Nespresso CITIZ PLATINUM User Manual page 46

Machine switches off when the procedure is finished
i
La machine s'éteint automatiquement à la fin de la procédure
FR
ha concluido.
απενεργοποιηθεί όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία
當程序完成後,機器將自動關機
TW
4. Empty and clean
Videz et nettoyez
FR
清空和清洗 清空並清洗咖啡機
CN HK
The machine remains blocked for 10 minutes after emptying
i
La machine restera bloquée pendant 10 minutes après avoir été vidée
FR
la máquina permanece bloqueada durante 10 minutos
esvaziamento
塞状态 10 分钟
있는 물이 다 비워진 후 머신은 10분 간 차단된 상태로 유지됩니다
46
A máquina será desligada quando o procedimento estiver terminado
BR
KR
Vacie y limpie el aparato
ES-LATAM
清空和清潔
TW
Η μηχανή θα παραμείνει κλειδωμένη για 10 λεπτά αφού αδειάσει
EL
清空後 ， 裝置將會在阻塞狀態 10 分鐘
HK
ES-LATAM
排空结束后机器会自动关机
CN
물 비우기가 끝나면 머신 전원이 꺼집니다
Esvazie e limpe
BR
비우고 청소하기
KR
A máquina permanece bloqueada por 10 minutos após o
BR
在清空後咖啡機將停止運 作 10 分鐘
TW
‫המכשיר נותר חסום למשך 01 דקות לאחר הריקון‬
La máquina se apaga y el proceso
Η μηχανή θα
EL
完成後 ， 咖啡機會自動關機
HK
‫המכונה תכבה כאשר התהליך יסתיים‬
Αδειάστε και καθαρίστε τη μηχανή
EL
‫רוקנו ונקו‬
IL
Después de vaciar el sistema,
ES-LATAM
机器在清空后仍会保持阻
CN
IL
남아 있을 수
KR
IL