Candy CBD 100 Manual page 19

РОЗДІЛ 8
ВИБІР ПРОГРАМ
Для прання різних типів
тканин різного ступеня
забруднення машина має 4
групи програм, які різняться
за циклами прання,
температурою, тривалістю
циклу (див. "Таблиця
програм").
1. Міцпі тканини
Програми призначені для
максимального ступеня
прання. Вони передбачають
полоскання з проміжними
циклами віджиму,
забезпечуючи високу якість
полоскання. Останній віджим
забезпечує ефективне
видалення залишків вологи.
2. Сумішні та синтетичні
тканини
Основне прання та
полоскання дають найкращі
результати завдяки різним
ритмам обертання барабана
та рівням води. Делікатний
віджим забезпечує
найменший ступінь збігання
тканин.
3. Особпиво делікатні
тканини
Цей новий режим прання,
який чергує прання та
замочування, особливо
рекомендується для прання
делікатних тканин — таких,
як чиста вовна. Прання та
полоскання у великому
обсязі води забезпечують
найкращий результат.
CHAPTER 8 _________
SELECTION
For the various types of
fabrics and various degree
of dirt the washing machir
has 4 different programme
bands according to: wash
cycle, temperature and
lenght of cycle (see table
washing cycle
programmes).
1 Resistants Fabrics
The programmes have be*
designed for a maximum
wash and the rinses, with
spin intervals, ensure perfe
rinsing.
The final spin gives more
efficient removal of water.
2 Mixed and Synthetic
Fabrics
The main wash and the rin
gives best results thanks to
the rotation rhythms of the
drum and to the water
levels.
A gentle spin will mean the
the fabrics become less
creased.
3 Special Delicate Fibres
This is a new wash cycle
which alternates washing
and soaking and is
particularly recommendec
for very delicate fabrics su
as Pure Machine Washabl<
Wool. The wash cycle and
rinses are carried out with
high water levels to ensure
best results.