Master BV 110 E Operation And Maintenance Manual page 10

1
DE
INHALT
1. BESCHREIBUNG DER GERÄTETEILE
1. SICHERHEITSHINWEISE
2. AUSPACKEN
2. TRANSPORT UNDBEWEGUNG
2. INBETRIEBNAHME
2. AUSSCHALTEN
2. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN
3. ARBEITSWEISE
3. PRÄVENTIVES WARTUNGSPROGRAMM
4. SCHALTTAFEL
4. STÖRUNGEN UND DEREN BEHEBUNG
BESCHREIBUNG DER
GERÄTETEILE
Die Serie B umfasst Warmluftgeneratoren mit direkter Heizwir-
kung, die die nach außen abgegebene Wärme mit den Ver-
brennungsrückständen mischen. Aus diesem Grund sind
sie besonders für offene Räume oder Räume mit ständigem
Luftaustausch geeignet, in denen man heizen, auftauen oder
trocknen will.
Die Serie BV hingegen umfasst Warmluftgeneratoren mit indi-
rekter Heizwirkung, bei denen dank eines Wärmeaustauschers
die nach der Verbrennung verbliebenen Gase von der nach
außen abgegebenen Wärme getrennt werden. Dadurch ist es
möglich, saubere Warmluft in den zu erwärmenden Raum zu
blasen und die Abgase nach außen zu leiten.
Die Serien B und BV richten sich, was Sicherheit, Funktionalität
und Dauer betrifft, nach neuesten Kriterien: Sicherheitsvor-
richtungen garantieren die korrekte Funktion des Geräts, die
Betriebsgeräusche wurden auf ein Minimum reduziert und die
sorgfältige Auswahl der Materialien machen es äußerst zuver-
lässig.
Dank der Reifen kann das Heizgerät bequem umgestellt wer-
den, es existiert darüber hinaus in einer Version, die an der
Decke angebracht wird. Die große Leistungsautonomie und
die Möglichkeit, ein Thermostat einzusetzen gewähren dem
Benutzer größtmögliche Freiheit in de Anwendung. Ein außen
angebrachter Anzeiger erlaubt es, schnell zu überprüfen, wie
viel Brennstoff noch im Tank ist, und ihn eventuell nachzufüllen.
1.
2.
8.
7.
6.
Abbildung 1
1. Luftauslass,
2. Anschlussrohr
3.
(BV), 3. Ober
Gehäusehälfte,
4. 4. Ventilatorgit-
5. Tankdeckel
fniveau angibt,
6. Stromversor-
gungskabel,
7. Schalttafel,
Gehäusehälfte
5.
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNGEN
WICHTIG: Lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam
und ganz durch, bevor Sie mit Montage, Inbetriebnahme
oder Wartung des Geräts beginnen. Der unsachgemäße
Gebrauch des Heißluftgenerators kann zu schweren
Verletzungen und zum Tod durch Verbren-nungen,
Hausbrand,
Vergiftung durch Kohlenmonoxid führen.
GEFAHR: Die Vergiftung durch Kohlenmonoxid kann zum
Tod führen!
Vergiftung durch Kohlenmonoxid Die ersten Symptome einer
Kohlenmonoxidvergiftung ähneln jenen einer Erkältung, mit
Kopfschmerzen, Schwindelgefühlen und/oder Übelkeit.Diese
Symptome
des Heißluftgenerators zurückzuführen sein. Gehen Sie
sofort ins Freie! Lassen Sie das Gerät reparieren. Einige
Menschen reagieren besonders empfindlich auf die Wirkung
des Kohlenmonoxids, insbesondere schwangere Frauen,
Menschen mit Herz- oder Lungenkrankheiten, Anämiekranke,
Angetrunkene, generell alle Menschen in höheren Lagen.
Seien Sie sicher, alle Sicherheitshinweise gelesen und
verstanden zu haben. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung
auf, um darin nachschlagen zu können; sie dient Ihnen als
Hilfe beim sicheren und sachgemäßen Umgang mit dem
Heißluftgenerator.
• Verwenden Sie ausschließlich Leichtöl kerosene o gasolio, um
jede Brand- oder Explosionsgefahr zu vermeiden.Verwenden
Sie niemals Benzin, Diesel, Lösungsmittel für Lacke, Alkohol
oder andere leicht entflammbare Brennstoffe.
• Befüllung:
a) Das mit der Befüllung betraute Personal muss qualifiziert
und absolut mit den Anweisungen des Herstellers und
den geltenden Vorschriften für die sichere Befüllung von
Heißluftgeneratoren vertraut sein.
b) Verwenden
ausdrücklich auf dem Typenschild des Heißluftgenerators
angegeben ist.
c) Bevor Sie das Gerät befüllen, löschen Sie alle Flammen,
einsch ließlich der Pilotflamme, und warten Sie, bis der
Generator abgekühlt ist.
d) Kontrollieren
Brennstoffleitungen und die entsprechenden Verbindungen,
um einen eventuellen Ölverlust festzustellen.
Jedes Leck muss repariert werden, bevor der Heißluftgenerator
wieder in Betrieb genommen wird.
e) Unter keinen Umständen darf im selben Gebäude, also in der
Nähe des Heißluftgenerators, eine größere Menge Brennstoff
gelagert werden, als notwendig ist, um das Gerät einen Tag
lang zu betreiben. Das Brennstofflager muss sich in einem
ter,
anderen Gebäude befinden.
f) Alle Brennstofftanks müssen sich in einem Mindestabstand
mit einer
von 7 m von Heizgeräten, Knallgasbrennern, Schweißgeräten
Sonde,
und ähnlichen Zündquellen befinden (mit Ausnahme des in
die das
den Generator integrierten Brennstofftanks).
Treibstof
g) Wann immer möglich muss der Brennstoff in Räumen aufbe
wahrt werden, deren Boden kein Eindringen und Durchsickern
des Brennstoffes auf darunterliegende Flammen erlaubt, die
dessen Entzündung verursachen würden.
h) Die Aufbewahrung des Brennstoffes muss unter Einhaltung
der geltenden Vorschriften erfolgen.
8. Untere
• Der Heißluftgenerator darf nie in Räumen benutzt werden, in
denen sich Benzin, Lösungsmittel für Lacke oder andere leicht
entflammbare Dämpfe befinden.
• Bei der Benutzung des Heißluftgenerators müssen alle lokalen
Explosion, elektrische
könnten auf ein fehlerhaftes
Sie ausschließlich
Sie während
Schläge oder
Funktionieren
den Brennstoff, der
der Befüllung alle