Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Auriol Z32171A
Summary of Contents for Auriol Z32171A
- Page 1 RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION RADIO-CONTROLLED RADIOSTYRET WEATHER STATION VEJRSTATION Operation and Safety Notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger RADIOWEERSTATION Bedienings- en veiligheidsinstructies IAN 60107...
- Page 2 GB / IE Operation and Safety Notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 52...
- Page 3 Z32171A, 13 14 15 16 17 18 19 20 Z32171B Z32171C, 15 16 Z32171D...
- Page 5 Z32171A, Z32171B Z32171C, Z32171D...
- Page 6 Z32171A, Z32171B Z32171C, Z32171D...
- Page 7 Z32171A, Z32171B Z32171C, Z32171D...
-
Page 8: Table Of Contents
Intended use .....................Page Parts description ..................Page Technical Data ..................Page 10 Scope of delivery..................Page 10 General safety instructions ..............Page 11 Battery safety information ..............Page 12 Start-up Setting up the devices ................Page 13 Starting the outdoor sensor / changing batteries ........Page 14 Starting the base station / changing batteries ........Page 14 The DCF signal (time transmitter) .............Page 15 Information in base mode... -
Page 9: Intended Use
Radio-controlled weather station Intended use This radio-controlled weather station displays the indoor and outdoor temperature, indoor and outdoor humidity, and barometric pressure. It features a radio-controlled clock and several alarm functions. The proba- ble weather trend is calculated based on data collected. The product is not intended for commercial use. -
Page 10: Technical Data
Outdoor sensor buttons next to battery compartment °C / °F button TX button (Channel reset button) Channel selector switch Technical Data Base station: Temperature measurement range: 0 °C to 50 °C 32 °F to 122 °F Humidity measurement range: 20 % to 95 % Radio-controlled clock: DCF77 Batteries:... -
Page 11: General Safety Instructions
General safety instructions Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety information and in- structions for use! When passing this product on to others, please also include all the documents! This product may be used by children age 8 years and up, and persons with reduced physical, sensory or mental capacity or lacking experience and knowledge, when... -
Page 12: Battery Safety Information
Battery safety information DANGER TO LIFE! Batteries are not intended for children. If acci- dentally swallowed seek immediate medical attention! CAUTION! EXPLOSION HAZARD! Never recharge non-rechargeable batteries, short-circuit and / or open batteries! Never throw batteries into fire or water! Do not exert mechanical loads to batteries! Risk of battery leakage In the event of a battery leak, immediately re-... -
Page 13: Start-Up
Avoid extreme environmental conditions and temperatures as they may affect batteries e.g. above radiators! Remove the batteries from the device if they have not been used for a long period! Risk of equipment damage Only use the specified battery type! When inserting the battery ensure the correct po- larity! This is shown in the battery compartment! If necessary, clean the battery and device... -
Page 14: Starting The Outdoor Sensor / Changing Batteries
The base station as well as the outdoor sensor can be hung by the eyebolt . Or flip out the stand on either device to place the device on a horizontal, level surface. Starting the outdoor sensor / changing batteries Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor by sliding the battery cover... -
Page 15: The Dcf Signal (Time Transmitter)
The outdoor temperature field will show an animation of the reception symbol , indicating the base station is searching for the signal from the outdoor sensor. If no outdoor temperature is displayed after 3 minutes,the base sta- tion will stop searching. The animation of the reception symbol will turn off and the outdoor temperature field will show --._ °C and --._ %. -
Page 16: Information In Base Mode
You may reactivate reception by pressing and holding the DOWN-/ button for three seconds until an radio tower signal in the clock display becomes animated. You also have the option to set the time manually. For more details please refer to section Basic settings. Once the base station has received the signal from the outdoor sensor and the DCF signal, it enters base mode. -
Page 17: The Barometric Pressure Field
appears. The default language for this abbreviation is German, but can be changed. Please refer to section Basic settings. The radio tower symbol: The radio tower symbol indicates successful reception of the DCF signal. The weather station synchronises its internal clock with the time station every night. -
Page 18: The Indoor Temperature Field
The barometric pressure trend: The trend will appear as rising (or dropping), when the baro- metric pressure changes by 2 hPa (= 0.06 inHg) or more within an hour and will maintain the direction for one hour even without any further change. The weather forecast: The weather station calculates a weather forecast for about the next 12 hours based on the barometric pressure trend. - Page 19 The relative humidity: This displays the relative humidity to which the base station is exposed. The temperature- or humidity trend: The trend will appear as rising (or dropping), when the tem- perature changes by 2 °C (= 3.6 °F) or more within an hour and will maintain the direction for one hour even without any further change.
