Ducati 999R 2006 Repair Manual page 502

sezione / section
N 9.3
1 Vite speciale
2 Biella completa
A A
3 Semicuscinetto
4 Grano filettato
5 Rosetta rasamento
6 Linguetta
7 Albero motore
8 Grano filettato
B
C
D
E
F
1 Special screw
2 Complete connecting rod
G
3 Half bearing
4 Grub screw
5 Shim
6 Key
7 Crankshaft
H
8 Grub screw
L
M
N
P
172
Motore
Engine
9.3 - GRUPPO CARTER: IMBIELLAGGIO
9.3 - CASING UNIT: CONNECTING RODS
2
3
4
3
1
2
5
2
Importante
I riferimenti in grassetto all'interno di questo capitolo indicano che i
particolari richiamati non sono presenti nelle immagini a fianco del testo,
ma devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
Important
Bold reference numbers in this section identify parts not shown in the
figures next to the text. Look up the exploded view diagram.
6
5
8
3
7
3
1
999R
- M.Y. 2005 - edizione/edition 00
2