Twinkly Strings Instruction Manual page 17

HOME Wi-Fi NETWORK CONNECTION
1.
CONNESSIONE RETE WI-FI DOMESTICA / CONNEXION RÉSEAU DOMES-
TIQUE WI-FI / HOME WI-FI-NETZWERKVERBINDUNG / CONEXIÓN RED WI-FI
DOMÉSTICA / HOME WI-FI-NETWERKVERBINDING
DE
Twinkly verwendet Bluetooth nur für den Einrichtungsvorgang.
Für den Betrieb ist eine WLAN-Verbindung erforderlich. Sie
können verwenden:
•
Heim-Wi-Fi-Netzwerkverbindung:
Stellen Sie über die Liste der verfügbaren Netzwerke eine
Verbindung zu Ihrem Heim- / Büro-WLAN her. (empfohlen)
•
Direkte Wi-Fi-Verbindung:
Wählen Sie „Twinkly_xxxxxx" WiFi aus der Liste der
verfügbaren Netzwerke. Passwort: Twinkly2019
(HINWEIS: In diesem Fall ist das Internet auf Ihrem
Telefon nicht verfügbar.)
DIRECT Wi-Fi CONNECTION
2.
CONNESSIONE WI-FI DIRETTA / CONNEXION WI-FI DIRECT / DIREKTE
WLAN-VERBINDUNG / CONEXIÓN WI-FI DIRECTA / DIRECTE WI-FI-VERBINDING
ES
Twinkly usa Bluetooth solo para el proceso de
configuración. Se requiere conexión Wi-Fi para su
funcionamiento. Puedes usar:
•
Conexión de red Wi-Fi doméstica:
Conéctese con el WiFi de su hogar / oficina de la
lista de redes disponibles. (recomendado)
•
Conexión wifi directa:
Seleccione "Twinkly_xxxxxx" WiFi de la lista de
redes disponibles. Contraseña: Twinkly2019
(NOTA: Internet en su teléfono no estará
disponible en este caso)
NL
Twinkly gebruikt Bluetooth alleen voor het
installatieproces. Wi-Fi-verbinding is vereist voor
gebruik. Je kunt gebruiken:
•
Thuis Wi-Fi-netwerkverbinding:
Maak verbinding met uw thuis- / kantoor-wifi uit de
lijst met beschikbare netwerken. (aanbevolen)
•
Directe wifi-verbinding:
Selecteer 'Twinkly_xxxxxx' WiFi in de lijst met
beschikbare netwerken. Wachtwoord: Twinkly2019
(OPMERKING: het internet op uw telefoon is in dit
geval niet beschikbaar)
16