ အင်ဂျင်ကိ ု
အမြ န ်နေရာတွ င ် ထား အသု ံ း ပြ ု ပ ါ။
5. ချု ပ ်ထိ န ်းချု ပ ်ခြ င ်းကိ ု (C, ပု ံ 4), ချု ပ ်နေရာသိ ု ့ ရွ ေ ့ ပ ါ။
မွ တ ္ ခ ်က္ - နွ ေ းနေသော အင်ဂျင်ကိ ု ပြ န ်စတင်လျင် ချု ပ ်လိ ု အ ပ်လေ့ မ ရ ိ ပ ါ။
6. ရပ်တန့ ် ခြ င ်း ခလု တ ် (D, ပု ံ 4), တပ်ဆင်ထားလျ င် ဖွ င ့ ် နေရာတွ င ်ထား ဖိ ပ ါ။
7. ပြ န ်ရစ်စတင်ခြ င ်း တပ်ဆင်ထားလျ င် စတပ်တာကြ ိ ု း လက်ကိ ု င ်ကိ ု ခိ ု င ်မြ ဲ စ ွ ာ ကိ ု င ်ပါ (E, ပု ံ 4).
စတပ်တာကြ ိ ု း ကိ ု ပြ န ်ကန်အားကိ ု ခံ စ ားရသည့ ် အချိ န ်ထိ ဖြ ည ်းညင်းစွ ာ ဆွ ဲ ပ ြ ီ း နောက် မြ န ်စွ ာ ဆွ ဲ ပ ါ။
သတိ ေ ပးခ်က္ မ ်ား
စတပ်တာကြ ိ ု း (ကစ်ဘက်) ကိ ု လျင်မြ န ်စွ ာ ဆွ ဲ လ ိ ု က ်ခြ င ်း လက် န င့ ် လက်မောင်းကိ ု
သင်ထင်ထားသည်ထက်ပိ ု မ ိ ု မြ န ်စွ ာ အင်ဂျင်ဘက်သိ ု ့ ဆွ ဲ သ ွ ာ းပါလိ မ ့ ် မည်။ အရိ ု း ကျိ ု း ခြ င ်း၊ ကျိ ု း ပဲ ့ ခ ြ င ်း၊
ပွ န ်းပဲ ့ ခ ြ င ်း သိ ု ့ မ ဟု တ ် ပေါက်ပြ ဲ ဒ ဏ်ရာများ ဖြ စ ်စေနိ ု င ်ပါသည်။ အင်ဂျင်ကိ ု စတင်ချိ န ်တွ င ် ကစ်ဘက်
မဖြ စ ်စေရန် စတပ်တာကြ ိ ု း ကိ ု ပြ န ်ကန်အားကိ ု ခံ စ ားရသည့ ် အချိ န ်ထိ ဖြ ည ်းညင်းစွ ာ ဆွ ဲ ပ ြ ီ း နောက်
မြ န ်စွ ာ ဆွ ဲ ပ ါ။
8. လျ ပ်စစ်စတင်ခြ င ်း တပ်ဆင်ထားလျ င် ကီ း ခလု တ ်ကိ ု လ ည့ ် ပါ (F, ပု ံ 4) စတင်ရန်
နေရာသိ ု ့ ။ အင်ဂျင်နိ ု း သွ ာ းလျ င် ကီ း ခလု တ ်ကိ ု လွ တ်လိ ု က ်ပါ။
အသိ ေ ပးျခင္ း စတာတာ ၏ သက်တမ်းကိ ု ပိ ု က ြ ာ ခံ စ ေရန်အတွ က ် အတိ ု စ တင်ခြ င ်းဆိ ု က ်ဒ်ကယ်
(အများဆု ံ း ငါးစက္ က န့ ် ) ကိ ု အသု ံ း ပြ ု ပ ါ။ ဆိ ု က ်ဒ်ကယ် တစ်ခု န င့ ် တစ်ခု တစ်မိ န စ်ခန့် ခြ ာ းပါ။
9. အင်ဂျင်ပူ လ ာလျင် ချု ပ ်ထိ န ်းချု ပ ်ခြ င ်း (B, ပု ံ 4) ကိ ု မောင်းခြ င ် နေရာကိ ု ရွ ေ ့ ပ ါ။
မွ တ ္ ခ ်က္ - ခဏခဏကြ ိ ု း စား စတင်သော်လည်း အင်ဂျင် မနိ ု း လျ င် သင့် ဒေသဆိ ု င ်ရာ အရောင်းဆိ ု င ်ကိ ု
ဆက်သွ ယ ်ပါ သိ ု ့ မ ဟု တ ် သိ ု ့ သ ွ ာ းပါ။ VanguardEngines.com သိ ု ့ မ ဟု တ ် ခေါ်ဆိ ု ပ ါ 1-800-999-9333
(USA တွ င ်).
အင်ဂျင်ကိ ု ရပ်တန့ ် ခြ င ်း
သတိ ေ ပးခ်က္ မ ်ား
လောင်စာဆီ န င့ ် ယင်း၏ အမ ု န ်အမွ ားများသည် လွ န ်စွ ာ မီ း လောင်လွ ယ ်ပြ ီ း
ပေါက်ကွ ဲ တ တ်ပါသည်။
မီ း လောင်ခြ င ်း န င့ ် ပေါက်ကွ ဲ ခ ြ င ်းတိ ု ့ သ ည် ပြ င ်းထန်မီ း လောင်ဒဏ်ရာ န င့ ် သေဆု ံ း ခြ င ်းကိ ု
ဖြ စ ်စေနိ ု င ်ပါသည်။
VanguardEngines.com