-
Page 20: The Outdoor Temperature Field
The outdoor temperature field The outdoor temperature: The outdoor temperature is displayed with index- ing up to a tenth of a degree. The temperature unit °C (for degrees Celsius) appears at the top right. The temperature unit can also be set to the now uncommon unit °F (degrees Fahrenheit). -
Page 21: Settings
the outdoor sensor. The relevant data is shown in the LC-display. - 1: Outdoor sensor channel 1 - 2: Outdoor sensor channel 2 - 3: Outdoor sensor channel 3 - : automatic channel change Low battery: If the battery symbol appears the batteries in the outdoor sensor should be replaced as soon as possible. - Page 22 TIP: Pressing and holding the UP button or the DOWN- / -button will quickly scan ahead or back through the numbers. ATTENTION: When no buttons are pressed for approx. 20 seconds the base station will return to base mode. Briefly pressing the SET/HISTORY button will confirm the setting and switch to the next option in the clock settings.
-
Page 23: Temperature Alarm
Weather forecast: The weather station computes the weather forecast based on changes in the barometric pressure. Since no data related to barometric pressure changes is available when starting the unit, the weather forecast will be random at this time. The weather station will only be able to compute the forecast after a few days. -
Page 24: Activating The Temperature Alarm
Activating the temperature alarm Press and hold the ALERT button for three seconds until the tem- perature display flashes in the outdoor temperature field flashing up arrow ▲ will appear to the left of the temperature. Now press the UP button or the DOWN- / -button to set the maximum temperature for the desired temperature range. - Page 25 Setting the alarm Press and hold the ALARM-/SET button for 3 seconds to enter the alarm settings mode. The last alarm setting will appear in place of the clock, with the hour flashing. The mark A1 will appear to the right of the alarm time.
-
Page 26: Accessing Stored Data
Accessing stored data Maximum temperatures Press the MEM button again and both temperature fields will show next to the temperature, and MAX next to the humidity. The re- spective maximum indoor and outdoor value will be shown. Press the MEM button twice and MIN will appear next to the temperature, and the respective lowest indoor and outdoor value will be shown. -
Page 27: Background Lighting
manually activate reception of the signal. To do so, press and hold the CH button for three seconds until the channel symbol flashes. Following successful reception the animation of the symbol will disappear and the transmitted temperature and humidity will appear in the display. Background lighting Touch the SNOOZE-/LIGHT field . -
Page 28: Cleaning And Care
We, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, hereby declare under our sole responsibility the product: radio-controlled weather station, Model no.: Z32171A, Z32171B, Z32171C, Z32171D, Version: 06/2014, to which the declaration refers, complies with the standards/normative documents of 1999 / 5 / EC. If necessary, these documents may be downloaded from www.owim.com. -
Page 29: Warranty
Warranty The device has been manufactured to strict quality guidelines and meticu- lously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below. The warranty for this device is 3 years from the date of purchase. - Page 30 Bestemmelsesmæssig anvendelse ...........Side 31 De enkelte dele ..................Side 31 Tekniske data....................Side 32 Leverede dele ...................Side 32 Generelle sikkerhedshenvisninger ..........Side 33 Sikkerhedsanvisninger for batterier ..........Side 34 Ibrugtagning Opstilling af apparaterne .................Side 35 Brug af udendørssensor / skift af batterier ..........Side 36 Brug af hovedstation / skift af batterier ............Side 36 DCF-signalet (klokkeslætsender) ...............Side 37 Visninger i basismodus...
