DT SWISS ROAD 2013 SPLINE RC 38 Technical Manual page 36

Removing the Pawl, the Spring and the Needle Cage
1. Lever the spring (fig.4.5/10) out of the groove.
Caution: If the spring is bent or damaged, it must be
exchanged.
2. Slide the spring (fig.4.5/10) upwards over the bea-
ring shell (fig.4.5/12) and remove it.
3. Remove both pawls (fig.4.5/9).
4. Slide the needle cage (fig.4.5/11) upwards over the
bearing shell (fig.4.5/12) and remove it.
®
SPLINE Technical Manual 35