GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 1] GENERAL INFORMATION Construction: Zamak cast alloy ® Remote electronics Surface mount IP64 Capacity of 100 user codes of 4 or 5 digits IK10 Stored in EEPROM memory Salt spray Buzzer audible signal Backlit keys...
Page 3
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 4] MOUNTING ® GALEO ® GALEO GALEO ® ® GALEO ® GALEO ® GALEO Verify distance between Insert the 2 plastic anchors in the Insert the cable in the hole access GALEO keypad remote holes. Place the back plate of the area of the back plate.
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 5] WIRING DIAGRAM P1 jumper resets the keypad factory default values. Remove power from the keypad then put the jumper. P2 jumper allows to the user to modify its own Pin code. 230 V AC To enable this feature put the jumper on.
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth A. First use after reset 3. Pull out the jumper on P1 - Master code and user codes are cleared and set to default value 1. Power up the system 4. Start again from part A On the remote electronics:...
Page 6
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth Enter Master Enter Master code twice code twice 2 x beeps Illumination Time Relay 1 Time Relay 2 Time Relay 3 Code length Master code duration 1 x beep 1 x beep 1 x beep...
Page 7
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth Buzzer Sub master Sub master Sub master Reset (Audible User codes code 1 code 2 code 3 feedback) 00-99 1 x beep 1 x beep 1 x beep 1 x beep 1 x beep 0= Buzzer 4’...
Page 8
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth Once you have connected the remote electronics (BOXCODE) Download Manager (CDVI) app. Open the app, press box connec- ted and get familiare with the menus. Go to the menu Settings and choose code length. Standard is 5 digits.
Page 9
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth Creat a user in the menu User and assign the codes that you have created to each user. You can also import a user from your contact list. Go to the menu Timer Configuration and set the times for how long each door should be unlocked. In this menu you also set how long time the backlight of the keypad should be on.
Page 10
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth Once you have received the e-mail from your installer/administrator: Download Digicode app. ® Open the app and get familiare with the menus. Choose your password to start the app (activate Touch ID on your phone). Fill out the questions if you were to loose your password To retrive your user: - Go to your inbox - Open the attached file using Digicode ®...
Page 11
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth User codes in the menu, codes Files that are shared will be stored in « contacts » Share your user codes with your friends SAFEBOX, to secure your files. cdvigroup.com...
Page 12
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth This spread sheet will help you keep track of the user codes programmed in the keypad User User User Code Name Code Name Code Name location location location GALEO Relays 3 (3 outputs) REMINDER Relay 1 : From 00 to 59,...
Page 13
CDVI to be defective should be returned under these warranty terms if accompanied by an RMA (Return Material Authorization Number) provided by CDVI. CDVI, at its option, shall repair or replace the defective product at CDVI premises or at any CDVI approved service center. This warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse or negligence. This warranty is valid only if the product is registered, within 1 month from delivery to the final costumer. To obtain full details of this...
Page 14
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth 1] PRODUKTSPECIFIKATION 1] PRODUKTSPECIFIKATION Material: Zamak gjutaluminium. ® Delat montage Utanpåliggande montage IP64 Klarar upp till 100 koder med 4 eller 5 siffror IK10 Inbyggt EEPROM-minne Salt spray Ljudindikering Bakgrundbelysta knappar Vibrations tests Bluetooth programmering 3 potentialfria reläutgångar...
Page 15
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth 4] MONTERING 4] MONTERING ® GALEO ® ® GALEO GALEO ® GALEO ® GALEO ® GALEO Kontrollera avståndet mellan GALEO Sätt plastpluggar borrade Trä GALEO-kabeln genom kabelhålet kodlås styrenhet hålen. Placera kodlåsets bakstycke i bakstycket.
Page 16
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth 5] KOPPLINGSSCHEMA P1 Kodlåsets alla inställningar återställs till fabriksinställningarna. Slå av strömmen och bygla sedan för att aktivera funktionen (Se avsnittet «Programmering») P2 Låter användaren själv ändra sin PIN- kod. 230 V AC Byglas för att aktivera den här funktionen.