-
Page 31: Bestemmelsesmæssig Anvendelse
Radiostyret vejrstation Bestemmelsesmæssig anvendelse Denne radiostyret vejrstation viser ude- og indendørstemperaturen, luft- fugtigheden ude- og inde og lufttrykket. Den er udstyret med en radioba- seret tidsvisning samt nogle alarmfunktioner. Baseret på de samlede data udregnes den sandynlige vejrudvikling. Produktet er ikke beregnet til er- hvervsmæssigt brug. -
Page 32: Tekniske Data
Udvendige føler-taser ved siden af batterirummet °C / °F-knap TX-taste (kanal-reset-taste) Kanal-valgkontakt Tekniske data Hovedstation: Temperaturens måleinterval: 0 °C til 50 °C 32 °F til 122 °F Luftfugtighedens måleinterval: 20 % til 95 % Radiostyret ur: DCF77 Batterier: 2 x LR06, 1,5 V (størrelse AA) Lufttrykkets måleinterval: 850 hPa til 1050 hPa... -
Page 33: Generelle Sikkerhedshenvisninger
Generelle sikkerhedshenvisninger Gør dig fortrolig med alle betjenings- og sikker- hedshenvisninger, inden produktet bruges for første gang. Hvis du giver produktet videre til tredjemand, så skal alt materiale også følge med. Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 års-alderen og opad, samt af personer med forringede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller med mangel på... -
Page 34: Sikkerhedsanvisninger For Batterier
Sikkerhedsanvisninger for batterier LIVSFARE! Batterier bør opbevares utilgængeligt for børn. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp! FORSIGTIG! EKSPLOSIONSFARE! Lad aldrig batterier op, der ikke kan genoplades, kortslut dem ikke og/eller åben dem ikke. Kast aldrig batterier i ild eller vand! Udsæt ikke batterierne for mekanisk belastning! Fare for udsivning fra batterierne I tilfælde af batterilækage skal du fjerne disse... -
Page 35: Ibrugtagning
Undgå ekstreme betingelser og temperaturer, som kan påvirke batterierne, f.eks. på radiatorer. Fjern batterierne fra apparatet, når de ikke er blevet brugt i længere tid! Fare for beskadigelse af apparatet Anvend udelukkende den angivne batteritype! Polariteten skal passe, når batterierne indsæt- tes! Denne vises i batteriholderen! Rengør kontakten til batteriet og apparatet, såfremt det er nødvendigt, før de sættes i! -
Page 36: Brug Af Udendørssensor / Skift Af Batterier
hhv. til begge apparater op, for at stille det pågældende apparat på en vandret og lige underlag. Brug af udendørssensor / skift af batterier Åben batteribeholderen på bagsiden af udendørssensoren, idet du skubber batteribeholderlåget i pilens retning. For at skifte batterierne tages de gamle batterier først ud. Indsæt nye batterier af typen LR06 i batteribeholderen . -
Page 37: Dcf-Signalet (Klokkeslætsender)
modtagelsen op igen, når udendørssensoren er blevet placeret på et bedre sted. Hold CH-tasten på bagsiden af hovedstationen trykket i 3 sekun- der, indtil modtagelsessymbolet bliver animeret igen. Den radiostyrede vejrstation begynder automatisk at modtage DCF-radiosignalet, ligegyldigt om udendørssensorens signal blev modtaget eller ej. -
Page 38: Visninger I Basismodus
Efter at hovedstationen har modtaget signalet fra udendørssensoren og DCF-signalet, befinder du dig i basismodus. I basismodus viser hovedstationen følgende informationer i displayet: Visninger i basismodus Klokkeslætfeltet Klokkeslættet: Klokkeslættet vises i henhold til forudindstil- lingerne i 24-timers format. Vælges 12-ti- mers formatet i forudindstillingerne, vises i tiden fra kl. -
Page 39: Lufttrykfeltet
