Page 3
Imprint The operating manual is valid for: LISSMAC floor saw MULTICUT 450 MULTICUT 500 Company headquarters: LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 D - 88410 Bad Wurzach Tel: +49 (0) 7564 / 307 – 0 Fax: +49 (0) 7564 / 307 – 500 lissmac@lissmac.com...
Page 4
BASIC SAFETY INSTRUCTIONS 1.1. Warning notices and symbols in this operating manual Danger! Indicates that failure to comply could lead to severe injury or even death. Caution! Indicates that failure to comply could sometimes lead to injuries. Note Indicates that failure to comply leads to damage to the machine or other property.
Page 5
DEUTZ Diesel Engine Operating Manual LISSMAC assumes no responsibility or liability for the completeness of any additional documents. Changes and reservations We attempt for this operating manual to be correct and up-to-date. To maintain our technological lead, it can be necessary to change the product without advance notice and to perform their operation.
1. DESCRIPTION OF PERFORMANCE The requirements resulting from experience were taken into consideration during the development of this versatile power package. The professionally tested diesel floor saws are impressive in their price/performance ratio, robust mechanics and ease of operation. Optimum power transmission from 10 robust high-performance V-belts ...
Appropriate usage The LISSMAC floor saw is a floor cutting grinder and is designed exclusively for cutting grooves into concrete or asphalt using water. A diamond-tipped saw blade is required for cutting. The floor saw may only be operated by one person and only used for cutting on the floor.
Use personal protection equipment if necessary or required by regulations! Keep all safety instructions and danger warnings on the floor saw and in legible condition! Replace safety and danger instructions, that are damaged or non-readable any more. For safety-related changes to the machine or the running behaviour, stop the machine immediately and mark it accordingly.
1.4. Safety instructions for operation phases 1.4.1. Transport, assembly and installation Transport, assembly and installation on/with the floor saw may only be carried out in transport position. Secure the floor saw against rolling away. Transport, assembly and installation on/with the floor saw may only be carried out with removed saw blade and when the engine is turned off.
1.4.3. Operation Refrain from working in any manner that is questionable in regard to safety! Take measures to ensure that the floor saw is operated only in a safe, functional condition! The floor saw must be checked at least once per shift for externally identifiable defects or damages! Any changes which occur (including operating behaviour) must be reported immediately to the responsible post/person! If necessary, immediately stop the machine and secure it against restart! Immediately stop and secure the floor saw in case of malfunctions! Immediately correct malfunctions!
1.4.6. Special work while using the machine Follow all setup, maintenance, and inspection activities and schedules prescribed by the operating manual, including all information about the replacement of parts / assemblies! These activities may only be carried out by technical personnel. Inform operating personnel before beginning special and maintenance work! Name a supervisor! If the floor saw is turned off during maintenance and repair work, it must be secured against unexpected application of power.
1.5.3. Dust When working in close quarters, follow any applicable national guidelines! To prevent dust build-up during cutting, the saw blade must be cooled using water. Dry cutting is prohibited and damages not only the saw blade. 1.5.4. Noise see Chapter 2.4. Noise power level 1.5.5.
1.6. Packaging and Storage To ensure sufficient protection during shipping and transport, the machine and its components are carefully packaged. When receiving the machine, the machine should be checked for damage. The packaging of the device consists of materials which can be recycled. Put these by type into the relevant recycling containers, so that they can be recycled properly.
2. DESCRIPTION OF THE DEVICE 2.1. Name of machine parts Pos. 1 Handle Pos. 2 Hanging point for the crane Pos. 3 Cyclone separator with air filter Pos. 4 Diesel engine Pos. 5 Steering rod Pos. 6 Saw blade protective hood Pos.
Given value was determined with the maximum saw blade diameter of 1000 mm at a cut depth of 100 mm. The impact can be reversely proportional to the weight of the operator. Total vibration value: MULTICUT 450 a 13.5 m/s MULTICUT 500 a 13.5 m/s...
3. COMMISSIONING 3.1. Connections and operating materials Operating motor oil The diesel motors are filled with motor oil by the manufacturer. Only motor oil approved by the manufacturer may be used. Specifications are included in the operating manual of the diesel engine. Fuel The floor saw must be filled with diesel.
3.3. Control console on the floor saw Pos. 1 Battery charging control (must not be lit during operation) Pos. 2 Emergency stop switch Pos. 3 Motor oil pressure (must not be illuminated during operation) Pos. 4 Diesel engine oil temperature Pos.
3.4. Filling the fuel tank Danger! When filling, the diesel motor consists of highly flammable fuel fumes. Smoking is absolutely forbidden during this process and all flammable sources must be removed. Note Fuel storage may only be in authorized containers. The containers must be marked accordingly. ...
3.5. Parking brake Danger! The parking brake must be put on to secure the floor saw against rolling away. The parking brake is set using the adjustment lever (pos. 2) In addition the hydrostat must be switched on via the adjustment lever (pos. 1) 22/44...
3.6. Install saw blade Danger! Removing or opening of the saw blade protective hood (Pos. 1) or reaching into the rotating saw blade during cutting is prohibited. These works may only be carried out with the saw blade at a standstill and the diesel motor turned off.
3.7. Change from right to left cut Danger! Removing or opening of the saw blade protective hood (Pos. 1) or reaching into the rotating saw blade during cutting is prohibited. These works may only be carried out with the saw blade at a standstill and the diesel motor turned off.
3.8. Drive belt Danger! These works may only be carried out with the saw blade at a standstill and the motor turned off. Check the drive belts Inspection of the drive belts can be done by pushing them with the thumbs. ...
3.9. Diesel cooler (only MULTICUT 500) Note If there is risk of frost the diesel cooler (pos. 1) must be emptied. Remove the GEKA water connection (pos. 3) from the side holder (pos. 2) and pull with the hose from the floor saw ...
3.10. Setting the steering correction Note The current position must be checked before the cutting operation. The floor saw cannot maintain a straight cutting line (pos. 2) in normal cutting operation. A correction to steering can be set with the screw (pos. 1): ...
4. TRANSPORT 4.1. Transport position Danger! In order to secure the floor saw against rolling away, the floor saw may only be transported in transport position. Note When transporting the floor saw, unintentional position changes must be prevented. Motor oil can leak into the combustion area of the diesel motor and damage it.
4.2. Fastening for transport Danger! The floor saw may only be transported in transport position. pay attention to the permitted total weight of the transport vehicle Parking brake is coupled using the adjustment lever Secure loads reliably. Use suitable attachment points 4.3.
5. OPERATION 5.1. Preparations for starting Danger! Ensure that the floor on which cuts are to be made fulfils load carrying capacities. All obstacles must be cleared away from the cutting area and make sure there is sufficient lighting. Marking the cutting line Mark the cutting line with a string and marking spray for orientation.
5.2. Cutting with the floor saw Danger! During cutting standing is restricted to the rear part of the floor saw directly on the handles. The floor saw may only be operated by one person. Send other people away from the work area or block it off. Danger! The floor saw may only be put into operation, if all starting preparations (see Chapter Preparations for starting Preparations for starting) are met.
5.3. Cutting depth limits This setting is recommended for several cuts of the same depth Unscrew the stop screw to the stop (counter-clockwise) Lower the saw blade to the desired cutting depth Screw in the stop screw to the stop (clockwise) 5.4.
5.5. Cutting with an open saw blade protective hood. Danger! Removing or opening of the saw blade protective hood or reaching into the rotating saw blade during cutting is prohibited. These works may only be carried out with the saw blade at a standstill and the motor turned off. Danger! When cutting with an opened saw blade protective hood folded open the saw blade does not cover the front area.
6. MAINTENANCE 6.1. Service Danger! Maintenance and repair works must only be carried out by qualified personnel. The floor saw must be secured against turning on by other people. The saw blade may only be removed when the saw blade is at a standstill. Maintenance and repair works may only be carried out when the machine is turned off.
6.2. Changing drive belts Danger! These works may only be carried out with the saw blade at a standstill and the motor turned off. Replacing drive belts Remove the V-belt cover (Pos. 3) Loosen the safety screw (pos. 4) and totally release the tension of the tensioning screw (pos. 2). ...
6.3. Drain motor oil Note To change the engine oil the operating temperature (lubrication oil temperature approx. 80°C) of the engine must be reached Change intervals Engine oil Note Regard the instructions of the motor manufacturer's, particularly the safety and maintenance regulations in connection with the specification for oil quality.
6.5. Troubleshooting table Danger! Measures must be taken, so that an accidental start-up by others is not possible. Maintenance and service works may only be carried out by qualified personnel. Error Cause Remedy Low cutting performance Saw blade is dull Replace saw blade too little cooling water Clean the water sieve or rinse the water supply...
6.7. Maintenance plan Note This section should be used as a proof of already performed maintenance and as a service book. All warranty and service work must be entered as proof. Machine/type: Serial number/year of manufacture: Date Performed maintenance or service works Date/signature 40/44...
Note In the LISSMAC sales booklet, the prices for the tools are determined. This sales booklet can be obtained from the manufacturer at any time. The used tools must be protected by moisture. The applied segments around the saw blade must be Storage of tools protected from damage.
8. WARRANTY The warranty for this machine is 12 months. For the following listed wear parts the warranty only applies if the wear is not caused by operation. Wear parts are parts that with intended use of the machine have limited operational wear. The wear time is not uniformly specified, it differs according to intensity of use.
Page 43
LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Technical documentation retained by LISSMAC Maschinenbau GmbH, D-88410 Bad Wurzach Machine description: The floor saw is exclusively intended for cutting joints in concrete or asphalt with a diamond tipped saw blade. MULTICUT 450 MULTICUT 500 Cut depth, max.
Need help?
Do you have a question about the Multicut 450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers