Table of Contents
  • Technical Specifications
  • Algemene Richtlijnen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Prescriptions de Sécurité
  • Directives Générales
  • Montage de L'appareil
  • Nettoyage Et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Introducción & Características
  • Instrucciones de Seguridad
  • Normas Generales
  • Montaje del Aparato
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Especificaciones
  • Einführung & Eigenschaften
  • Allgemeine Richtlinien
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VDL1003MCD! This is a music-controlled colour beam effect. Please read the manual
thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and
contact your dealer.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up.
Keep this device away from rain and moisture.
Unplug the mains lead before opening the housing.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should install and service this device.
• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the device
against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified
person carry out the electric connection.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug only.
• There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal and
any smoke or smell will gradually disappear.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
3. General Guidelines
• This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDL1003MCD should only be
used indoors with the included power adapter connected to an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Select a location where the device is protected against extreme heat (see "Technical Specifications"), dust and
moisture.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified
people. Any damage that may occur will most probably be due to unprofessional use of the device.
VDL1003MCD
1
VELLEMAN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MINI CROSS DANCER 3 x 100W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Velleman MINI CROSS DANCER 3 x 100W

  • Page 1 VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W 1. Introduction & Features To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment.
  • Page 2: Mounting The Device

    5. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities. 6. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents. 7. There are no user-serviceable parts. 8. Contact your dealer for spare parts if necessary. VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 3: Technical Specifications

    Max. Housing Temperature 130°C The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W 1. Inleiding & eigenschappen Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
  • Page 4: Algemene Richtlijnen

    Zet de voedingsschakelaar op ON. Het toestel produceert kleurrijke lichtbundels aan een constant tempo. Regel de geluidsgevoeligheid aan de hand van de knop (2) achteraan. • Het toestel is achteraan uitgerust met een microfoon (1) voor een muziekgestuurde werking. VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 5: Reiniging En Onderhoud

    Max. temperatuur van de behuizing 130°C De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté...
  • Page 6: Directives Générales

    • Evitez de vous positionner en dessous de l’appareil pour l’enlever ou lors du montage ou du nettoyage. Un technicien qualifié doit réviser l’appareil avant la mise en service. Organisez une révision minutieuse annuelle. • Installez l’appareil à un endroit où personne ne peut passer ou s’asseoir et où personne ne peut le toucher. VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 7: Nettoyage Et Entretien

    Température max. du boîtier 130°C Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W 1. Introducción & características A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el...
  • Page 8: Instrucciones De Seguridad

    • Utilice sólo el VDL1003MCD para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. 4. Lámparas • Utilice 3 lámparas R7S 100W/230V (ref.: LHALR7S100). • No toque una lámpara con las manos sin protección. VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 9: Montaje Del Aparato

    F 3A, 250VCA (5 x 20mm) (ref. FF3N) Dimensiones 280 x Ø180mm Peso 2.3kg Temperatura ambiente máx. 45°C Temperatura máx. de la caja 130°C Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 10: Einführung & Eigenschaften

    VDL1003MCD – MINI CROSS DANCER 3 x 100W 1. Einführung & Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
  • Page 11 • Es gibt ein Mikrofon an der Rückseite (1) um das Gerät musikgesteuert funktionieren zu lassen. • Wenn es Probleme mit den Lampen oder der Befestigung gegeben hat, verwenden Sie immer eine neue Sicherung des korrekten Typs (3A, Artikelnummer: FF3N). VDL1003MCD VELLEMAN...
  • Page 12: Reinigung Und Wartung

    8. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. 8. Technische Daten Stromversorgung max. 230VAC / 50Hz Stromverbrauch max. 300W Sicherung F 3A, 250VAC (5 x 20mm) (Artikelnummer: FF3N) Abmessungen 280 x Ø180mm Gesamtgewicht 2.3kg Max. Umgebungstemperatur 45°C Max. Gehäusetemperatur 130°C Alle Änderungen vorbehalten. VDL1003MCD VELLEMAN...

This manual is also suitable for:

Vdl1003mcd

Table of Contents