Radiotårn-symbol: Radiotårnsymbolet viser, at det lykkes at modtage DCF-signalet. Den radiostyrede vejrstation udligner sit interne ur hver nat med klokkeslætsenderen. Under denne udligning blinker symbolet. Lykkes modtagelsen, vises symbolet statisk indtil den næste modtagelses- proces. Månefasen: Den aktuelle månefase vises således: Den del af månen, som ikke belyses, bliver mørklagt i displayet. -
Page 40: Temperaturfeltet Indendørs
Lufttryktendensen: Tendensvisningen viser opad (hhv. nedad), når lufttrykket æn- drer sig indenfor en time med 2 hPa (= 0,06 inHg) eller mere og beholder da også retningen uden yderligere ændring i en time. Vejrprognosen: Den radiostyrede vejrstation beregner en vejrprognose på ca. 12 timer udfra lufttrykkets udvikling. - Page 41 Den relative luftfigtighed: Her vises den relative luftfugtighed ved hovedstatio- nen. Temperaturens tendens hhv. luftfugtighedens forandring: Tendensvisningen viser opad (hhv. nedad), når temperaturen ændrer sig med 2 °C (= 3,6 °F) indenfor en time eller mere og beholder da også retningen uden yderligere ændring i en time.
-
Page 42: Temperaturfeltet Udendørs
Temperaturfeltet udendørs Udendørstemperatur: Udendørstemperaturen vises med en deling på en tiendedel grad. Foroven til højre vises temperatu- renheden °C (for grad Celsius). Temperaturenhe- den kan ligeledes ændres til det imidlertid mindre brugte °F (grad Fahrenheit). Tryk hertil °C / F-knappen . -
Page 43: Indstillinger
- 1: Kanalaudendørssensor 1 - 2: Kanaludendørssensor 2 - 3: Kanaludendørssensor 3 - : automatisk kanalskift Lav batteriladetilstand: Vises batterisymbolet, skal udendørssensorens batterier skiftes hurtigst muligt. Følg hertil anvisningerne i kapitlet Brug af udendørssensoren / skift af batterier. Indstillinger PAS PÅ: Trykkes der kraftigt på overkanten af kabinettet tændes baggrundsbelysningen (se illust. - Page 44 Ved at trykke kort på SET- / HISTORY-knappen, kan du betjene den indstillede enhed og kommer til den næste option i indstillingsmodus af klokkeslæt. På denne måde kan følgende indstillingerne foretages efter hinanden: Bemærk: Hvis den radiostyrede vejrstation har modtaget DCF-signalet, skal du ikke foretage ændringer på...
-
Page 45: Temperatur-Alarm
Ved opstarten kan du dog indstille en prognose med hjælp fra fjernsynet eller internettet via UP- eller DOWN- / -knappen, for at fremskynde vejrprognosens selvregulering en smule. Indstilling af lufttryk: Lufttrykvisningen viser det absolute lufttryk i mb, hhv. hPa i henhold til forudindstillingen. Her kan du nu indstille visningen af lufttrykket efter højdeforholdene på... -
Page 46: Vækkealarm
Bekræft værdien ved at trykke på ALERT-knappen. Nu blinker tempe- raturvisningen igen, og der vises en blinkende, nedadrettet pil ▼. Ved at trykke på UP-knappen eller DOWN- / -knappen kan du nu indstille den minimale temperatur i det ønskede temperaturinterval. Bekræft denne værdi ved at trykke på... -
Page 47: Fremkaldning Af Lagrede Data
Ved at trykke ALARM- / SET-knappen igen, bekræfter du din indlæs- ning og minutvisningen blinker. Du kan ændre disse med samme fremgangsmåde. Aktivere vækkealarm Tryk DOWN- / -knappen i klokkeslætmodus. Ved siden af klokkeslættet vises et klokkesymbol med et 1: . -
Page 48: Manuel Aktivering Af Signalmodtagelsen Dcf-Signalmodtagelse Aktiveres
ved siden af temperaturvisningen, og der vises den laveste værdi, der bliver målt, både inden- og udendørs. Efter 5 sekunder bliver de aktuelle værdier automatisk vist igen. Lufttrykhistorie Ved at trykke let på SET- / HISTORY-knappen flere gange kan lufttrykket i de seneste 12 timer vises. -
Page 49: Baggrundsbelysning
