Brune B 120 Operating Instructions Manual

Hide thumbs

page of 12

/ 12
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Gebrauchsanweisung

für

Luftbefeuchter B 120

Operating instructions

for the

humidifier B 120

Need help?

Do you have a question about the B 120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Brune B 120

Page 1 Gebrauchsanweisung für Luftbefeuchter B 120 Operating instructions for the humidifier B 120...
Page 2 Verdunstung bei viel Feuchtigkeit – ist erwünscht und ein Vorteil dieses Systems. Ein Hygrostat zur automatischen Regelung ist deshalb nicht erforderlich. Der Luftbefeuchter B 120 dient ausschließlich zum Befeuchten der Raumluft im privaten Umfeld. Nicht für den Einsatz in medizinischem Umfeld geeignet.
Page 3 Die Reinigung erfolgt mit handelsüblichen Reinigungsmitteln. Bei starker Verkalkung kann die Reinigung mit einem haushaltsüblichen Kalklöser oder den von Brune zugelassenen Kalklösers (Artikel Nr. 9016) erfolgen. Die gereinigten Teile danach gründlich mit klarem Wasser spülen. Bei verschmutztem Ventilatorflügel kann derselbe ohne Werkzeug von der Motorwelle abgezogen und gereinigt werden.
Page 4 Motoreinheit ersetzt werden. 5. Verwendung von Wasserfrisch Nach dem Reinigen des Gerätes, bzw. nach Entleeren des Restwassers, empfehlen wir, Wasserfrisch von Brune (Artikel Nr. 9020/9022) beizugeben. Dies sorgt für geringere Verkalkung und hygienischen Betrieb des Gerätes. Andere Zusätze sind nicht zu verwenden.
Page 5 7. Allgemeines Es schadet dem Gerät nicht, wenn es ohne Wasser betrieben wird, allerdings kann dann auch kein Wasser verdunsten. Wir machen darauf aufmerksam, dass eine Motortemperatur bis 80°C normal ist. Die volle Leistung wird bei betriebswarmem Zustand des Motors nach ca. 10 Min. erreicht. Elektrogeräte entsprechen den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.
Page 6 Filtertausch 1. Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen, Gehäuse- Oberteil abnehmen, Filter von den Haken des Filterträgers lösen… 2. … und nach hinten abnehmen. 3. Neuen Filter stramm um den Filterträger ziehen und auf dessen Haken so aufhängen, dass beide Filterenden an der Innenwand des Gehäuse- Oberteils dicht abschließen können 4.
Page 7 That is why no separate hygrostat for further adjustment of the humidity level is necessary. The humidifier B 120 is exclusively meant to humidify the ambient air in private surroundings. Not intended to be used in healthcare premises! Any use which differs from or exceeds the intended use is considered a misuse.
Page 8 For cleaning, use household cleaning agents. In case of strong calcification, cleaning can be carried out with a standard household lime solvent or the lime dissolver approved by Brune (article no. 9016). Thoroughly rinse with clear water afterwards.
Page 9 Use of “water fresh” After cleaning the device or after emptying the residual water we recommend using “water fresh” from Brune (article no. 9020/9022). This reduces calcification and provides for a hygienic use of the device. Do not use any other additives.
Page 10 Technical specifications Parameters Mains connection 230 V / 50 Hz Power comsumption approx. 25 W IP 21 Class: I Capacity of water tank approx. 10 l Dimensions (W x H x D) 46,6 cm x 29,1 cm x 27 cm Weight (empty) approx 3,6 kg...
Page 11 Exchanging the filter Switch off the device, unplug the mains plug, remove the upper housing, un- hook the filter from the filter rods ..and pull away as shown. Pull the new filter tightly around the filter assembly and hang it onto its hooks in such a way, that the filter can line up closely with the inside of the upper housing at both ends.
Page 12 Luftbefeuchtung Proklima GmbH · Schwarzacher Str. 13 · D-74858 Aglasterhausen Telefon ++49 (0) 62 62 – 54 54 · Telefax ++49 (0) 62 62 – 32 55 www.brune.info · mail@brune.info...