Advertisement
ST4x50mm
ST4x50mm
5
6
GB
Lift the assembled rear walls and corner column on top of the tray. We
recommend the participation of two persons at this stage.
Nosta asennettu takapaneeli ja suihkupaneeli altaan päälle. Tässä vaiheessa
FI
tarvitaan kahta asentajaa.
EE
Tõsta kokkupandud tagapaneelid ja nurgapaneel kabiini aluse peale. Seda on
soovitatav teha kahekesi.
LT
Surinktas užpakalines sieneles ir kampinę koloną
užkelkite ant padėklo. Rekomenduojama, kad šiame etape dalyvautų du
žmonės.
LV
Nosta asennettu takapaneeli ja suihkupaneeli altaan päälle. Tässä vaiheessa
tarvitaan kahta asentajaa.
RU
Поместите собранные задние стенки и угловую стойку на поддон кабины.
На этом этапе мы советуем работать вдвоем.
NO
Løft opp de monterte bakveggene og hjørnesøylen til toppen av dusjkaret. Vi
anbefaler at dere er to personer som jobber sammen på dette stadiet.
Lyft de monterade bakväggarna och hörnpelaren på
SE
kabinkaret. Vi rekommenderar att man är två personer när man gör
detta.
GB
while the other person is helping to hold the side panels and corner column
upright.Push the U-shape gaskets on to the glass before inserting the side
in the image.
FI
samalla pitää muita osia paikallaan.Huomioi, että tiivisteet tulevat oikein päin
kuten kuvassa.
EE
külge, samal ajal kui abiline aitab külgpaneele ja nurgapaneeli püsti hoida.
Jälgida hoolikalt tihendi suunda, nagu joonisel näidatud.
LT
Prie šoninių sienelių sraigtais ST4x50 mm pritvirtinkite viršutinius ir apatinius
Ypatingą dėmesį atkreipkite į tarpiklio pusę, kaip parodyta paveikslėlyje.
LV
skrūvēm, pieaicinot palīgu, kas sānu paneļus un stūra kolonnu notur vertikāli.
lielu uzmanību tam, lai blīve tiktu ievietota, kā tas parādīts attēlā.
Стеклянные боковые панели и направляющие находятся в коробке с
RU
маркировкой 3/4.Прикрепите верхний и нижний профили к боковым
панелям винтами ST4x50 мм, при этом второй человек помогает
поддерживать вертикально боковые панели и угловую стойку.
Перед тем, как вставить боковую панель в профиль, наденьте на стекло
U-образные уплотнители. Обратите особое внимание на расположение
уплотнителя, см. рисунок.
NO
x 50 mm skruene. Medhjelperen holder sidepanelene og hjørnesøylen
loddrett.Press de U-formede pakningene på glasset før du setter sidepanelet
SE
ST4x50mm-skruvarna medan den andra hjälper till att hålla sidopanelerna
och hörnpelaren upprätt.Tryck fast de U-formade tätningarna på glaset
riktning som visas på bilden.
Advertisement
