Inglesina sdraietta Instruction Manual page 38

заведите ремень, проходящий между ножек(A3), в
отверстие (B1).
рис. 12 Затем заведите
безопасности (A4) сначала через отверстия в накладке
(B2), а затем через отверстия в защитной накладке ремня,
проходящего между ножек (A6).
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ! всегда пристегивайте ребенка ремнями
безопасности.
рис. 13 Вставьте фиксаторы поясничного ремня
безопасности (A4) в центральный замок (A5). Всегда
используйте ремень, проходящий между ножек, вместе
с брюшным ремнем, отрегулировав их надлежащим
образом.
ВНИМАНИЕ! Если это условие не выполняется, малыш
может выпасть или соскользнуть с прогулочного
блока и пораниться.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
рис. 14 Спинка имеет 3 положения. Отведите защелку
(D1) и установите спинку в нужное положение.
ФУНКЦИЯ КАЧАЛКИ
рис. 15 Шезлонг может использоваться и как качалка.
Для фиксации достаточно разблокировать подставку (D3)
и повернуть ее в положение «стоп».
РУЧКИ ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ
рис. 16 Шезлонг оснащено ручками для переноски
(A7). При неиспользовании ручки необходимо поместить
в соответствующие карманы (A8) сзади.
PRZED UŻYCIEM UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJE I ZACHOWAĆ JE
NA PRZYSZŁOŚĆ. NIE PRZESTRZEGANIE
NINIEJSZYCH INSTRUKCJI
OGRANICZYĆ
DZIECKA.
JESTEŚCIE ODPOWIEDZIALNI
BEZPIECZEŃSTWO
DZIECKA.
UWAGA! NIGDY
DZIECKA BEZ OPIEKI: MOŻE TO
BYĆ NIEBEZPIECZNE.
MAKSYMALNĄ
UŻYWANIA PRODUKTU.
38
поясничные ремни
OSTRZEŻENIA
NINIEJSZE
MOŻE
BEZPIECZEŃSTWO
WASZEGO
NIE ZOSTAWIAĆ
ZWRÓCIĆ
UWAGĘ PODCZAS
ДУГА ДЛЯ ИГРУШЕК
рис. 17 Подготовьте шезлонг к установке дуги для
игрушек (E), подсоединив крепления (E1) к трубе спинки
в точках, обозначенных на чехле (A8).
рис. 18 Вставьте дугу (E) в пазы креплений (E2).
ВНИМАНИЕ! Не используйте дугу для игрушек для
переноски шезлонга.
рис. 19 Игрушки можно снимать и подвешивать,
извлекая их из зажимов на дуге.
МУЗЫКАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО (при наличии)
рис. 20 Музыкальное
креплением (F1) и крепится к специальному кармашку
(F2), расположенному под шезлонгом.
ФУНКЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
УСТРОЙСТВА
Музыкальное устройство работает от батареек. Требуется
три батарейки АА 1,5 В (не входят в комплект).
рис. 21 Для установки батареек откройте крышку
(F3), открутив винт (F4) крестовидной отверткой (не
входит в комплект).
рис. 22 Вставьте батарейки, соблюдая полярность.
рис. 23 Закройте крышку (F3) и закрепите ее винтом
(F4).
рис. 24 Включение,
выключение производятся выключателем (F5).
рис. 25 Устройство может проигрывать 3 мелодии.
Для выбора нажимайте кнопку (F6).
• Produkt ten przeznaczony jest dla
dzieci od urodzenia do 9 kg wagi
(około 6 miesięcy).
UWAGA!
• NIGDY NIE ZOSTAWIAĆ DZIECKA
BEZ OPIEKI.
ZA
• NIE KORZYSTAĆ
JEŚLI DZIECKO
SAMODZIELNIE SIEDZIEĆ.
• LEŻACZEK
ZAPROJEKTOWANY
DŁUGOTRWAŁYCH OKRESÓW SNU.
• NIEBEZPIECZNE JEST KORZYSTANIE Z
TEGO LEŻACZKA NA POWIERZCHNIACH
PODWYŻSZONYCH, NA PRZYKŁAD
устройство (F) оснащено
МУЗЫКАЛЬНОГО
регулировка громкости
Z LEŻACZKA,
POTRAFI JUŻ
TEN NIE JEST
и
DO