Advertisement
Quick Links
1
INTRODUCTION - Introduction
2
REFERENCES DES PRODUITS – Part Numbers
3
SERTISSAGE DES CONTACTS – Crimping of contacts
4
INSERTION DES CONTACTS – Contact insertion
" #
$
& '
5
DEMONTAGE D'UN CONTACT – Extraction of contact
'
,-
6
ACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – Mating of connectors
7
DESACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – Unmating of connectors
8
RECOMMANDATION GENERALE D'UTILISATION DES CONTACTS-
Instruction sheet for use of terminal
9
RECOMMANDATION GENERALE D'UTILISATION DES CONNECTEURS-
Instruction sheet for use of connector..
10 PRECONISATION DU CONTROLE ELECTRIQUE PAR PUSH TEST-
Instruction sheet for electrical control by puch test.
11 PLAN DE L'OUTIL DE DEMONTAGE DU VERROU SECONDAIRE
Drawing of extraction tool
Tyco Electronics France Sas
B.P. 30039, 95301 CERGY-PONTOISE Cedex
Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en
obtenir une copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec.
This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.
A printout cannot be considered as a controlled document.
Recommandations générales d'utilisation
Instruction sheet
Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP
Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP
( ) '
) )
'
)
©2002 Tyco Electronics Corporation
All International Rights Reserved
(Tous droits réservés)
411-15734
20-Aug-07, Rev. A
!
!
!
%
*
+
+
+
1 to 15
LOC F
Advertisement
Related Manuals for Tyco Electronics 1-1718624-1
Summary of Contents for Tyco Electronics 1-1718624-1
- Page 1 (Tous droits réservés) LOC F Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en obtenir une copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec. This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.
- Page 2 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 1 - INTRODUCTION 1- INTRODUCTION Cette spécification décrit les recommandations This specification describes recommendations of d’utilisation du connecteur 2 voies 2.8 MCP. Le use of 2.8 MCP 2 ways connector. The connector connecteur est constitué...
- Page 3 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 2 REFERENCES DES PRODUITS – PART NUMBERS REFERENCES TYCO DESIGNATION TYCO PART NUMBER DESCRIPTION PORTE CLIP 2 VOIES 2.8 MCP 1-1718624-1 Receptacle Housing 2 WAYS 2.8 MCP DESIGNATION COULEUR REPERE DESCRIPTION COLOR ITEM...
- Page 4 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 2.1 Détrompage – Coding (keying) 2.2 Matière – Raw Material Receptacle parts have visual (color) Le Porte-clips est détrompé visuellement (couleur) mechanical coding (keying) device. et mécaniquement. COMPOSANT MATIERE Component...
- Page 5 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 2.3 Contacts - Contacts Used contacts are MCP or SENSOR family type. Les contacts utilisés sont du type MCP ou SENSOR. REFERENCE TYCO DESIGNATION TYCO PART NUMBER DESCRIPTION CLIP MCP 2.8 0.5 à1.0 mm2 1-0968855-1...
- Page 6 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 3 SERTISSAGE DES CONTACTS – CRIMPING OF CONTACTS Le sertissage des contacts doit être effectué en Crimping of contacts must be done using Tyco crimping tools respecting Tyco crimping utilisant les outillages TYCO en suivant les...
- Page 7 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 4.2 Insertion des contacts – Contact insertion S assurer que le verrou secondaire est en position Confirm that secondary lock is in preset position If secondary lock is not in preset position, it must be pré-verrouillée avant d’insérer les contacts.
- Page 8 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP NOT OK MAUVAISE ORIENTATION BAD ORIENTATION CLIP REVERSIBLE A 180° RECEPTABLE TERMINAL REVERSIBLE AT 180° CLIC DIRECTION D’INSERTION INSERTION DIRECTION DIRECTION DE CONTROLE CHECKING DIRECTION Rev. A 8 to 15...
- Page 9 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 4.3 Activation double verrouillage – Secondary lock activation Once all contacts are inserted in housing, Une fois que tous les contacts sont insérés dans le boîtier, il faut activer le double-verrouillage en secondary lock must put in final lock position by pushing on the secondary lock.
- Page 10 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 5 DEMONTAGE D’UN CONTACT – EXTRACTION OF CONTACT 5.1 Désactivation du verrou secondaire – unlocking of secondary lock Unlock the secondary locking device by tool Désactiver le verrou secondaire à l’aide d’un outil spécifique.
- Page 11 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 6 ACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – MATING OF CONNECTORS CPA EN DEPLACEMENT DU CPA POSITION MOVE OF CPA PRE- VEROUILLEE CPA IN PRESET POSITION CPA EN POSITION BASSE LANCE VERROUILLEE CPA IN BASS POSITION LANCE LOCKED...
- Page 12 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 7 DESACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – UNMATING OF CONNECTORS Déplacer le CPA et pousser perpendiculairement Move the CPA and push perpendicularly in the de façon à défléchir la lance de verrouillage et way to bend the locking lance and liberate the hook.
- Page 13 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 8 RECOMMANDATION GENERALE D’UTILISATION DES CONTACTS INSTRUCTION SHEET FOR USE OF TERMINAL See the instruction sheet 411-15516 Voir le manuel de recommandations générales 411-15516 9 RECOMMANDATION GENERALE D’UTILISATION DES CONNECTEURS INSTRUCTION SHEET FOR USE OF CONNECTOR See the instruction sheet 411-15515 Voir manuel de recommandations générales...
- Page 14 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 11 PLAN DE L’OUTIL DE DEMONTAGE DU VERROU SECONDAIRE DRAWING OF TOOL FOR SECONDARY LOCKING Rev. A 14 to 15...
- Page 15 Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 411-15734 Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP Rev. A 15 to 15...
Need help?
Do you have a question about the 1-1718624-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers