Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Box-PC SC-85
Benutzerhandbuch
Version 1.00
Kontron Elektronik GmbH
0-0096-2741

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Box-PC SC-85-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Kontron Box-PC SC-85-A

  • Page 1 Box-PC SC-85 Benutzerhandbuch Version 1.00 Kontron Elektronik GmbH 0-0096-2741...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung......................4 Verwendete Zeichen und ihre Bedeutung..............5 Wichtige Hinweise ....................6 Hinweis zur Garantie....................6 Ausschluss der Unfallhaftungspflicht ..............6 Haftungsbegrenzung....................6 Entbindung von der Gewährleistungspflicht............6 Sicherheitshinweise ....................7 Baugruppen mit Laserdioden.................9 Elektrostatisch gefährdete Bauelementen (EGB) ..........9 Erdungsmethoden ...................10 Hinweise zur Lithium-Batterie ................10 FCC Rules ......................11 Elektromagnetische Verträglichkeit..............11 Lieferumfang ......................12 Typenschilder und Produkt-Identifikation.............12...
  • Page 3 Inhaltsverzeichnis SBC-Karte ......................31 Schnittstellen des PCI-SBC ................31 Schnittstellen des PISA-SBC ................33 Netzteil-Versionen ....................34 Netzkabel anschließen ..................35 AC-Anschluss ....................35 DC-Anschluss ....................35 Betriebssystem und Hardware-Komponenten Treiber ........36 Umgang mit internen Komponenten ............... 37 Ein- / Ausbau der Zusatzsteckkarten..............37 Seitlicher Kartenzugriff..................
  • Page 4 Inhaltsverzeichnis PS/2 Tastatur Anschluss..................58 Industrial-USB Schnittstelle .................58 VGA-Schnittstelle....................59 Kundenservice ....................60 Technischer Support....................60 Rücksendungen ....................61 Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 5: Einleitung

    Einleitung Einleitung Kontron Elektronik weist darauf hin, dass die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen und Hinweise technischen Änderungen, insbesondere auch aufgrund einer ständigen Weiterentwicklung der Produkte von Kontron Elektronik, unterliegen können. Die beigefügten Unterlagen enthalten keine Zusicherungen von Kontron Elektronik im Hinblick auf im Handbuch beschrie- bene technische Vorgänge oder bestimmte im Handbuch wiedergegebene...
  • Page 6: Verwendete Zeichen Und Ihre Bedeutung

    Einleitung Verwendete Zeichen und ihre Bedeutung Symbol Bedeutung Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung des Warnhinweises der Benutzer verletzt werden kann oder das Gerät beschädigt wird. Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung des Warnhinweises das Gerät oder Teile des Geräts Schaden nehmen können.
  • Page 7: Wichtige Hinweise

    Abnutzung ausgesetzt sind (Verschleißteile) von der über die gesetzlichen Bestimmungen hinausgehenden Gewährleistung ausgenommen. Dies gilt z. B. für die Batterien. Ausschluss der Unfallhaftungspflicht Kontron Elektronik wird bei Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften durch den Benutzer von der gesetzlichen Unfallhaftungspflicht entbunden. Haftungsbegrenzung Bei Geräteschäden, die durch Nichtbeachten der Sicherheitsvorschriften verursacht werden, übernimmt Kontron Elektronik auch während der...
  • Page 8: Sicherheitshinweise

    Außerdem enthält das Kapitel Informationen über Zulassung und Funkentstörung des Systems. Beachten Sie die Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und im Handbuch. Das Gerät ist von Kontron Elektronik gemäß EN60950/VDE0805 gebaut und geprüft worden und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
  • Page 9 – wenn das Gerät nicht mehr arbeitet. In diesen Fällen ist das Gerät abzuschalten und gegen unabsichtlichen Betrieb zu sichern. q Reparaturen dürfen nur durch von Kontron Elektronik ermächtigte Personen durchgeführt werden. q Eine Wartung oder eine Reparatur am geöffneten Gerät darf nur durch eine von Kontron Elektronik autorisierte Fachkraft geschehen, die mit den damit verbundenen Gefahren vertraut ist.
  • Page 10: Baugruppen Mit Laserdioden

    Sicherheitshinweise Baugruppen mit Laserdioden Abb. 1: Aufkleber zur Warnung vor Laserstrahlen Die optionalen CD-ROM-, DVD-ROM- oder CD-RW- Laufwerke enthalten eine lichtemittierende Diode (Klassifizierung gem. IEC 825-1:1993: LASER KLASSE 1) und dürfen deswegen nicht geöffnet werden. Bei geöffnetem Laufwerksgehäuse tritt unsichtbare Laserstrahlung aus. Setzen Sie sich nicht dem Laserstrahl aus.
  • Page 11: Erdungsmethoden

    Sicherheitshinweise Erdungsmethoden Mit den folgenden Maßnahmen können Sie elektrostatische Schäden am Gerät vermeiden: 1. Legen Sie am Arbeitsplatz Antistatik-Matten aus. Tragen Sie ein Erdungs- armband, das mit dem Arbeitsplatz und den Arbeitsgeräten verbunden ist. 2. Benutzen Sie Antistatik-Fußmatten, Fußerdungsvorrichtungen oder Luft- Ionisierer für zusätzliche Sicherheit.
  • Page 12: Fcc Rules

    Sicherheitshinweise FCC Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 13: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang q Box-PC SC-85 (A oder B) q Benutzerhandbuch für den Box-PC SC-85 q Benutzerhandbuch für die SBC-Karte (PCI-only oder PISA) q CD-ROM mit Treiber für die Installation der SBC-Karte q Kabelhalterplatte mit PCMCIA-Kartenhalter und Kabelbinder q AC- oder DC-Netzanschlusskabel (abhängig von der Ausstattung des bestellten Box-PC SC-85) q USB Adapterkabel q Y-Adapterkabel (nur für PCI-SBC)
  • Page 14: Produkt-Beschreibung

    Produkt-Beschreibung Produkt-Beschreibung Der Box-PC ist ein feature-packed System, das für Hochleistungs-Industrie- applikationen bestimmt ist. Die robuste Bauweise bietet dem Box-PC eine mechanische Stabilität. Der Box-PC SC-85 ist daher für anspruchsvollen industriellen Einsatz geeignet. Je nach Konfiguration kann in dem Box-PC ein PCI only- oder ein PISA-SBC, mittels des dazu entsprechenden Backplans (PCI oder PISA) eingebaut sein.
  • Page 15 Produkt-Beschreibung Der Netzteil- und System-Lüfter gewährleisten eine definierte Luftströmung zur Kühlung des Box-PCs. Die zwei Luftfiltermatten, die den Geräteinnenraum gegen Verschmutzung schützen, sind seitlich ans Gehäuse angebracht. Es ist möglich, die von außen zugänglichen Luftfiltermatten, während des Betriebs zu wechseln oder zu reinigen.
  • Page 16 Produkt-Beschreibung Abb. 3: Box-PC geöffnet 3,5“-Laufwerkschacht für Floppy 10 COM2-Schnittstelle oder wechselbare Festplatte (im 11 COM1-Schnittstelle Bild mit Floppy Laufwerk) 12 LPT1-Schnittstelle 2,5“ Festplatte 13 Industrial-USB - Schnittstelle Slim CD-Laufwerksschacht 14 SBC-Karte Schnittstellen für CD-ROM oder DVD-ROM (im Bild mit CD-ROM Laufwerk) 15 Rändelschraube des Kartenzugriff- Deckels Netzteil-Lüfter...
  • Page 17: Schnittstellenseite (Untere Seite)

    Produkt-Beschreibung Schnittstellenseite (untere Seite) An der unteren Seite des Box-PCs befinden sich: q die externen Schnittstellen des SBC‘s (PCI-only oder PISA) q die nach außen geführten Schnittstellen q die freien Steckplätze (halbe Länge) q das AC- bzw. DC- Netzteil. Abb. 4: Box-PC (ohne Deckel) Schnittstellenseite (im Bild mit AC-Netzteil und PISA-SBC) LPT-Anschluss (optional für COM1-Schnittstelle...
  • Page 18: Schnittstellen An Der Unterseite

    Produkt-Beschreibung Schnittstellen an der Unterseite Die Anordnung bzw. die Anzahl der Schnittstellen kann, je nach der Ausstattung des Box-PCs, unterschiedlich sein. Schnittstellen der SBC-Karte Siehe Abschnitt „SBC-Karte“ Sonderkonfiguration mit LPT-Anschluss (optional) Dieser Anschluss, gekennzeichnet „Ext. Floppy/LPT“ ist als 25-polige D-SUB Buchse ausgeführt, wenn Ihr Box-PC mit einer Soundkarte ausgestattet ist.
  • Page 19 Schnittstelle zur Verfügung (Abb. 4: Pos. 1). „Industrial USB“ Anschluss Die USB-Schnittstelle ist als 9-polige D-SUB Buchse ausgeführt und erlaubt Ihnen mittels des Kontron-USB Adapterkabels (siehe Abb.: 5) den Anschluss von mehreren Peripheriegeräten mit USB-Stecker. Abb. 5: Industrial-USB Adapterkabel Die „industrial-USB“-Schnittstelle (Abb. 4: Pos. 10) ist nicht vorhanden, wenn Ihr Box-PC mit einer Soundkarte ausgestattet ist.
  • Page 20: Kabelhalterplatte Mit Pcmcia-Kartenhalter

    Produkt-Beschreibung Kabelhalterplatte mit PCMCIA-Kartenhalter Dieser Halter besteht aus der mitgelieferten Kabelhalterplatte und den zwei zur Verfügung stehenden gewinkelten PCMCIA-Kartenhalter. Die Kabelhalterplatte dient zum/zur: q Fixieren der PCMCIA-Karten, um unerwünschten Auswurf der Karten zu vermeiden q Sicheren Befestigung von Peripheriegeräte-Anschlusskabel dessen Stecker über keine Schraubverschlüsse zum Festschrauben an die Schnittstellen des Box-PCs verfügen.
  • Page 21: Netzteil

    Produkt-Beschreibung Montage der Kabelhalterplatte mit PCMCIA-Kartenhalter 1. Die PCMCIA-Kartenhalter (einer oder beide) werden in die Langlöcher der Kabelhalterplatte mittels je einer M3 Schraube montiert (nicht fest anschrauben). Die PCMCIA-Kartenhalter sollen bis zur Fixierung der PCMCIA-Karten frei beweglich im Langloch sein. 2.
  • Page 22: Bedienelemente

    Produkt-Beschreibung Bedienelemente Netzteil-Ein/Aus-Schalter Der Ein/Aus-Schalter des Netzteils (AC- bzw. DC-Netzteil) befindet sich an der Schnittstellenseite des Box-PCs. Abb. 7: DC Netzteil Abb. 7a: AC Netzteil 1 DC- oder AC-Netzteil DC- oder AC Ein/Aus-Schalter ATX Power Taster Drücken Sie diesen Taster (Abb.: 4, Pos. 15), um den Box-PC ein- oder auszuschalten.
  • Page 23: Laufwerkseite (Rechte Seite)

    Produkt-Beschreibung Laufwerkseite (rechte Seite) Von außen zugängliche Laufwerksschächte Der Box-PC verfügt über zwei von außen zugängliche Laufwerksschächte die sich an der rechten Rechnerseite befinden: q Ein Laufwerksschacht für ein Slim- CD-ROM- oder -DVD-Laufwerk q Ein 3,5"-Laufwerksschacht für das Floppy Laufwerk oder für eine wechselbare 2,5“...
  • Page 24: Karten-Zugriffseite (Linke Seite)

    Produkt-Beschreibung Karten-Zugriffseite (linke Seite) An dieser Seite befindet sich der abnehmbare Kartenzugriff-Deckel mit der Luftfiltermatte. Durch das Entfernen dieses Deckels haben Sie Zugriff auf die freie Steckplätze des Backplanes. Der Einbau von Zusatzsteckkarten erfolgt wie im Abschnitt „Umgang mit internen Komponenten“ beschrieben. Die Reinigung oder das Ersetzen der Luftfiltermatte erfolgt, wie im Abschnitt „Wartung und Pflege“...
  • Page 25: System-Lüfter Seite (Obere Seite)

    Produkt-Beschreibung System-Lüfter Seite (Obere Seite) An der oberen Seite des Box-PCs befinden sich die Luftaustrittöffnungen des System-Lüfters, der ans Gehäuse befestigt ist. Abb. 10: Box-PC (ohne Deckel) obere Seite Luftaustrittöffnungen Befestigungsschrauben für den System-Lüfter System-Lüfter (hinter den Luftaustrittöffnungen) Gitter mit Luftfiltermatte an der Frontseite Beim Einschalten des Box-PCs achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen (die sich hinter dem Gitter mit der...
  • Page 26: Netzteilfilter-Seite (Frontseite)

    Produkt-Beschreibung Netzteilfilter-Seite (Frontseite) An der Frontseite des Box-PCs befinden sich: q die Anzeigeelemente und q die Lufteinzugsöffnungen mit Gitter und Luftfiltermatte (schmal) q Gewindebohrungen zur Befestigung des Kabel- und PCMCIA Kartenhalters Abb. 11: Box-PC (ohne Deckel) Frontseite Rändelschraube zur Befestigung Festplatten-Aktivität LED des Gitters mit Luftfiltermatte Gewindebohrungen zur Befestigung...
  • Page 27: Anzeigeelemente An Der Frontseite

    Produkt-Beschreibung Anzeigeelemente an der Frontseite An der Frontseite des Box-PCs befinden sich folgende Anzeigeelemente: Anzeigeelemente „Power LED“ Leuchtet wenn der Box-PC durch die Betätigung des „ATX (grün) Power Tasters“ an der Schnittellenseite eingeschaltet wird. Voraussetzung: Der Box-PC muss mittels des Netzanschlusskabels an eine entsprechende Stromquelle (AC bzw.
  • Page 28: Rückseite

    Produkt-Beschreibung Rückseite An die Rückseite des Box-PCs wird der Deckel montiert. An der Rückseite des Box-PCs befinden sich die mechanische Montageelemente die das so genannte „Quick Change Mechanism“ (Montage ohne Werkzeug) ermöglichen. Abb. 12: Box-PC–Rückseite Abb. 13 Box-PC geöffnet – Rückseite 1 Gehäuse-Randleiste 2 Laschen 3 Rändelschraube...
  • Page 29: Interne Laufwerksschächte

    Produkt-Beschreibung Interne Laufwerksschächte Intern ist – von außen nicht einsehbar –ein Laufwerkshalter vorhanden: q Ein 2,5”-Laufwerkshalter (für IDE Festplatte) Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 30: Backplane

    Produkt-Beschreibung Backplane Die Backplane ist in dem Box-PC fest eingebaut. Die Anzahl der einzelnen Steckplatz-Typen ist abhängig von der verwendeten Backplane. PCI-Backplane Die PCI-Backplane ist mit drei 32 Bit PCI Steckplätze (halbe Länge) ausgestattet (standardmäßig), davon: q Ein Steckplatz für den Einbau der SBC-Karte (PCI only) q Zwei Steckplätze für den Einbau von PCI-Zusatzsteckkarten (halbe Länge) Abb.
  • Page 31: Pisa-Backplane

    Produkt-Beschreibung PISA-Backplane Wenn Ihr Box-PC mit einer PISA-Backplane ausgestattet ist, stehen Ihnen folgende Steckplätze (halbe Länge) zur Verfügung: q Ein 32 Bit PCI-Steckplatz (halbe Länge) für den Einbau einer PCI-Zusatz- steckkarte q Ein shared PCI/ISA Steckplatz für den Einbau für den einer 32 Bit PCI- oder einer 16 Bit ISA- Zusatzsteckkarte (halbe Länge) q Ein Steckplatz für den Einbau der SBC-Karte (PISA) Abb.
  • Page 32: Sbc-Karte

    Produkt-Beschreibung SBC-Karte Die externen Schnittstellen des SBC‘s können unterschiedlich sein, je nach eingebauten SBC. Informationen und technische Daten entnehmen Sie dem mitgelieferten Benutzerhandbuch der SBC-Karte. Abhängig von den Steckplatz-Typen die Sie für die Zusatzkarten benötigen, kann Ihr Box-PC wahlweise mit einem der folgenden SBC’s (single board computer) ausgestattet werden: q PCI only SBC: 32 Bit PCI-Zusatzsteckkarten (halbe Länge) q PISA SBC: für Erweiterung des Box-PCs mit...
  • Page 33 Produkt-Beschreibung VGA-Anschluss An diese Schnittstelle, ausgeführt als eine 15-polige D-SUB Mini DIN-Buchse, können Sie einen externen (Analog-) Monitor anschließen. USB-Anschluss Dieser Anschluss ermöglicht Ihnen verschiedene Geräte an den Box-PC anzuschließen. Theoretisch ist es möglich bis zu 127 Geräte mit 12Mbps Transferrate anzuschließen.
  • Page 34: Schnittstellen Des Pisa-Sbc

    Produkt-Beschreibung Schnittstellen des PISA-SBC Abb. 16a: PISA-SBC Schnittstellen LAN-Anschluss (mit LEDs PS/2 Maus-Anschluss außerhalb des Anschlusses) PS/2 Tastatur-Anschluss VGA-Anschluss LAN-Anschluss Dieser Anschuss ist als eine RJ45-Buchse mit LEDs außerhalb des Anschlusses ausgeführt. VGA-Anschluss An diese Schnittstelle, ausgeführt als eine 15-polige D-SUB Mini DIN-Buchse, können Sie einen externen (Analog-) Monitor anschließen.
  • Page 35: Netzteil-Versionen

    Produkt-Beschreibung Netzteil-Versionen Das Netzteil befindet sich auf der unteren Seite (Schnittstellenseite) des Box-PCs. Der Box-PC kann wahlweise mit einem AC- oder einem DC-Netzteil ausgestattet werden. Die jeweilige Netzteil-Version und die Versorgungsspannung können auf dem Typenschild abgelesen werden, das auf der Frontseite des Box-PCs angebracht ist.
  • Page 36: Netzkabel Anschließen

    Produkt-Beschreibung Netzkabel anschließen Die AC- bzw. DC-Netzanschlussbuchse befinden sich auf der unteren Seite des Box-PCs. AC-Netzeingangsbuchse DC-Eingangsbuchse Abb. 17: AC-Anschluss Abb. 17a: DC-Anschluss AC-Anschluss 1. Stecken Sie das eine Ende des mitgelieferten AC-Netzkabels an die Netzeingangsbuchse (siehe Abb. 17). 2. Verbinden Sie das andere Ende mit einer entsprechenden Steckdose. Verwenden Sie das für die Stromversorgung in Ihrem Land geeignetes Netzkabel.
  • Page 37: Betriebssystem Und Hardware-Komponenten Treiber

    Betriebssystem und Hardware-Komponenten Treiber Betriebssystem und Hardware- Komponenten Treiber Ihr Box-PC kann optional mit oder ohne installiertes Betriebssystem geliefert sein. Wenn Sie Ihren Box-PC mit vorinstalliertem Betriebssystem bestellt haben, sind auch alle Treiber, entsprechend der bestellten Box-PC -Konfiguration (optionalen Hardware Komponenten), installiert. Beim ersten Einschalten des Box-PCs ist Ihr System voll funktionsfähig.
  • Page 38: Umgang Mit Internen Komponenten

    Umgang mit internen Komponenten Umgang mit internen Komponenten Dieser Abschnitt beinhaltet wichtige Informationen über den sicheren Umgang mit den internen Komponenten. Bitte befolgen Sie die Anweisungen beim Umgang mit den Steckkarten. Ein- / Ausbau der Zusatzsteckkarten Zusatzsteckkarten werden in die freien PCI- und/oder ISA-Steckplätze des eingebauten Backplans gesteckt.
  • Page 39: Seitlicher Kartenzugriff

    Umgang mit internen Komponenten Seitlicher Kartenzugriff Für den Ein- oder Ausbaus einer Zusatzsteckkarte führen Sie folgende Schritte durch: 1. Schalten Sie Ihr System aus und trennen Sie die Spannungsversorgung. 2. Lösen Sie die Rändelschraube an der Unterseite des Box-PCs die den Kartenzugriffdeckel (an der linken Seite des Box-PCs) befestigt.
  • Page 40 Umgang mit internen Komponenten Beim Einbau… 4. Vor dem Einbau einer Karte müssen Sie die jeweilige Blende des Kartenslots an der Unterseite des Box-PCs entfernen. Lösen Sie die Schraube der Blende, und ziehen Sie das Blech heraus (nur von der Kartenzugriffseite möglich).
  • Page 41: Ersetzen Der Lithium-Batterie

    Umgang mit internen Komponenten Ersetzen der Lithium-Batterie Die SBC-Karte Ihrer Box-PC ist mit einer Lithium-Batterie ausgestattet. Lithium Batterie auf einem PCI-SBC Falls Ihr Box-PC mit einem PCI only SBC ausgestattet ist, kann der Austausch der Lithium-Batterie nur werkseitig durchgeführt werden (die Batterie ist auf die SBC-Karte eingelötet).
  • Page 42 6. Achten Sie dabei auf die Polarität der Batterie (Plus-Pol oben!). 7. Die Lithium-Batterie darf nur mit einer Batterie des gleichen Typs oder eines von Kontron Elektronik empfohlenen Batterie-Typ ersetzt werden. 8. Stecken Sie die Steckkarten zurück, und schließen Sie die Verbindungs- steckkabel wieder an.
  • Page 43: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Wartung und Pflege Die Geräte von Kontron benötigen nur minimale Wartung und Pflege für den reibungslosen Betrieb. q Bei leichter Verschmutzung reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Lappen. q Hartnäckigen Schmutz sollten Sie nur mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch entfernen.
  • Page 44 Wartung und Pflege Um die Luftfiltermatten zu ersetzen oder reinigen führen Sie folgende Schritte durch: 1. Lösen Sie die Rändelschrauben welche die Gitter der Luftfiltermatten an das Gehäuse des Box-PCs befestigen. 2. Ziehen Sie das jeweilige Gitter in die Pfeilrichtung und heben Sie es ab. 3.
  • Page 45 Wartung und Pflege 4. Und so reinigen Sie die Luftfiltermatten: q Ausspülen in Wasser (bis ca. 40°C, eventuell unter Zusatz von handelsüblichen Feinwaschmittel). q Auch ausklopfen, absaugen oder ausblasen mit Pressluft ist möglich. q Bei fetthaltigen Staubarten sollte das Ausspülen mit warmem Wasser unter Zusatz von Fettlöser erfolgen.
  • Page 46: Montageanweisung

    Montageanweisung Montageanweisung Wenn Sie den Box-PC mit Zusatzkarten ausstatten möchten, tun Sie dies bevor Sie den Rechner an eine Wand oder Schaltschrank montieren. Beachten Sie dabei die Angaben des Kapitels „Umgang mit internen Komponenten“. Lassen Sie genügend Platz an der Schnittstellenseite für den Anschluss der Peripheriegeräte.
  • Page 47: Wandmontage

    Montageanweisung Wandmontage Wenn Sie den Box-PC an eine Wand anbringen wollen, stehen Ihnen am Deckel des Rechners vier Bohrungen (4,5 mm «) zur Verfügung. Zur Wandmontage müssen zunächst vier Bohrungen (Ø 4 mm) entsprechend des Lochbilds vorbereitet werden. Der Box-PC wird mit vier Schrauben und Muttern M4 festgeschraubt.
  • Page 48: Quick Change Mechanism (Qcm)

    Quick Change Mechanism (QCM) Quick Change Mechanism (QCM) Der Box-PC wird mit dem Deckel zusammengebaut durch das Anwenden des “Quick Change Mechanism” (QCM). Montageelemente für QCM An der Rückseite des Box-PCs (ohne Deckel) bzw. an der Innenseite des Deckels befinden sich die mechanische Montageelemente die das QCM unterstützen.
  • Page 49: Am Deckel

    Quick Change Mechanism (QCM) Am Deckel Abb. 25: QCM Montageelemente an der Innenseite des Deckels 1 Halteleiste 2 Zentrierungsaussparungen 3 Gewindebohrung Abb. 26: Schließen des Deckels Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 50: Phase 1

    Quick Change Mechanism (QCM) Phase 1 1. Der Zusammenbau ist möglich wenn der Deckel schon an einer Wand fest eingebaut ist. 2. Nehmen Sie den Box-PC mit beiden Händen und setzen Sie die Gehäuse- Randleiste über die Halteleiste des Deckels. Die Gehäuse-Randleiste des Box-PCs muss höher positioniert werden als die Halteleiste Deckels.
  • Page 51: Technische Daten

    1x Ein-/Ausschalter (Netzteil) 1x ATX Power Taster LED-Anzeigeelemente An der Frontseite: 1x Power-LED 1x HDD-Aktivität-LED AC- bzw. DC- Auf der unteren Seite Anschluss Betriebssystem Informationen über die einsetzbaren Betriebssysteme entnehmen Sie der Webseite: www.kontron.com oder über: techsupport@kontron.com Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 52: Elektrische Angaben

