Download Print this page

Siemens SITRANS SL Operating Instructions Manual page 30

Continuous gas analysis
Hide thumbs Also See for SITRANS SL:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Etape 5 : vérification
1. Observez ou enregistrez la valeur de mesure pendant au moins 20 secondes afin de vous assurer de sa stabilité (c'est-
à-dire que la concentration ne varie pas de plus de ± 0,2 vol %/minute).
2. Prenez 5 valeurs de concentration successives et écrivez-les sur la fiche de vérification.
3. Si la différence entre la valeur de concentration la plus faible et la plus élevée est supérieure à la valeur de
reproductibilité maximale de 2 %, les mesures doivent être répétées.
4. Calculez la moyenne de 5 valeurs de mesure de vérification.
5. Multipliez les valeurs moyennes de mesure de vérification par les facteurs de compensation de température et de
pression dans le certificat du kit de vérification de l'instrument.
Les formules suivantes s'appliquent : Valeur de vérification = Valeur mesurée x Facteur de compensation de
température x Facteur de compensation de pression.
6. Comparez la valeur de vérification avec la valeur de mesure de référence indiquée dans le certificat du kit de
vérification. Si la valeur de vérification dépasse la plage de la valeur de mesure de référence de plus de ±1 % vol,
veuillez contacter le support Siemens.
Etape 6 : balayage à l'azote
Afin de vous assurer que l'appareil a été balayé correctement, tout au long de la procédure de vérification, une autre
procédure de balayage avec de l'azote est nécessaire. Procédez de la manière suivante :
1. Option R03 : reliez une nouvelle fois la source d'azote à la soupape à pointeau restante.
Option R02 : reliez la source d'azote directement au transmetteur.
2. Balayez le tube de vérification, pendant environ 5 minutes, jusqu'à ce que la valeur de concentration passe sous
0,3 vol % O
. Le flux de gaz devrait être de 4 l/min environ.
2
Si la valeur de concentration d'O
est entrée dans le volume situé derrière les objectifs pendant la vérification. Dans ce cas, la vérification doit être
reprise à partir du début.
3. Fermez la soupape à pointeau. Attendez 10 minutes. Après écoulement de cette durée, la teneur en O
avoir augmenté à une valeur supérieure à 0,15 vol % O
4. Notez cette valeur sur la fiche de vérification.
Etape 7 : restaurer
1. Restaurez le trajet, la correction de pression et de température aux réglages initiaux notés.
2. Après avoir restauré les réglages de correction, appuyez sur le bouton
Sélectionnez OK en réponse à la demande d'enregistrement.
3. Réinstallez le récepteur et le transmetteur sur les interfaces industrielles.
Dépannage : balayage insuffisant
Si la concentration en oxygène dans le tube de vérification augmente au-dessus de 0,15 vol %, après le balayage à
l'azote, cela peut être dû à la présence élevée d'oxygène dans les boîtiers. Pour chasser l'oxygène, vous pouvez suivre
l'une des deux procédures ci-dessous, selon que vous êtes autorisé à ouvrir les couvercles du boîtier. Si vous n'êtes
pas autorisé à ouvrir les couvercles, continuez à balayer à l'azote dans le tube de vérification, jusqu'à ce que tout
l'oxygène ait été chassé du boîtier. Ceci peut prendre plusieurs heures, voire même une journée. Par conséquent, le
balayage doit être interrompu de temps à autre, pour tester si la teneur en oxygène a chuté sous 0,15 vol %. Si le
résultat du test dépasse 0,15 vol % dans les 10 minutes, vous devez continuer le balayage à l'azote.
Si vous avez l'autorisation d'ouvrir les couvercles, ouvrez d'abord le flux d'azote. Ouvrez ensuite les couvercles de sorte
que le gaz puisse facilement s'échapper à travers l'espace entre le couvercle et le boîtier, toutefois sans risque de faire
tomber les couvercles. Après 15 minutes de balayage à l'azote, le boîtier ne devrait plus avoir d'oxygène. Après le
balayage, fermez d'abord les couvercles. Puis, coupez l'azote et attendez 10 minutes. Si la valeur d'oxygène reste en-
dessous de 0,15 vol %, le problème est résolu. Si tel n'est pas le cas, répétez la procédure.
Siemens AG
Digital Industries
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
ALLEMAGNE
Annexe 3 aux Instructions de service SITRANS SL Version 04
A5E50017120A, 01/2021
30
ne chute pas sous 0,3 vol % O
2
.
2
, cela indique qu'une quantité trop élevée d'oxygène
2
de manière répétée pour quitter le menu.
Annexe 3 aux Instructions de service SITRANS SL Version 04
ne doit pas
2
A5E50017120A-02, 01/2021

Advertisement

loading