Baggrundsbelysning Berør SNOOZE- / LIGHT-feltet . Baggrundsbelysningen lyser i 5 sekunder. Fejlkorrektur Apparatet indeholder følsomme elektroniske komponenter. Det er muligt, at apparatet forstyrres af radiosendeapparater, der står i nærheden. Fjern sådanne apparater fra den radiostyrede vejrstations omgivelser, hvis displayet viser en defekt. Elektrostatiske afladninger kan føre til funktionsforstyrrelser. -
Page 50: Rengøring Og Pleje
Vi, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, erklærer som eneansvarlig af produktet, at produktet radiostyret vejrsta- tion Model-nproduktetr.: Z32171A, Z32171B, Z32171C, Z32171D, version: 06 / 2014, som erklæringen henviser til, stemmer overens med normerne/de normative dokumenter i 1999 / 5 / EC. Dokumenterne kan downloades på... -
Page 51: Garanti
Garanti Apparatet er produceret omhyggeligt efter strenge kvalitetskrav og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, har du juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende. - Page 52 Correct gebruik ...................Pagina 53 Beschrijving van de onderdelen ..........Pagina 53 Technische gegevens ................Pagina 54 Omvang van de levering ..............Pagina 54 Algemene veiligheidsinstructies ..........Pagina 55 Veiligheidsinstructies voor de batterijen .........Pagina 56 Ingebruikname Apparaten plaatsen ................Pagina 58 Buitensensor in gebruik nemen / batterijen vervangen.......Pagina 58 Basisstation in gebruik nemen / batterijen vervangen ......Pagina 59 Het DCF-signaal (tijdzender) ...............Pagina 60 Weergave in de basismodus...
-
Page 53: Correct Gebruik
Radioweerstation Correct gebruik Dit radioweerstation toont de binnen- en buitentemperatuur, de luchtvoch- tigheid voor binnen en buiten evenals de luchtdruk. Het heeft een radio- ondersteunde tijdweergave evenals enkele alarmfuncties. Gebaseerd op de verzamelde gegevens berekent het de waarschijnlijke ontwikkeling van het weer. Het product is niet bestemd voor commerciële doeleinden. Beschrijving van de onderdelen Basisstation Toetsenveld... -
Page 54: Technische Gegevens
Buitensensor-toetsen naast het batterijvak °C / °F-toets TX-toets (kanaal-reset-toets) Kanaal-keuzeschakelaar Technische gegevens Basisstation: Meetbereik van de temperatuur: 0 °C tot 50 °C 32 °F tot 122 °F Meetbereik van de luchtvochtigheid: 20 % tot 95 % Radio klok: DCF77 Batterijen: 2 x LR06, 1,5 V (type AA) Meetbereik van de luchtdruk:... -
Page 55: Algemene Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies Maak u voor de eerste ingebruikname van het product vertrouwd met alle bedienings- en veilig- heidsvoorschriften! Geef alle documenten mee wanneer u het product aan derden geeft! Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 alsook personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd wer-... -
Page 56: Veiligheidsinstructies Voor De Batterijen
Veiligheidsinstructies voor de batterijen LEVENSGEVAAR! Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts! VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet-oplaadbare batterijen nooit op, sluit ze niet kort en / of open ze niet! Gooi batterijen nooit in vuur of water! Stel de batterijen niet bloot aan mechanische belastingen! Gevaar dat de batterijen lekken... - Page 57 Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type! Gebruik nooit gelijktijdig oude en nieuwe batte- rijen! Vermijd extreme omstandigheden en temperatu- ren die invloed op de batterijen zouden kunnen hebben, bijv. door radiatoren! Verwijder de batterijen uit het apparaat als het gedurende een langere periode niet wordt ge- bruikt! Gevaar voor beschadiging van het apparaat...