    Technische Daten Leistungsspezifikation 50 W Gesamtleistung aller kundenspezifischen (max. Leistungswerte Anwendungen abhängig von 25 W Leistungsaufnahme pro Steckplatz (PCI oder kundenspezifischen ISA) Anwendungen) 15 W Leistung an +12 VDC 8 W Leistung an –12 VDC 15 W Leistung an +5 VDC 2 W Leistung an –5 VDC 25 W Leistung an +3,3 VDC 5 W Leistung an +5 VSB...
  • Page 53: Mechanische Angaben

    Technische Daten Mechanische Angaben Abmessungen Box-PC SC-85 Box-PC SC – 85 (mit Kabelhalterplatte) Höhe 270 mm (10,83“) 331 mm (13,03“) Breite 432 mm (17,008“) 432 mm (17,008“) Tiefe 115 mm (4,528“) 115 mm (4,528“) Gewicht 7,8 kg (17,196 lbs) 7,9 kg (17,196 lbs) (ohne Verpackung) (ohne Verpackung) Gehäuse...
  • Page 54: Umgebung

    Technische Daten Umgebung Belüftung 1x Systemlüfter 1x Netzteillüfter 1x CPU-Lüfter (nur für PCI-only SBC) 1x passiver CPU-Kühler (nur für PISA SBC) Betriebstemperatur / 0 … +50°C / 5–95 % bei 50°C nicht kondensierend relative Luftfeuchtigkeit (32 ...122°F / 5–95% bei 122°F nicht kondensierend) Lagerung / Transport –20 …...
  • Page 55: Ce-Richtlinien, Standards Und Zulassungen

    Technische Daten CE-Richtlinien, Standards und Zulassungen CE -Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG (Elektrische Sicherheit) EMV – Richtlinie 89/336/EWG Elektrische Sicherheit Standards EUROPE EN 60950 U.S.A. UL 1950 Canada CSA 22.2 No. 950 Standards EN 50081-1/ -2 (Emission) EUROPE EN 50082-1/ -2 (Immunität) EN 55022/ A: 1994 (CISPR22) U.S.A.
  • Page 56: Technischer Anhang - Schnittstellen

    Technischer Anhang – Schnittstellen Technischer Anhang – Schnittstellen In folgenden Tabellen sind die Steckerbelegungen der nach außen geführten An- schlüsse des Box-PCs aufgeführt. Low-aktive Signale sind durch ein vorangestelltes Minuszeichen gekennzeichnet. Serielle Schnittstelle (COM1, COM2) Pin Signalname 9-poliger SUB-D-Stecker DCD (Data Carrier Detect) RXD (Receive Data) (Transmit Data) (Data Terminal Ready)
  • Page 57: Parallele Schnittstelle Lpt1

    Technischer Anhang – Schnittstellen Parallele Schnittstelle LPT1 Signalname 25-polige SUB-D-Buchse –STROBE DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 –ACKN BUSY SELECT –AUTOFD –ERROR –INIT –SLCTIN 18–25 Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 58: Ps/2 Tastatur- Und Maus-Anschluss

    Technischer Anhang – Schnittstellen PS/2 Tastatur- und Maus-Anschluss Signalname 6-polige Mini-DIN-Buchse Keyboard data Mouse data +5 V Keyboard clock Mouse clock PS/2 Maus-Anschluss Signalname 6-polige Mini-DIN-Buchse Mouse data not connected +5 V Mouse clock not connected Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 59: Ps/2 Tastatur Anschluss

    Technischer Anhang – Schnittstellen PS/2 Tastatur Anschluss Signalname 6-polige Mini-DIN-Buchse Keyboard data not connected +5 V Keyboard clock not connected Industrial-USB Schnittstelle Pin Signalname 9-polige SUB D-Buchse GND1 USB1– USB + +5V1 not connected GND2 USB2– USB2 + +5V2 Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 60: Vga-Schnittstelle

    Technischer Anhang – Schnittstellen VGA-Schnittstelle Signalname 15-polige SUB D-Buchse (female) green blue 5, 6, 7,8 GND DDC Data HSYNC VSYNC DDC Clock Box-PC SC-85 – Benutzerhandbuch...
  • Page 61: Kundenservice

    Kundenservice Kundenservice Kontron Elektronik möchte, dass Sie zufrieden sind und unterstützt Sie in allen Phasen Ihrer Produktentwicklung. Technischer Support Bei Fragen zum Gebrauch des Geräts oder bei Schwierigkeiten mit dem Gerät werden wir Sie jederzeit unterstützen. Falls Sie Fragen zur Einrichtung oder zu Möglichkeiten des Geräts haben, setzen Sie sich bitte mit unserem Technischen...
  • Page 62: Rücksendungen

    (+49) 8165-77 331 E-mail: service@kontron.com 2. Vergewissern Sie sich, daß Sie die RMA # vom Kontron Kundendienst erhalten haben bevor Sie das Gerät zurückschicken. Schreiben Sie diese Nummer gut lesbar auf das Paket, das Sie uns zuschicken. 3. Geben Sie einen Namen und eine Telefonnummer eines Ansprechpartners für weitere Informationen (falls nötig) an.
  • Page 63 Box-PC SC-85 User Manual Version 1.00 Kontron Elektronik GmbH 0-0096-2741...
  • Page 64 Contents Contents Introduction ......................4 Symbols used in this Manual .................5 Important Instructions..................6 Note on the Guarantee ..................6 Exclusion of Accident Liability Obligation...............6 Liability Limitation ....................6 Exemption from the Guarantee Obligation.............6 Safety Instructions....................7 Operation of Laser Source Devices ...............9 Electrostatic Discharge (ESD)................9 Grounding Methods..................10 Instructions for the Lithium Battery ..............10 FCC Rules ......................11...
  • Page 65 Contents SBC Board ......................31 Interfaces of the PCI-SBC................31 Interfaces of the PISA SBC................33 Versions of the Power Supply ................34 Power Cord Connection ..................35 AC-Connection ....................35 DC-Connection ....................35 Operating System and Hardware Components Drivers......... 36 Accessing Internal Components ..............
  • Page 66 Contents PS/2 Keyboard - Connector .................58 Industrial-USB Interface - Connector ..............58 VGA-Interface - Connector ..................59 Customer Service ....................60 Technical Support ....................60 Returning Defective Merchandise ................61 Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 67: Introduction

