Related Manuals for Twinkly pre-lit-tree
Summary of Contents for Twinkly pre-lit-tree
- Page 1 pre-lit tree / arbre pré-éclairé / árbol preiluminado ’ I N S T R U C T I O N S G U I D E G U I D E D I N S T R U C T I O N S G U Í...
- Page 2 FCC notices: Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Page 3 WARNING! Do not connect the chain to the supply while it is in the packing. The connecting cable can not be repaired or replaced. If the cable is damaged the NON-REPLACEABLE BULB. Do not connect this chain electrically to devices from another manufacturer. CAUTION! For indoor use only.
- Page 4 physical setup / configuration physique / configuración física...
- Page 5 BUTTON / BOUTON POWER LED / LED PRÉSENCE DU ACT & WI-FI LED / LED ACT & WIFI Assemble the tree as shown in pictures Assemblez l’arbre comme indiqué sur les photos Montar el árbol como se muestra en las imágenes Plug the power adapter in an AC outlet Branchez l’adaptateur secteur dans une prise Enchufe el adaptador de corriente en una toma...
- Page 6 efectos preestablecidos R A I N B O W B R I G H T T W I N K L E S N A K E W A V E S C O L L I S I O N A R C E N C I E L S C I N T I L L E M E N T C H A S S E R...
- Page 7 2. Download and install “Twinkly” app 2. Téléchargez et installez l’application “Twinkly” 2. Descargue e instale la aplicación “Twinkly” 3. Ensure that Twinkly app is correctly installed on 3. Assurez vous que l’application soit installée 3. Asegúrese de que la aplicación Twinkly esté...
- Page 8 / se connecter à twinkly / conectarse a twinkly Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Home Internet Home Internet Home Internet Wi-Fi Twinkly_xxxxxx Twinkly_xxxxxx Twinkly_xxxxxx Wi-Fi Wi-Fi Neighbour Network Neighbour Network Neighbour Network Wi-Fi Home Internet Home Internet...
- Page 9 play e ects / jouer des e ets / reproducir efectos RED WHITE STRIPES RAINBOW VERTIGO SNOW WARM WTITE GALLERY E D I T A P P L Y E D I T A P P L Y E D I T A P P L Y 1.
- Page 10 edit e ects / modifi er les e ets / modifi car los efectos VERTIGO VERTIGO VERTIGO VERTIGO E D I T A P P L Y E D I T A P P L Y E D I T A P P L Y E D I T A P P L Y...
- Page 11 mapping / cartographie / cartografía V E R T I G O RAINBOW DEFAULT LAYOUT S T A R T M A P P I N G MAP LIGHTS SNOW WARM WHITE S T A R T M A P P I N G GALLERY “Mapping”...
- Page 12 mapping tips / conseils de cartographie / sugerencias de mapeo For best results, avoid reflective surfaces behind the Conseil: Pour de meilleurs résultats, évitez les Un consejo: Para obtener los mejores resultados, tree, keep the mobile cam steady during the process surfaces réfléchissantes derrière l’arbre, gardez evite las superficies reflectantes detrás del árbol, and ensure a moderate ambient light (not too dark).
- Page 13 troubleshooting dépannage solución de problemas...
- Page 14 LA CONNEXION Wi-Fi EST OK, MAIS L’ARBORESCENCE NE RÉPOND PAS COMMANDS AUX COMMANDES Within the Twinkly app, open “Devices” and tap the “circling arrows” symbol (see Dans l’application Twinkly, ouvrez “Devices” et appuyez sur le symbole “fl èches • •...
- Page 15 Dentro de la aplicación Twinkly, abra “Dispositivos” y toque el símbolo • “fl echas que circulan” (consulte Procedimiento de reexploración, página 17) Si esto no funciona, salga de la aplicación Twinkly y ejecútela de nuevo • Si esto no funciona, elimine la aplicación Twinkly de su teléfono inteligente y •...
- Page 16 / réinitialiser / reiniciar With your Twinkly unplugged, press and hold the controller button Avec votre Twinkly débranché, appuyez et maintenez le bouton du contrôleur While holding the button, plug in Twinkly Tout en maintenant le bouton enfoncé, branchez Twinkly Keep holding the button until all LEDs turn red, then release the button Maintenez le bouton enfoncé...
- Page 17 RED / ROUGE / ROJOS Con su Twinkly desenchufado, presione y mantenga presionado el botón del controlador Enchufa Twinkly sin soltar el botón Mantenga presionado el botón hasta que todos los LED se pongan rojos, luego suelte el botón...
- Page 18 GALLERY Within the menu of Twinkly application, open Dans le menu de l’application Twinkly, ouvrez Dentro del menú de la aplicación Twinkly, abre “Devices” and tap the “circling arrows” symbol “Devices” et appuyez sur le symbole “flèches “Devices” y toca el símbolo “flechas circulares”...
- Page 20 To know more about your twinkly and its other cool features, please visit: Pour en savoir plus sur votre twinkly et ses autres fonctionnalités intéressantes, veuillez visiter: Para saber más acerca de su Twinkly y sus otras Polygroup Trading Limited ®...
Need help?
Do you have a question about the pre-lit-tree and is the answer not in the manual?
Questions and answers