Mengosongkan sistem sebelum tempoh lama tidak digunakan, un-
tuk perlindungan fros atau sebelum pembaikan
ทำ า ระบบให้ ว ่ า งก่ อ นจะถึ ง ช่ ว งไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง านเป็ น ระยะเวลานาน เพื ่ อ ป้ อ งกั น การ
เกิ ด น้ ำ า ค้ า งแข็ ง หรื อ ก่ อ นการซ่ อ มแซม
Tekan butang ON mesin.
❶
1.
หมุ น ปุ ่ ม เปิ ด
1.
PERHATIAN: tanggalkan kendi susu.
2.
หมายเหตุ : เอาโถนมออก
2.
❸
Tekan butang
(
) dan
(
4.
makluman nyahkerak dan pembersihan mula berkelip.
กดปุ ่ ม (
) และปุ ่ ม
(
4.
การล้ า งคราบตะกรั น และไฟแจ้ ง เตื อ นให้ ท ำ า ความสะอาดจะเริ ่ ม กะพริ บ
PERHATIAN: mod Menu keluar secara automatik selepas 30 saat jika tiada tindakan diambil.
5.
Anda boleh keluar secara manual dengan menekan serentak butang
(
) selama 3 saat.
หมายเหตุ : หากไม่ ม ี ก ารดำ า เนิ น การใด ๆ เป็ น ระยะเวลานาน 30 นาที เครื ่ อ งจะออกจากโหมดเมนู โ ดย
5.
อั ต โนมั ต ิ ทั ้ ง นี ้ ส ามารถออกจากโหมดเมนู แ บบกำ า หนดเองได้ โดยกดปุ ่ ม (
) ค้ า งไว้ เ ป็ น เวลานาน 3 วิ น าที
❺
Tekan butang
(
) untuk pengesahan. Setelah ditekan, pengosongan
7.
akan bermula. Semua butang berkelip silih ganti: mod pengosongan sedang
berjalan. Setelah proses membilas selesai, mesin akan mati sendiri secara
automatik.
กดปุ ่ ม
(
) เพื ่ อ ยื น ยั น กดอี ก ครั ้ ง การเทน้ ำ า ทิ ้ ง จะเริ ่ ม ต้ น ปุ ่ ม ทุ ก ปุ ่ ม
7.
จะกะพริ บ สลั บ กั น ไป: กำ า ลั ง อยู ่ ใ นโหมดการเทน้ ำ า ทิ ้ ง เมื ่ อ กระบวนการเสร็ จ สิ ้ น แล้ ว
เครื ่ อ งจะปิ ด โดยอั ต โนมั ต ิ
) serentak selama 3 saat untuk memasuki mod Menu:
) พร้ อ มกั น และค้ า งไว้ เ ป็ น เวลา 3 วิ น าที เพื ่ อ เข้ า โหมดเมนู :
(
) dan
) และปุ ่ ม
Tanggalkan tangki air. Angkat dan tutup tuil untuk melentingkan kapsul yang
❷
3.
ada. Letakkan bekas di bawah saluran kopi.
ถอดช่ อ งใส่ น ้ ำ า ออก ยกแล้ ว เก็ บ คั น โยกเพื ่ อ ทิ ้ ง แคปซู ล ที ่ ม ี อ ยู ่ วางภาชนะบรรจุ ไ ว้
3.
ใต้ ห ั ว จ่ า ยน้ ำ า กาแฟ
> 3 s.
(
PERHATIAN: perkakas akan disekat selama kira-kira 10 minit selepas pengosongan.
หมายเหตุ : เครื ่ อ งจะถู ก ระงั บ การใช้ ง านเป็ น เวลาประมาณ 10 นาที หลั ง จากขั ้ น ตอนการเทน้ ำ า ทิ ้ ง
PERINGATAN: Menyimpan mesin dalam persekitaran yang sejuk boleh menyebabkan kerosakan oleh fros
kepada litar air dan memulakan kebocoran.
ข้ อ ควรระวั ง : การเก็ บ รั ก ษาเครื ่ อ งไว้ ใ นสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี อ ากาศเย็ น อาจก่ อ ให้ เ กิ ด ความเสี ย หายโดยการเกิ ด
น้ ำ า ค้ า งแข็ ง ในวงจรของน้ ำ า และทำ า ให้ เ กิ ด ไฟรั ่ ว ได้
Tekan
(
).
❹
6.
กด
(
)
6.
MY
TH
91