    Kontron Elektronik products. The attached documentation does not entail any guarantee on the part of Kontron Elektronik with respect to technical processes described in the manual or any product characteristics set out in the manual.
  • Page 68: Symbols Used In This Manual

    Introduction Symbols used in this Manual Symbol Meaning This symbol indicates the danger of injury to the user or the risk of damage to the product if the corresponding warning notices are not observed. This symbol indicates that the product or parts thereof may be damaged if the corresponding warning notices are not observed.
  • Page 69: Important Instructions

    Exemption from the Guarantee Obligation Kontron Elektronik shall be exempted from its guarantee obligations if the user fails to observe the safety instructions. Kontron Elektronik can only guarantee the safety, reliability and performance of the device if all of the safety instructions are observed.
  • Page 70: Safety Instructions

    Observe the warnings and instructions on the device and in the manual. The Box-PC SC-85 is built and tested by Kontron Elektronik in accordance with EN60950/VDE0805 and left the works in a perfectly safe condition. In order to maintain this condition and ensure safe operation, the user must observe the instructions and warnings contained in this manual.
  • Page 71 In these cases the device must be shut down and secured against unintentional operation. q Repairs may only be carried out by a person authorised by Kontron Elektronik. q Maintenance or repair on the open device may only be carried out by qualified personnel authorised by Kontron Elektronik familiar with the associated dangers.
  • Page 72: Operation Of Laser Source Devices

    Safety Instructions Operation of Laser Source Devices Fig. 1: Warning about laser radiation The optional CD ROM, DVD ROM or CD RW drives contain light-emitting diodes (classified in accordance with IEC 825-1:1993: LASER CLASS 1) and, therefore, must not be opened. If the enclosure of such a drive is opened, invisible laser radiation is emitted.
  • Page 73: Grounding Methods

    Safety Instructions Grounding Methods Guard against electrostatic damage of the device by taking the following preventative steps: 1. Cover workstations with approved anti-static material. Provide a wrist strap connected to a work surface and properly grounded tools and equipment. 2. Use anti-static mats, heel straps, or air ionizers for added protection. 3.
  • Page 74: Fcc Rules

    Safety Instructions FCC Rules This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 75: Type Label And Product Identification

    Scope of Delivery Scope of Delivery q Box-PC SC-85 (A or B) q User Manual - Box-PC SC-85 q User Manual – SBC card (PCI-only or PISA) q CD-ROM with drivers for the installation of the SBC card q Cable support plate with PCMCIA card holder and binder q AC or DC power cord (depending on the Box-PC configuration) q USB adapter cable q Y-adapter cable (only for PCI-SBC)
  • Page 76: Product Description

    Product Description Product Description The Box-PC SC-85 is a feature packed system, which is designed for high industrial applications. The solid type of enclosure offers to the Box-PC a mechanical stability. The Box-PC SC-85 is therefore proper for industrial use. Depending on the Box-PC configuration, the Box-PC utilizes a PCI only- or a PISA-SBC, by means of the corresponding backplane (PCI or PISA).
  • Page 77 Product Description The power supply fan and the Box-PC fan provide air cooling for the Box-PC interior cooling. The two washable air filter mats, that protect the equipment interior against dust and dirt are attached lateral to the chassis. The outside accessible air filter mats are changeable while the Box-PC is powered-up.
  • Page 78 Product Description Fig. 3: Box-PC opened 3.5“ drive bay, for FDD or 10 COM2 interface connector removable HDD (shown with FDD 11 COM1 interface connector installed) 12 LPT1 interface connector 2.5” internal HDD 13 Industrial USB interface connector CD-slim drive bay for CD-ROM or 14 SBC interface connectors DVD-ROM drive (shown with CD- ROM drive installed)
  • Page 79: Interfaces Side (Bottom Side)

    Product Description Interfaces Side (Bottom Side) At the bottom side of the Box-PC are available: q the SBC external interfaces (PCI-only or PISA) q outwards connected interfaces q free expansion slots (half Size) q AC or DC power supply unit Fig.
  • Page 80: Interfaces On The Bottom Side

    Product Description Interfaces on the Bottom Side The order or the number of interfaces can be different depending on the device configuration. SBC Interfaces See chapter „SBC Board“. Special Configuration as LPT Interface Connector This connector marked „Ext. Floppy/LPT“, is a 25-pin D-SUB socket (female), if your Box-PC is equipped with a sound card.
  • Page 81 „Industrial USB“ Interface Connector The USB interface is available as a 9-pin D SUB socket and allows you to connect several peripherals with USB plug by use of the Kontron USB adapter cable (see fig. 5). Fig. 5: Industrial USB adapter cable The industrial-USB interface connector (fig.
  • Page 82: Cable Support Plate With Pcmcia-Cable Holders

    Product Description Cable Support Plate with PCMCIA-Cable Holders This support plate consist of the supplied cable support plate and the two available angled PCMCIA card holders. The cable support plate is used for: q Fixing the PCMCIA cards to avoid an unwanted ejection of the card q Safe connecting of the peripheral cable connections to the Box-PC interfaces.
  • Page 83: Power Supply Unit

    Product Description Assembly of the Cable Support Plate with PCMCIA Card Holder 1. The PCMCIA card holders (single or dual) are mounted in the elongated slots of the cable support plate by M3 screws (do not over tighten). The PCMCIA card holders position should be adjustable (freely mobile in the elongated slots of the cable support plate).
  • Page 84: Operating Elements

    Product Description Operating Elements Power Supply On/Off Switch The power supply On/Off switch is located at the interfaces side of the Box-PC (an AC respectively a DC power supply switch). Fig. 7: DC PSU Fig. 7a: AC PSU DC or AC PSU DC or AC On/Off switch ATX-Power Button By operation of the „ATX-Power-button“...
  • Page 85: Drive Side (Right Side)

    Product Description Drive Side (Right Side) External Accessible Drive Bays The Box-PC is equipped with two external accessible drive bays located at the right side: q One drive bay for a slim CD-ROM or DVD drive q One 3.5“ bay for a FDD or a 2.5“ removable HDD (IDE) 3.5"...
  • Page 86: Cards Access Side (Left Side)

