Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

FMO30EB

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for FAR FMO30EB

  • Page 1 FMO30EB...
  • Page 3: Table Of Contents

    MANUEL D’UTILISATION FMO30EB Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • MISES EN GARDE IMPORTANTES • LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. • Cet appareil est destiné exclusivement à des usages domestiques et analogues tels que : – Les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;...
  • Page 5 FRANÇAIS • MISE EN GARDE : Si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d’avoir été réparé par un spécialiste qualifié. • MISE EN GARDE : Il est dangereux pour quiconque autre qu’un spécialiste qualifié...
  • Page 6 FRANÇAIS • Lors de la cuisson d'aliments contenus dans des récipients en papier ou en plastique, surveillez constamment le four au cas où ils s’enflamment. • Si de la fumée est émise,arrêter ou débrancher le four et garder la porte fermée pour étouffer les flames éventuelles.
  • Page 7 FRANÇAIS • Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un meuble. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
  • Page 8 FRANÇAIS • Mise en garde : surface brûlante ! • Appareil du Groupe 2 Classe B • Cet appareil est un appareil du Groupe 2, car il génère intentionnellement une énergie radiofréquence pour traiter des substances et il est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou un établissement directement connecté...
  • Page 9 FRANÇAIS – a) Porte (ne doit pas être de travers). – b) Charnières et loquets (ne doivent être ni cassés ni branlants). – c) Joints de porte et surfaces d’étanchéité. • Aucun objet ne doit être placé à moins de 30 cm au-dessus du four.
  • Page 10: Spécifications

    FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Modèle : FMO30EB Tension nominale : 230 V ~ 50 Hz Puissance d’entrée nominale (Micro-ondes) : 1450 W Puissance de sortie nominale (Micro-ondes) : 900 W Capacité du four : 30 L Diamètre du plateau rotatif : 315 mm Dimensions extérieures : 520 x 440 x 325,7 mm Poids net :...
  • Page 11: Nettoyage

    FRANÇAIS NETTOYAGE Vérifiez que vous avez débranché l’appareil de l’alimentation électrique. 1. Nettoyez l'intérieur du four avec un chiffon humide après utilisation. 2. Nettoyez les accessoires normalement à l'eau savonneuse. 3. Le cadre de la porte, le joint et les parties proches doivent être soigneusement nettoyés avec un chiffon humide quand ils sont sales.
  • Page 12: Ustensiles

    FRANÇAIS USTENSILES Voir les instructions des tableaux « Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes » et « Matériaux que vous ne devez pas utiliser dans un four à micro- ondes ». ATTENTION Dangers de blessures corporelles Il est dangereux pour quiconque autre qu’un spécialiste qualifié...
  • Page 13 FRANÇAIS Pichets en verre Retirez toujours leur couvercle. Utilisez-les uniquement pour réchauffer des aliments à des températures peu élevées. La plupart des pichets en verre ne résistent pas à des températures élevées et peuvent se briser. Ustensiles en Uniquement des ustensiles en verre thermorésistant conçus pour verre pouvoir être utilisés dans les fours.
  • Page 14: Assembler Le Plateau Rotatif

    FRANÇAIS Matériaux que vous ne devez pas utiliser dans un four à micro-ondes Ustensiles Commentaires Plateau en aluminium Peut provoquer des étincelles. Mettez les aliments dans un récipient compatible micro-ondes. Carton alimentaire Peut provoquer des étincelles. Mettez les aliments dans un récipient compatible micro-ondes.
  • Page 15: Installation

    FRANÇAIS INSTALLATION Sélectionnez une surface horizontale offrant un espace ouvert suffisant pour les orifices de ventilation. et/ou orifices de ventilation 30cm 20cm 20cm min 85 cm La hauteur d'installation minimale est de 85 cm. (1). La surface arrière de l’appareil doit être placée contre un mur. Laissez un espace (2).
  • Page 16: Instructions D'utilisation

    FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’UTILISATION Ce four à micro-ondes est équipé d’un système de contrôle électronique moderne de réglage des paramètres de cuisson, ce qui lui permet de mieux s'adapter à vos besoins. Régler l’horloge Quand vous branchez le four à micro-ondes, son écran affiche « 0:00 » et sa sonnerie retentit une fois.
  • Page 17 FRANÇAIS Tableau de puissance des micro-ondes Puissance des 100% micro-ondes Affichage P100 Cuisson express Appuyez sur la touche « » pour cuire à 100% de la puissance pendant 30 (1). secondes. Appuyez sur la même touche pour accroître la durée de 30 secondes à chaque pression.
  • Page 18 FRANÇAIS Cuisson séquentielle Deux phases au maximum peuvent être réglées. Si l'une des phases est la décongélation, elle doit être programmée en premier. La sonnerie retentit une fois à la fin de chaque phase, puis la phase suivante commence. Remarque : Le menu auto ne peut pas être programmé...
  • Page 19 FRANÇAIS Menu Poids (g) Affichage Puissance 100% Pommes de terre Poisson 1 tasse (120 ml) 2 tasses (240 ml) 100% Boisson 3 tasses (360 ml) 100% Popcorn Verrou-enfant Verrouiller : Quand l'appareil n'est pas en cours d'utilisation, appuyez 3 secondes sur «...
  • Page 20: Dépannage

    FRANÇAIS DÉPANNAGE Normal Le four à micro-ondes Quand le four à micro-ondes est en créé des interférences qui fonctionnement, cela peut perturber la réception perturbent la réception de de vos radios et téléviseurs. C'est un phénomène votre téléviseur et de votre que l'on retrouve avec d'autres petits appareils radio.
  • Page 21: Enlevement Des Appareils Ménagers Usagés

    FRANÇAIS ENLEVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé...
  • Page 23 INSTRUCTION MANUAL FMO30EB Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according to the European regulation. For a better use of your new device, we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record.
  • Page 24: Important Safety Advice

    ENGLISH IMPORTANT SAFETY ADVICE • IMPORTANT WARNINGS • READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • This appliance is designed to be used for domestic and similar purposes, such as: – kitchenettes used by employees in shops, offices and other working environments; –...
  • Page 25 ENGLISH • WARNING: If the door or its seal is damaged, the oven must not be switched on before it has been repaired by a qualified specialist. • WARNING: It is dangerous for anyone other than the qualified specialist to carry out maintenance or repair operations that involve removing the cover that protects against exposure to microwave energy.
  • Page 26 ENGLISH • Heating beverages in the microwave can cause the container to quickly overflow and delay boiling. Precautions should also be taken when handling the container. • The contents of baby bottles and food pots must be stirred or shaken and the temperature must be checked before eating, to prevent burns.
  • Page 27 ENGLISH have been adequately given and if the risks involved have been understood. Children must not play with this device. Children should not clean or maintain the appliance unless they are more than 8 years old and under supervision. • Keep the appliance and its cable out of reach of children under 8 years old.
  • Page 28 ENGLISH • Never use metal containers or utensils (particularly aluminium) inside the microwave, as this will damage the appliance and may cause sparks or, at worst, a fire. • Never try to operate the oven with the door open, as it could result in dangerous exposure to microwave energy.
  • Page 29 ENGLISH • e microwave oven is intended to be used freestanding, it is not intended to be built-in. • e appliance shall not be cleaned with a steam cleaner. • Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. GB-7...
  • Page 30: Specifications

    ENGLISH SPECIFICATIONS Model: FMO30EB Rated voltage: 230 V ~ 50 Hz Rated input power (microwave): 1450 W Rated output power (microwave): 900 W Oven capacity: 30 L Turntable diameter: 315 mm External dimensions: 520 x 440 x 325,7 mm Net weight: Approx.
  • Page 31: Cleaning

    ENGLISH CLEANING Be sure to unplug the appliance from the power supply. 1. Clean the inside of the oven with a dampened cloth after use. 2. Clean the accessories as usual using soapy water. 3. The door frame, seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
  • Page 32: Utensils

    ENGLISH UTENSILS See the instructions in the “Materials you can and cannot use on a microwave oven” section. CAUTION Personal injury hazard It is dangerous for anyone other than the qualified specialist to carry out maintenance or repair operations that involve removing the cover that protects against exposure to microwave energy.
  • Page 33 ENGLISH Glass jars Always remove lid. Use only to heat food until just warm. Most glass jars are not heat resistant and may break. Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes. Oven cooking Follow the manufacturer’s instructions.
  • Page 34: Installing The Turntable

    ENGLISH Materials you cannot use in a microwave oven Utensils Comments Aluminium tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton May cause arcing. Transfer the food into a microwave-safe dish. Metal handle Metal shields the food from microwave energy. The metal trim may come into contact with utensils, causing arcing.
  • Page 35: Installation

    (3). Blocking the inlet and/or outlet vents can damage the oven. (4). Place the oven as far away from radios and TVs as possible. Operating the (5). microwave oven may cause interference with your radio or TV reception. Plug your oven into a standard household outlet. Ensure that the voltage and the frequency is the same as the voltage and the frequency on the rating label.
  • Page 36: Operation Instructions

    ENGLISH OPERATION INSTRUCTIONS This microwave oven uses modern electrical controls to adjust cooking parameters to your needs for better for cooking. Clock setting When the microwave oven is plugged in, it will display “0:00” and the buzzer will sound once. Press “...
  • Page 37 ENGLISH Microwave power chart Microwave power 100% Display P100 Speedy cooking Press “ ” key to cook on 100% power for 30 seconds. Press the same key to (1). increase by 30 seconds each time. The maximum cooking time is 95 minutes. When using the microwave and timed defrost, press “...
  • Page 38 ENGLISH Multi-stage cooking A maximum of two stages can be set. If one stage is defrosting, it should be the first stage. The buzzer will sound once after each stage and the next stage will begin. Note: Auto menu cannot be set as one of the multi-stages. For example: you want to defrost the food for 5 minutes, then cook on 80% microwave power for 7 minutes.
  • Page 39 ENGLISH Menu Weight (g) Display Power 100% Potato Fish 1 cup (120 ml) 2 cup (240 ml) 100% Beverage 3 cup (360 ml) 100% Popcorn Lock-out function for children Lock: When not in use, press “ ” for 3 seconds. There will be a long “beep” denoting that the child lock is on and the screen will display “...
  • Page 40: Troubleshooting

    ENGLISH TROUBLESHOOTING Normal Microwave oven interfering with Radio and TV reception may be affected TV reception. when the microwave oven is in use. It is similar to the interference of small electrical appliances, such as mixers, vacuum cleaners and electric fans. This is normal. Dim oven light.
  • Page 41: Disposal Of Old Electrical Appliances

    ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.
  • Page 44 CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...

Table of Contents