-
Page 58: Ingebruikname
Ingebruikname Opmerking: Plaats de batterijen eerst in de buitensensor, vervolgens in het radioweerstation. Apparaten plaatsen WAARSCHUWING: Neem eerst de buitensensor en vervolgens het basisstation in gebruik. Stel de buitensensor en ook het basisstation indien mogelijk niet bloot aan direct zonlicht. Zowel het basisstation alsook de buitensensor kunnen aan het op- hangoogje c.q. -
Page 59: Basisstation In Gebruik Nemen / Batterijen Vervangen
Basisstation in gebruik nemen / batterijen vervangen Open het batterijvakdeksel aan de achterkant van het basissta- tion door de lus aan het onderste uiteinde van het batterijvak naar boven te trekken. Voor het vervangen van de batterijen dient u eerst de oude batterijen eruit te halen. -
Page 60: Het Dcf-Signaal (Tijdzender)
Het DCF-signaal (tijdzender) Het DCF-signaal (Duitse tijdsignaalzender) bestaat uit tijdimpulsen, die van een van de nauwkeurigste klokken ter wereld, in de buurt van Frank- furt am Main, Duitsland, worden aangegeven. Uw radioweerstation ontvangt deze signalen onder optimale omstandig- heden tot een afstand van ca. 1.500 km rondom Frankfurt / Main. Als het signaal wordt geregistreerd toont het tijdveld de actuele Mid- den-Europese tijd, datum en weekdag. -
Page 61: Weergave In De Basismodus Het Tijdveld
Weergave in de basismodus Het tijdveld De tijd: De tijd wordt volgens het vooraf ingestelde 24-uurs formaat weergegeven. Wordt in de basisinstellingen het 12-uurs formaat geselecteerd verschijnt de tijd van 12.00 uur ‚s middags tot 11.59 uur ‚s avonds met de weergave PM (Latijn voor „Post Meridiem“... -
Page 62: Het Luchtdrukveld
De maanfase: De actuele maanfase wordt als volgt weergegeven: Het niet verlichte gedeelte van de maan wordt donker weergegeven op het display. Het luchtdrukveld De luchtdrukweergave: Rechtsboven verschijnt de luchtdruk op het tijdstip, waarop in het veld HIST (Engels voor History = ontwikkeling) wordt weerge- geven. -
Page 63: Het Temperatuurveld Binnen
De weersverwachting: Het radioweerstation berekent met behulp van de luchtdrukontwikkeling een weersverwachting voor een periode van ongeveer 12 uur. Natuurlijk kan deze weersverwachting niet met de door satellieten en uitstekende computers ondersteunde weersverwachting van professionele weersdien- sten worden vergeleken. Het levert uitsluitend een ongevere waarde voor de actuele ontwikkeling. - Page 64 De trend van de temperatuur- c.q. de luchtvochtigheidsont- wikkeling: De trendweergave gaat omhoog (c.q. omlaag) als de tempe- ratuur binnen een uur met meer dan 2 °C (= 3,6 °F) verandert en houdt deze tendens dan ook zonder verdere verandering gedurende een uur.
-
Page 65: Het Temperatuurveld Buiten
Het temperatuurveld buiten De buitentemperatuur: De buitentemperatuur wordt met een decimaal achter de komma weergegeven. Rechtsboven ver- schijnt de temperatuureenheid °C (voor graden Celcius). De temperatuureenheid kan ook op het inmiddels niet meer zo vaak gebruikte °F (graden Fahrenheit“) veran- derd worden. -
Page 66: Basisinstellingen
kanaal voor de buitensensor te kiezen door op de CH-toets op het weerstation of de kanaal keuzeschakelaar op de buitensensor te drukken. De relevante gegevens worden in het LC-Display weergegeven. - 1: kanaal buitensensor 1 - 2: kanaal buitensensor 2 - 3: kanaal buitensensor 3 - : automatische kanaalomschakeling Lage batterij-indicator:... - Page 67 Door druk op de UP-toets of de DOWN- / -toets kunt u ver- volgens de desbetreffende knipperende waarde veranderen. TIP: Wanneer u de UP-toets c.q. de DOWN- / -toets ingedrukt houdt, lopen de getallen sneller voor- of achteruit. WAARSCHUWING: Als u gedurende ca. 20 seconden geen toets drukt, keert het basisstation automatisch terug naar de basismodus.