    Product Description Cards Access Side (Left Side) At this side is situated the removable card access cover with the air filter mat. By removing the cover you have access to the free card slots of the backplane. Install the expansion cards as described in the chapter „Accessing Internal Components“.
  • Page 87: Systems Fan Side (Top Side)

    Product Description Systems Fan Side (Top Side) At the top side of the Box-PC are situated the air outlet openings of the system fan. The system fan is fastened to the chassis. Fig. 10: Box-PC (shown without cover) top side Air outlet openings Screws for systems fan mounting...
  • Page 88: Side With The Power Supply Filter (Front Side)

    Product Description Side with the Power Supply Filter (Front Side) At the front side of the Box-PC are situated: q the LED indicators q the air intake openings with lattice and air filter mat (narrow) q tapped holes for attaching the cable support plate and PCMCIA cards holder Fig.
  • Page 89: Led Indicators At The Front Side

    Product Description LED Indicators at the Front Side Following LED indicators at the front side of the Box-PC: LED indicators „Power LED“ Lights up, if the Box-PC is switched on by pressing of the (green) „ATX Power button“ located on the interface side of the Box-PC.
  • Page 90: Back Side

    Product Description Back Side To the back side of the Box-PC will be mounted the cover by application of QCM (Quick Change Mechanism). At the back side there are located the mechanical mounting elements that support the “Quick Change Mechanism” (QCM) (assembly without tools). Fig.
  • Page 91: Internal Drive Bracket

    Product Description Internal Drive Bracket Internal, from the outside not visible, there is available: q one 2.5”-drive bracket (for IDE HDD) Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 92: Backplane

    Product Description Backplane The backplane is fixed-mounted in the Box-PC. The number of individual types of the expansion slots depends on the used backplane. PCI-Backplane The PCI backplane is equipped (standard version) with three 32 bit PCI slots (half size): q one slot for the SBC-board location (PCI-only) q two expansion slots to expand your system (half size) Fig.
  • Page 93: Pisa-Backplane

    Product Description PISA-Backplane If your Box-PC is equipped with a PISA backplane the following slots (half size) are available: q One 32 bit PCI expansion slot (half size) q One shared PCI/PISA expansion slot to expand your system with one 32 bit PCI or one 16 bit ISA expansion card q One slot for the SBC-board location (PISA) Fig.
  • Page 94: Sbc Board

    Product Description SBC Board The external interfaces of the SBC can be different, depending on the integrated SBC. Refer to the information and technical data in the supplied user manual of the SBC card. Depending on the types of the expansion slots that you need for the expansion cards, your Box-PC can be equipped alternatively with one the following SBC's (single board computer): q PCI only SBC: 32 bit PCI expansion cards (half size)
  • Page 95 Product Description VGA Interface Connector To this interface, provided as a 15-pin D-SUB socket, you can connect an external (analog) monitor. USB Interface Connector This connector allows you to connect different devices to the computer. Theoretically it is possible to connect up to 127 devices with 12Mbps transfer rate.
  • Page 96: Interfaces Of The Pisa Sbc

    Product Description Interfaces of the PISA SBC Fig. 16a: PISA-SBC – Interfaces LAN interface connector with PS/2 mouse connector external LEDs PS/2 keyboard connector VGA interface connector LAN Interface Connector This interface connector is provided as a RJ45-socket with external LEDs. VGA Interface Connector To this interface, provided as a 15-pin D-sub mini DIN socket, you can connect an external (analog) monitor.
  • Page 97: Versions Of The Power Supply

    Product Description Versions of the Power Supply The power supply unit is placed on the bottom side of the Box-PC. Each Box-PC can be equipped optionally with an AC PSU or a DC PSU. For information about the integrated power supply unit and the supply voltage of your system, refer to the type label attached on the front side of the unit.
  • Page 98: Power Cord Connection

    Product Description Power Cord Connection The AC or the DC power plug is located on the bottom side of the Box-PC. DC power plug AC power plug Fig. 17: AC power connection Fig. 17a: DC power connection AC-Connection 1. Connect the supplied AC power cord into the system AC power plug (see fig.
  • Page 99: Operating System And Hardware Components Drivers

    Operating System and Hardware Components Drivers Operating System and Hardware Components Drivers The Box-PC can be optionally supplied with or without installed operating system. If you ordered your Box-PC with installed operating system, all drivers are installed, corresponding to the ordered Box-PC configuration (optional hardware components).
  • Page 100: Accessing Internal Components

    Accessing Internal Components Accessing Internal Components This chapter contains important information that you must read before accessing the internal components. You must follow these procedures properly when installing, removing or handling any boards. Installing/Removing the Expansion Cards The expansion cards are mounted to the free PCI and/or ISA backplane slots. Expansion cards will be installed into the free PCI and/or ISA card slots of the implemented backplane.
  • Page 101: Lateral Card Accesses

    Accessing Internal Components Lateral Card Accesses To install (or remove) an expansion card, follow these steps: 1. Turn off all power sources. Disconnect the power cord from power source. 2. Loosen the knurled screw on the bottom side of the unit, that secures the card access cover on the left side of the Box-PC.
  • Page 102 Accessing Internal Components For Installing 4. Before the installation of a expansion card you have to remove the corresponding slot bracket at the bottom side of the Box-PC. Loosen the retaining screw that secures the slot bracket, and remove it. 5.
  • Page 103: Replacing The Lithium Battery

    Accessing Internal Components Replacing the Lithium Battery The SBC board of your Box-PC is equipped with a lithium battery. Lithium Battery on the PCI-SBC If your Box-PC is equipped with a PCI only SBC, the lithium battery can be replaced only in the factory (the battery is soldered on the SBC card). Please observe the safety instruction described in the section „Instructions for the Lithium Battery“.
  • Page 104 7. The lithium battery must be replaced with an identical battery or a battery type recommended by Kontron Elektronik. 8. Reinstall the removed cards and reconnect the disconnected data cable. 9. Reinstall the Box-PC to the cover by means of the QMC (Quick Change Mechanism).
  • Page 105: Maintenance And Prevention

    Maintenance and Prevention Maintenance and Prevention Kontron Elektronik systems require minimal maintenance and care to keep them operating correctly. q Occasionally wipe the system with a soft dry cloth. q You should only remove persistent dirt by use of a soft, slightly damp cloth (use only a mild detergent).
  • Page 106 Maintenance and Prevention To replace or clean the air filter mats proceed as follow: 1. Loosen the knurled screws that secure the lattices with the air filter mats to the computer chassis. 2. Pull out each lattice into the corresponding marked direction. 3.
  • Page 107 Maintenance and Prevention 4. To clean the filter mat: q Rinse in water (up to approx. 40°C; you may add mild-duty commercial detergent). q It is also possible to beat it out, vacuum it or blast it with warm compressed air. q If the filter is soiled with greasy dust, you should rinse it with warm water with degreaser added.
  • Page 108: Installation Instructions