Page 17
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth A. Vid första användning eller efter 3. Ta bort bygeln från P1 - Masterkoden och användarkoderna är nu återställning återställda till standardinställningarna 1. Sätt i strömmer 4. Starta igen från steg A Vid styrenheten: C. Återställ masterkoden - Gröna LED lampan är på...
Page 18
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth Knappa in Knappa in masterkoden masterkoden två gånger två gånger 2 x pipsignaler Tidsinställning Tidsinställning Tidsinställning Tidsinställning Kodlängd Masterkod belysning relä 1 relä 2 relä 3 1 x pip 1 x pip 1 x pip...
Page 19
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth Återställa Programmera Undermasterkod Undermasterkod Undermasterkod Ljudsignal vid masterkod och koder (ändra, relä 1 relä 2 relä 3 knapptryck användarkod lägg till, ta bort) 00-99 1 x pip 1 x pip 1 x pip 1 x pip...
Page 20
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth När du har kopplat in din styrenhet (BOXCODE) Ladda ner Manager (CDVI) appen där appar finns. Öppna appen, tryck på box ansluten och kika igenom de olika menyerna Gå till menyn Settings och ställ in kodlängden standarvärde 5 siffror Klicka på ändra användarkod och tryck på + för att lägga till de användarkoder som du...
Page 21
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth Skapa en användare under menyn användare och tilldela koderna till de användare som du skapar Du kan också importera kontakter från din kontaktbok i telefonen Ställ in hur länge respektive dörr skall vara upplåst under menyn Timer Configuration Här ställer du också in hur länge knappsatsen skall lysa Dela dina användare till kunden så att de kan använda sin Digicode...
Page 22
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth När du har fått filen från din installatör/administratör: Ladda ner Digicode appen där appar finns. ® Öppna appen, och titta på de tre olika menyerna Välj ditt lösenord för att med starta appen (aktivera Touch ID på din telefon). Fyll i frågorna om du skulle glömma ditt lösenord För att hämta din användare: - Gå till din mail - Öppna filen med Digicode appen ® cdvigroup.com...
Page 23
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth Användarkoden ser du i menyn, koder Filer som delas lagras i « kontakter » meny Dela dina användarkoder permanent eller tillfälligt med dina kontakter SAFEBOX, för att säkra dina filer cdvigroup.com...
Page 24
GALEO BT Kodlås GALEO Bluetooth Anteckningar - Lista över användarkoder Plats Namn Plats Namn Plats Namn GALEO 3 Relä Relä 1 : Plats 00 till plats 59, Kodplats Relä 2 : Plats 60 till plats 79, Relä 3 : Plats 80 till plats 99.
Page 25
ändrats eller manipulerats. Endast produkter godkända från CDVI som är deffekta, kan returneras enligt dessa villkor. Produkten skall skickas med ett RMA nummer (returnummer) som tillhandahålls av CDVI. CDVI skall efter eget val, reparera eller ersätta den defekta produkten på CDVI egen fabrik, eller enligt CDVI auktoriserat servicecenter. Denna garanti täcker inte...
Page 26
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth 1] PRODUKTSPECIFIKATION Materiale: Zamak® støbt legering. Delt montering Overflademontering IP64 Kapacitet: Op til 100 brugerkoder på 4 eller 5 tegn IK10 Indbygget EEPROM-hukommelse Salt spray Brummer hørbart signal Baggrundsbelyste knapper Vibrations tests Bluetooth-forbindelse 3 potentialfri relæudgange -25°C to +70°C...
Page 27
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth 4] MONTERING ® GALEO ® GALEO GALEO ® ® GALEO ® GALEO ® GALEO Kontroller afstanden mellem Sæt plastikplugs i de borede hul- Før GALEO-kablet gennem kabelhul- LEO-kodelåsen og styreenhed (se side ler. Placer kodelåsens bagplade let i bagdækslet.
Page 28
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth 5] KOBLINGSSKEMA P1 Alle kodelåsens indstillinger nulstilles til fabriksindstillingerne. Slå strømmen fra og sæt en jumper på for at aktivere funktionen. (Se afsnittet om programmering i brugs- vejledningen). P2 Lader brugeren selv ændre sin pinkode.
