Ryobi RBC430SESD User Manual page 417

Dansk Svenska
Produktspecifi kationer Produktspecifi kationer
Græstrimmer/Hækkeklipper Grästrimmer/Röjsåg
Model Modell
Vægt Vikt
Uden brændstof, Without fuel, cutting
trimmertilbehør, selen attachment and harness
Uden brændstof og seler, Utan bränsle och sele, med
med linehoved trådhuvud
Uden brændstof & selen Utan bränsle och sele, för
med Tri-Arc™ blad Tri-Arc™-blad
Brændstoftank-volumen Bränsletanksvolym
Anbefalet Rekommenderat
Olietankvolumen (max) Oljetankens volym (max)
Anbefalet Rekommenderat
Klippeområde Skärblad
Snorhoved Trådhuvud
Tri-Arc™-klinge Tri-Arc™-blad
Anbefalet moment for Rekommenderat
klingen vridmoment för blad
Linediameter Linans diameter
Motor, slagvolumen Motorförskjutning
Max motorydelse (i henhold Maximal motoreffekt (i
til ISO 8893) enlighet med ISO 8893)
Spindlens maksimale Maximal rotationsfrekvens
omdrejningsfrekvens hos spindeln
Motorhastighed Motorhastighet
(omdrejningsfrekvens) i (rotationsfrekvens) vid
tomgang tomgång
Brændstofforbrug (i henhold Bränsleförbrukning (i
til ISO 8893) ved max enlighet med ISO 8893) vid
motorydelse maximal motoreffekt
Specifi kt brændstofforbrug Specifi k bränsleförbrukning
(i henhold til ISO 8893) ved (i enlighet med ISO 8893)
max motorydelse vid maximal motoreffekt
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifi kasjoner
Nurmikkotrimmeri/ Gresstrimmer/Ryddesag
Ruohoraivuri
Malli Modell
Paino Vekt
Ilman polttoainetta, Uten drivstoff, trimmefester,
leikkuriosa ja ruohon selen
ohjainta, valjaita
Ilman polttoainetta ja Uten drivstoff og reimer,
valjaita, siimapäällä med trådspole
Ilman polttoainetta & Uten drivstoff & selen, med
valjaita; kanssa Tri- Tri-Arc™-kniv
Arc™-terä
Polttoainesäiliön tilavuus Drivstofftankvolum
Suositus Anbefalt
Öljysäiliön tilavuus (max.) Oljetankvolum (maksimalt)
Suositus Anbefalt
Leikkuuterä Klipping bandasje
Siimapää Trådspole
Tri-Arc™-terä Tri-Arc™-blad
Terän suositeltu Anbefalt dreiemoment
kiristysmomentti for kniven
Siiman läpimitta Tråddiameter
Moottorin iskutilavuus Motorens slagvolum
Moottorin huipputeho (ISO Maksimum motorytelse (i
8893 -standardin mukaan) henhold til ISO 8893)
Karan suurin kiertonopeus Maksimum
rotasjonsfrekvens på
spindelen
Moottorin nopeus Motorhastighet
(kiertotaajuus) (rotasjonsfrekvens) ved
tyhjäkäynnillä tomgang
Polttoaineenkulutus Drivstofforbruk (i henhold til
(ISO 8893 -standardin ISO 8893) ved maksimum
mukaisesti) moottorin motorytelse
huipputeholla
Polttoaineen ominaiskulutus Spesifi kt drivstofforbruk (i
(ISO 8893 -standardin henhold til ISO 8893) ved
mukaisesti) moottorin maksimum motorytelse
huipputeholla
Русский
Характеристики изделия
Триммер/Кусторез
Модель RBC430SESD
вес
Без заправки, струнной
головки, крепежным 5.6 kg
ремнем
Без топлива и ремня, с
головкой катушки с леской 6.4 kg
Без заправки &
крепежным ремнем,
6.2 kg
с Режущее полотно
Tri-Arc™
Объем топливного бака
350 cm
Рекомендуется
300 cm
Объем масляного бака
125 cm
(максимум)
Рекомендуется
65 cm 3
вырезка прокос
Триммерная головка
457 mm
Лезвие Tri-Arc™
256 mm
Рекомендуемый крутящий
момент для режущего ≥ 25 Nm
полотна
Диаметр лески
2.4 mm
Рабочий объем мотора
3
30 cm /cc
Максимальная мощность
двигателя (в соответствии
0.75 kW
со стандартом ISO 8893)
Максимальная скорость
вращения шпинделя 8000 min
Обороты двигателя на
холостом ходу 2600-3400 min
Потребление топлива
(в соответствии с
требованиями ISO 8893) 0.34 kg/h
при максимальной
нагрузке двигателя
Потребление
специального топлива
(в соответствии с
0.48 kg/kw.h
требованиями ISO 8893)
при максимальной
нагрузке двигателя
RBC430SBD
5.8 kg
6.6 kg
6.4 kg
3 3
350 cm
3 3
300 cm
3 3
125 cm
65 cm 3
457 mm
256 mm
≥ 25 Nm
2.4 mm
3
30 cm /cc
0.75 kW
-1 -1
8000 min
-1 -1
2600-3400 min
0.34 kg/h
0.48 kg/kw.h