illy IPERESPRESSO Y3.3 Instruction Manual page 231

除垢
如果 和 按键交替闪烁，说明需要对本机进行除垢。执行除垢程序之前，请先仔细阅读所有说明，以便熟悉整个流程。整个除
垢程序持续约 8 分钟。
注：如果操作未按照指示流程执行，则本机不会开始除垢程序。在这种情况下，需要关闭本机，从头开始重复执行步骤。
水垢通常会随着机器的使用而积聚，这属于正常现象。机器配有自动程序，能够达到最佳清洁效果，并可从内部清除沉积的水垢。如果
未能对机器进行除垢，则可能造成不属于保修范围的故障。
仅能使用咖啡机专用的除垢产品。请勿使用醋、碱液、盐或甲酸，否则会损坏机器。请遵循下述程序以及除垢剂包装上的具体用量说
明。
2 sec.
关闭咖啡胶囊舱门，请勿装入任
何咖啡胶囊。
关闭机器，操作方式为：同时按
住两个咖啡冲泡按键并保持2秒
。
5 sec.
1
取出水箱，清空残留的水分。
5
2
向水箱内注入干净的饮用水，直
到最大刻度线，在水中加入除垢
产品。
重新装上含除垢剂的水箱，操作
方式为：对齐两个槽口，朝着机
器移送，直到准确钩接。
6
3
将一个容量至少为 0.75 升的容
器放在咖啡流出口下方。
7
CH
4
8
231