-
Page 68: Temperatuuralarm
Tijdzone: De tijdzone kan van +12 tot –12 uren ingesteld worden. Referentie is de Midden-Europese tijd. Bij ontvangst van het DCF-sig- naal wordt de tijd automatisch aan de zomertijd aangepast. Weersverwachting: Het radioweerstation berekent de weersver- wachting op basis van de luchtdrukveranderingen. Aangezien bij in- gebruikname nog geen gegevens over de luchtdrukveranderingen aanwezig zijn, geschiedt de weersverwachting op dit tijdstip wille- keurig. -
Page 69: Temperatuuralarm Instellen
Temperatuuralarm instellen Houd de ALERT-toets gedurende drie seconden gedrukt, totdat de temperatuurweergave van het temperatuurveld buiten knip- pert. Links naast de temperatuurweergave verschijnt een knipperende pijl naar boven ▲. Door op de UP-toets of de DOWN- / -toets te drukken kunt u nu de maximale temperatuur van het gewenste temperatuurbereik instellen. -
Page 70: Wekkeralarm
Wekkeralarm Het radioweerstation heeft twee wekkeralarmen, die onafhankelijk van elkaar ingesteld en geactiveerd kunnen worden. Wekkeralarm instellen Houd de ALARM- / SET-toets gedurende 3 seconden gedrukt om naar de alarm-instelmodus te gaan. In plaats van de tijd verschijnt de laatste ingestelde wekkeralarm-tijd met knipperende uurweergave. Rechts naast de wekkeralarm-tijd verschijnt de aanduiding A1. -
Page 71: Opgeslagen Gegevens Bekijken
Door het SNOOZE- / LIGHT-veld aan te raken, onderbreekt u het geluidssignaal. In het tijdveld knippert om aan te geven dat u de sluimerfunctie hebt geactiveerd: Het geluidssignaal is na 5 minuten weer te horen. Voor het definitief uitschakelen van het geluidssignaal drukt u een willekeurige toets op het toetsenveld. -
Page 72: Signaalontvangst Van De Buitensensor Activeren
hiervoor de DOWN- / -toets gedurende 3 seconden gedrukt totdat het radiomastsymbool knippert. Na succesvolle ontvangst verschijnt het radiomastsymbool statisch. Als er geen ontvangst mogelijk is verdwijnt het radiomastsymbool. Signaalontvangst van de buitensensor activeren De buitensensor stuurt ongeveer twee keer per minuut een signaal dat automatisch door het basisstation wordt ontvangen. -
Page 73: Reiniging En Onderhoud
Hindernissen zoals bijv. betonnen muren kunnen tot gevolg hebben, dat de ontvangst duidelijk wordt verstoord. Verander in dit geval de stand- plaats. Houd er echter rekening mee, dat de buitensensor altijd in een ra- dius van max. 100 meter (zonder obstakels) van het basisstation dient te worden geplaatst. -
Page 74: Conformiteitsverklaring
Wij, OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, verklaren alleen verantwoordelijk te zijn, dat het product radioweerstation, modelnr.: Z32171A, Z32171B, Z32171C, Z32171D, versie: 06 / 2014, waarvoor deze verklaring geldt, voldoet aan de normen / normatieve documenten van 1999 / 5 / EG. Deze documenten kunnen desgewenst worden gedownload van www.owim.com. - Page 75 U ontvangt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kas- sabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materi- aal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons –...
- Page 76 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z32171A, Z32171B, Z32171C, Z32171D Version: 06 / 2014 Last Information Update Tilstand af information · Stand van de informatie: 06 / 2014 · Ident.-No.: Z32171A/B/C/D062014-DK / NL IAN 60107...