Page 29
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth A. Første brug efter nulstilling C. Nulstil masterkoden I standby-tilstand sæt en jumper på P1. 1. Sæt strømmen til Vent til tastaturet blinker, og indtast den nye masterkode. På styreenheden: - Grøn LED lyser. På styreenheden: - Så...
Page 30
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Indtast Indtast masterkoden masterkoden 2 gange 2 gange 2 x bip Tidsindstilling Tidsindstilling Tidsindstilling Tidsindstilling Kodelængde Masterkode Baggrundsbelysning Relæ 1 Relæ 2 Relæ 3 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip...
Page 31
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Under- Under- Under- Summer (Hørbar Nulstil Brugerkoder masterkode 1 masterkode 2 masterkode 3 feedback) 00-99 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip 1 x bip 0= Summer 4- eller 5 cifre...
Page 32
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Når du har tilsluttet styreenheden (BOXCODE): Download Manager (CDVI)-appen. Åben app’en, tryk på Box connected og orienter dig i menuerne. Gå til menuen Settings og vælg kodelængde. Standard er 5 tegn/cifre. Klik på Change user code for de respektive relæer og tryk på + for at tilføje de bruger- koder, du skal bruge. cdvigroup.com...
Page 33
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Opret brugere i menuen Users og tildel bru- gerne de brugerkoder, du har tilføjet. Du kan også importere brugere fra din liste over kontakter på din mobil. Gå til menuen Timer configuration, og angiv hvor længe de respektive døre skal være låst op. I denne menu kan du også angive, hvor længe tastaturets baggrundsbelysning skal være tændt.
Page 34
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Når du har modtaget e-mailen fra din installatør/administrator: Download Digicode app’en. ® Åbn app’en og kig på de 3 forskellige menuer. Vælg din adgangskode for at starte app’en (aktiver Touch ID på din mobiltelefon). Besvar sikkerhedsspørgsmålene for det tilfælde, at du skulle miste din adgangskode. Sådan henter du din bruger: - Gå til din indbakke. - Åbn den vedhæftede fil ved hjælp af Digicode appen. ® cdvigroup.com...
Page 35
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Brugerkoder i menuen Codes. Filer, der er delt, vil blive gemt under My contacts. Del dine brugerkoder permanent eller midlertidigt med dine kontakter. SAFEBOX, for at sikre dine filer. cdvigroup.com...
Page 36
GALEO BT Kodelås GALEO Bluetooth Med skemaet her kan du holde styr på de brugerkoder, der er programmeret på tastaturet. Bruger- Bruger- Bruger- Kode Navn Kode Navn Kode Navn placering placering placering GALEO Relæ 3 Relæ 1: 00 til 59.
Page 37
6] BEGRÆNSET LEVETIDSGARANTI [UDDRAG] * CDVI garanterer, at dette produkt er fri for defekter i materiale og udførelse, når det er installeret i over- ensstemmelse med producentens instruktioner og ikke er blevet ændret eller manipuleret. Kun produkter godkendt af CDVI, som er defekte, kan returneres under disse garantibetingelser. Produktet skal sendes med et RMA-nummer (Return Material Authorization Number) leveret af CDVI. CDVI skal efter eget valg reparere eller erstatte det defekte produkt på CDVIs egen fabrik eller et CDVI-godkendt servicecenter. Denne garanti dækker ikke skader, der skyldes en ulykke, forkert brug, misbrug eller forsømmelse. Den- ne garanti er kun gyldig, hvis produktet er registreret senest en måned efter levering til slutkunden. For fuldstændig information om denne garanti og for at registrere produktet for at udløse den «begrænsede levetidsgaranti», skal du udfylde det vedlagte registreringsbevis og returnere det, enten via e-mail eller post, til det nærmeste CDVI-kontor eller registrere produktet online på www.cdvigroup.com. Reparation eller ombytning af det defekte produkt er de eneste to alternativer, der findes. CDVI er ikke ansvarlig for...
Page 38
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth cdvigroup.com...
Page 39
GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth cdvigroup.com...
Need help?
Do you have a question about the GALEO BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers