Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ASPIRACENERE
MODELLO: TZR45
MANUALE D'ISTRUZIONI
Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto
TERMOZETA..
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Termozeta TZR45

  • Page 1 ASPIRACENERE MODELLO: TZR45 MANUALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA..
  • Page 2 Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo prodotto. Il presente libretto è parte integrante dell’apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell’utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione.
  • Page 3 PRECAUZONI DI SICUREZZA – AVVERTENZE Dopo aver tolto l'imballaggio assicurateVi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio non utilizzate l'apparecchio e rivolgeteVi al nostro Centro Assistenza Tecnica. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo, punti metallici ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto possibili fonti di pericolo.
  • Page 4 13. Non tirare il cavo per disconnettere dall’alimentazione il prodotto. 14. Non tirare il cavo per spostare il prodotto. 15. Utilizzare all’interno degli ambienti. Non permettere che il prodotto venga in contatto con gli elementi atmosferici quali pioggia, neve, etc… 16.
  • Page 5 30. Mantenere il cavo lontano da fonti calore o da spigoli o superfici taglienti. Non utilizzare il prodotto con il cavo avvolto o attorcigliato ma svolgerlo lungo tutta la sua lunghezza. 31. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio.
  • Page 6 dopo questi accertamenti accenderlo: in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualificato. 42. Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per disinserire la spina. Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio. 43. Non capovolgere l’aspiracenere durante il funzionamento. 44.
  • Page 7 49. Non ostruire in alcun modo le prese d’aria, poiché il motore potrebbe surriscaldarsi e danneggiare l’unità. Dopo l’uso o prima di 51. Non esporre l’unità ad agenti intraprendere un nuovo ciclo di atmosferici, come ad esempio pulizia, spegnere sempre luce solare o pioggia.
  • Page 8: Descrizione Del Prodotto

    DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Tubo di aspirazione metallico Tubo in alluminio Filtro di panno COLLEGAMENTO DEL TUBO Inserire: Collegare l’estremità del tubo flessibile al connettore della presa d’aria interna dell’unità, poi ruotarlo in senso orario fino a quando non viene bloccato. Disinserire: Scollegare l’estremità...
  • Page 9: Guida All'uso

    Collegare il tubo di aspirazione come sotto indicato. GUIDA ALL’USO Inserire la spina nella presa di corrente. Premere il pulsante di accensione, il prodotto inizia a funzionare. “I” Per accendere “o” Per spegnere Attenzione Prima dell’uso assicurarsi che l’anello del filtro sia posizionato nella correttamente.
  • Page 10: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE La spina d’alimentazione deve essere disinserita dalla presa prima di pulire l’apparecchio o prima di intraprendere operazioni di manutenzione. A. Pulizia del contenitore di aspirazione Quando il contenitore di aspirazione è pieno o sono comunque presenti dei materiali o delle polveri molto sottili, si noterà...
  • Page 11 ASH CLEANER MODEL: TZR45 INSTRUCTION MANUAL Read this instruction manual carefully. Keep it for future references.
  • Page 12: General Warnings

    GENERAL WARNINGS After removing the packaging, make sure of the integrity of the appliance. In case of doubt, do not use the ash cleaner, please contact our technical support center. The packaging materials (plastic bags, polystyrene, staples, etc..) Must not be left within reach of children as they are potential sources of danger.
  • Page 13 21. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance; 22. The suctioned material must first be cooled to room temperature, do not aspire for example lit cigarette butts; 23. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a...
  • Page 14 28. Please do not plug up the vent, in case causing high temperature, rise damage the motor 29. Every time, after finish 30. Please do not put the dusting. maintaining and cleaner under the sun or checking-up, please turn other high-temperature off the power and plug places, in order to avoid out.
  • Page 15: Unit Description

    UNIT DESCRIPTION Metal hose assembly Aluminum inlet tube Cloth filter TUBE CONNECTIONS Insert the hose connector into the air inlet mouth as picture shows, make sure the connector is tightly fastened. If you would like to pull the hose connector from the machine, please rotate the connector until it can not be rotated any more, then get it out as blow picture shows.
  • Page 16 When you want to use its blowing function, please insert hose connector into the blowing mouth as pictures shows, and rotate the connector till it can’t be rotated any more. Connect the metal hose and aluminum inlet tube as picture shows: HOW TO USE Insert the plug into the supply socket.
  • Page 17: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE 1. Dust container’s cleaning When finish dust suction or there is full of dust inside the container, it will cause the suction’s decreased, please turn off the power supply, and clear the rubbish inside container. 1. Loose it, then life the coping 2.
  • Page 18 Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. -Via Treviso,35-20127 Milano-Italy INFORMATION FOR USERS In accordance with European Directive 2012/19/UE on electric and electronic equipment waste disposal.

Table of Contents