CAME STLCDFN Manual page 7

Manual code 119RV69 - version 2.0 - 09/2012
RU
001STLCDFN - 001STLCDFB - 001STLCDS
Описание
Емкостная кнопочная панель Flat черного (STLCDFN) или белого (STLCDFB) цвета.
ЖК-дисплей с синей подсветкой, сенсорные клавиши, возможность накладного или
встраиваемого монтажа (с монтажным корпусом арт. 001SBOXTF).
Основные компоненты плата
1. Контакты шины RS-485 для подключения к системе охранной сигнализации
2. Датчик вскрытия корпуса (тампер)
3. Перемычка включения датчика
4. Светодиодный индикатор обмена данными с системой охранной сигнализации
5. Зуммер кнопочной панели
6. Защитное изолирующее покрытие кнопочной панели.
Дисплей
Дисплей состоит из двух строк, каждая из которых вмещает 16 символов.
В режиме ожидания яркость экрана уменьшается по истечении предварительно за-
данного времени.
Под дисплеем приведены 16 символов, которые упрощают понимание информации,
выводимой на второй строке дисплея.
СИМВОЛ ЗНАЧЕНИЕ
# Зона включена.
Идет включение зоны (время подготовки
U
к включению) без открытых входов.
Идет включение зоны (время подготовки
X к включению), но система не готова ввиду
наличия открытых входов.
Зона частично включена (по крайней мере
P один вход, присвоенный зоне, временно
исключен).
- Зона выключена.
свободное
Зона, не управляемая кнопочной панелью.
пространство
Световая сигнализация
РАСШИФРОВКА ЗНАЧЕНИЯ
Светодиодный индикатор указывает на то, что некоторые из
〇 входов, присвоенных кнопочной панели, открыты. При запу-
ске сценария может быть сгенерирован тревожный сигнал.
Проверьте открытые входы на этапе запуска сценария.
Светодиодный индикатор указывает на то, что все входы,
(зеленый)
● присвоенные кнопочной панели, закрыты. Можно беспрепят-
ственно включить систему.
Светодиодный индикатор указывает на то, что присвоенные
〇
зоны выключены (система выключена).
Светодиодный индикатор указывает на то, что все зоны
●
включены (система полностью включена).
(зеленый)
Светодиодный индикатор указывает на то, что по крайней
◉
мере одна зона включена (система частично включена).
Светодиодный индикатор указывает на то, что тревожная
〇
сигнализация в зонах выключена.
Светодиодный индикатор указывает на то, что по крайней
● мере в одной зоне сработала тревожная сигнализация (си-
стема в состоянии тревоги).
Светодиодный индикатор указывает на то, что системой был
(красный) обнаружен и отключен тревожный сигнал. Можно посмотреть
список событий, чтобы ознакомиться с перечнем всех посту-
◉
пивших тревожных сигналов. Информацию об отключении
тревожного сигнала можно найти в разделе "Управление
системой".
Светодиодный индикатор указывает на то, что в системе не
〇
выявлено неполадок.
Светодиодный индикатор указывает на отсутствие электро-
●
снабжения от первичного источника электропитания ~230 В.
(желтый)
Светодиодный индикатор указывает на неисправность бата-
◉
реи системы охранной сигнализации.
〇 = Выключен | ● = Горит ровным светом | ◉ = Мигает
© CAME cancelli automatici s.p.a. - The data and information reported in this installation manual are susceptible to change at any time and without obligation to notify users.
- (Per STLCDFN ed STLCDFB con FW 1.09 o superiore, per STLCDS con FW 1.08 o superiore)
⚠
НЕ СНИМАТЬ!
на рисунке
зоны ...
1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8
10
9
11, 12, 13
14, 15, 16
Кнопочные панели с ЖК-дисплеем для систем охранной сигнализации
Буквенно-цифровая клавиатура
КЛАВИШИ
,
Меню кнопочной панели
Посредством нажатия и удерживания в течение 5 с кнопки
меню кнопочной панели (не зависящее от меню системы охранной сигнализации), в
котором можно будет:
• выбрать язык интерфейса кнопочной панели;
• настроить адрес;
• отрегулировать контрастность;
• включить/выключить зуммер кнопочной панели.
Выполните настройку адреса в течение 4 минут с момента подачи напряжения.
(Подробная информация о меню кнопочной панели приведена в п. 6.4 на стр. 21 со-
ответствующей инструкции по монтажу)
☞ В системе может быть установлено до 16 кнопочных панелей, при этом каждой из
них должен быть присвоен уникальный адрес.
☞ Следует проинформировать конечного пользователя о том, как пользоваться
меню кнопочной панели.
☞ В конце процедуры необходимо активировать распознавание кнопочных панелей
системой охранной сигнализации CP (см. соответствующий раздел).
☞ Меню кнопочной панели доступно для емкостных панелей (STLCDFx), начиная с
версии FW 1.09, и мембранных панелей (STLCDS), начиная с версии FW 1.08.
Монтаж
См. схему подключения
ВНИМАНИЕ: если установка выполнена правильно, красный светодиодный инди-
катор ④ начнет мигать. В противном случае необходимо проверить правильность
подключений и адресации кнопочной панели, а также соответствующие настройки в
системе охранной сигнализации CP.
Технические характеристики
Тип
Напряжение электропитания
Макс. потребляемый ток
Относительная влажность
ФУНКЦИИ
Клавиши с буквами и цифрами позволяют вводить
пароли доступа, выбирать включаемые зоны, изменять
некоторые параметры.
Клавиши навигации по меню и выбора пунктов.
Клавиши изменения параметров.
После ввода пароля кнопочная панель позволяет зайти
в меню пользователя.
Продолжительное нажатие клавиши (более 5 с) позво-
ляет войти в меню кнопочной панели (см. инструкцию
системы охранной сигнализации 319V43).
Клавиши запуска сценариев.
Клавиша выключения системы.
.
STLCDFN - STLCDFB - STLCDS
=12÷15 В
60 мА
25% — 75%, без образования конденсата
можно войти в