Yamaha VF90 Owner's Manual page 154

Système de commande du moteur
mande à distance est été amené sur la po-
sition de marche avant ou arrière, n'utili-
sez pas le moteur hors-bord. Le moteur
risque sinon de subir de graves domma-
ges.
45