    Installation Instructions Installation Instructions Expansion cards installation should be performed before mounting the Box-PC onto a wall. Refer to the chapter “Accessing Internal Components”. Leave sufficient space at the interface side for connecting the peripheral devices. Important Instructions! First mount only the cover onto the wall and then connect the Box-PC by means of QCM (Quick Change Mechanism).
  • Page 109: Mounting To A Wall

    Installation Instructions Mounting to a Wall If you attach the Box-PC to a wall, on the cover are at your disposal four mounting holes (« 4.5 mm). For the wall mounting prepare at first four drillings (Ø 4 mm) according to the hole pattern.
  • Page 110: Quick Change Mechanism (Qcm)

    Quick Change Mechanism (QCM) Quick Change Mechanism (QCM) The Box-PC and the Box-PC-cover are assembled by using the “Quick Change Mechanism” (QCM). Mounting Elements for QCM The mechanical mounting elements that support the QCM are on the rear side of the Box-PC (without cover) and on the internal side of the Box-PC-cover.
  • Page 111: On The Cover

    Quick Change Mechanism (QCM) On the Cover Fig. 25: QCM- mounting elements on internal side of the cover Retaining strip Centering slots Tapped hole for the knurled screw Fig. 25: Cover fastening Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 112: Phase 1

    Quick Change Mechanism (QCM) Phase 1 1. The mounting is also possible if the cover is fixed at a wall already. 2. Take the Box-PC with both hands and set the Box-PC over retaining strip of the cover. The top frame of the Box-PC must be clear of the retaining strip of the cover.
  • Page 113: Main Specifications

    On the front side: 1x Power LED 1x HDD activity LED AC power plug or DC On the bottom side power plug Operating system Information about the applicable operating systems refer to the website: www.kontron.com techsupport@kontron.com Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 114: Electrical Specifications

    Main Specifications Power specification 50 W Total power of all additional customised (max. power value applications for additional 25 W Power of each used interface (ISA or PCI) customised 15 W Power of +12 VDC applications) 8 W Power of –12 VDC 15 W Power of +5 VDC 2 W Power of –5 VDC 25 W Power of +3,3 VDC...
  • Page 115: Mechanical Specifications

    Main Specifications Mechanical Specifications Dimensions Box-PC SC-85 Box-PC SC – 85 (with cable holder plate) Height 270 mm (10.83“) 331 mm (13.03“) Width 432 mm (17.008“) 432 mm (17.008“) Depth 115 mm (4.528“) 115 mm (4.528“) Weight 7.8 kg (17.196 lbs) 7.9 kg (17.196 lbs) (without packing) (without packing)
  • Page 116: Environmental Specifications

    Main Specifications Environmental Specifications Thermal management 1x chassis fan 1x power supply fan 1x CPU-fan (only for PCI only SBC) 1x passive CPU-cooler (only for PISA SBC) Operating temperature / 0 … +50 °C / 5–95 % @ 50°C no condensing relative humidity (32 …...
  • Page 117: Ce-Directives, Standards And Approvals

    Main Specifications CE-Directives, Standards and Approvals CE -Directives Low Voltage directive 73/23/EEC (Electrical Safety) EMC Directive 89/336/EEC Electrical Safety Standards EUROPE EN 60950 U.S.A. UL 1950 Canada CSA 22.2 No. 950 Standards EN 50081-1/ -2 (emission) EUROPE EN 50082-1/ -2 (immunity) EN 55022/ A: 1994 (CISPR22) U.S.A.
  • Page 118: Technical Appendix - Interfaces

    Technical Appendix – Interfaces Technical Appendix – Interfaces In the following tables are specified the interfaces plug assignments of the Box-PC. Low-active signals are indicated by a minus sign. Serial Interface - Connector (COM1, COM2) Pin Signal name 9-pin SUB D-plug DCD (Data Carrier Detect) RXD (Receive Data) (Transmit Data)
  • Page 119: Parallel Port Lpt1

    Technical Appendix – Interfaces Parallel Port LPT1 Signal name 25 pin SUB-D socket –STROBE DATA0 DATA1 DATA2 DATA3 DATA4 DATA5 DATA6 DATA7 –ACKN BUSY SELECT –AUTOFD –ERROR –INIT –SLCTIN 18–25 Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 120: Ps/2 Keyboard And Mouse - Connector

    Technical Appendix – Interfaces PS/2 Keyboard and Mouse - Connector Signalname 6 pin Mini-DIN socket Keyboard data Mouse data +5 V Keyboard clock Mouse clock PS/2 Mouse - Connector Signalname 6 pin Mini-DIN socket Mouse data not connected +5 V Mouse clock not connected Box-PC SC-85 –...
  • Page 121: Ps/2 Keyboard - Connector

    Technical Appendix – Interfaces PS/2 Keyboard - Connector Signal name 6 pin Mini-DIN socket Keyboard data not connected +5 V Keyboard clock not connected Industrial-USB Interface - Connector Pin Signal name 9-pin SUB-D socket (female) GND1 USB1– USB + +5V1 not connected GND2 USB2–...
  • Page 122: Vga-Interface - Connector

    Technical Appendix – Interfaces VGA-Interface - Connector Signal name 15-pin SUB-D socket (female) green blue 5, 6, 7,8 GND DDC Data HSYNC VSYNC DDC Clock Box-PC SC-85 – User Manual...
  • Page 123: Customer Service

    Be ready to explain the nature of your problem to the service technician. If you have any questions about Kontron Elektronik or our products and services, you may reach us at the aforementioned numbers, or at: www.kontron.com...
  • Page 124: Returning Defective Merchandise

    (+49) 8165-77 331 E-mail: service@kontron.com 2. Make sure that you receive a RMA number from Kontron Elektronik-Service before returning any merchandise. Clearly write or mark this number on the outside of the package you are returning. 3. Include the name and telephone number of a person whom we can contact for further explanations if necessary when returning goods.

This manual is also suitable for:

Box-pc sc-85-b

Table of Contents