1. Manuals
  2. Brands
  3. Ovlac Manuals
  4. Farm Equipment
  5. MINIVID
  6. Operating instrucions and spare parts

Ovlac MINIVID Operating Instrucions And Spare Parts

Hide thumbs Also See for MINIVID:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
REVIEW 02-2016
OPERATING INSTRUCIONS AND SPARE
MINIVID
PARTS
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MINIVID and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ovlac MINIVID

Summary of Contents for Ovlac MINIVID

  • Page 1 REVIEW 02-2016 OPERATING INSTRUCIONS AND SPARE MINIVID PARTS...

  • Page 2: Table Of Contents

    This handbook describes the use, maintenance instructions and spare parts supplied for the indicated plough. The farming implement known as “plough“ is designed to work the soil, linked to a tractor with lift and universal 3-point coupling. 1. Safety provisions ..........3 Regular and satisfactory operation together with economic 2.

  • Page 3: Safety Provisions

    SAFETY PROVISIONS 12.- Take the utmost care during the plough coupling and release 1.- Comply with the instructions given by the danger signals exposed phases. in this handbook (Fig.1) and affixed to the plough itself. 13.- Never ever leave the driving seat whilst the tractor is moving. 2.- Operations and adjustments to the implement must always be carried out when the engine is off and the tractor braked.
  • Page 4 Be prepared in case of emergency (Fig.1) WARNING Have near a first aid kit and an extinguisher. Write down the telephone Thoroughly read the manual before starting to work numbers of doctors, ambulances and firemen and keep them near the telephone.

  • Page 5: Description And Data Technical

    2. DESCRIPTION 1. HEADSTOCK 2. FRAME 3. IDENTIFICATION PLATE 4. SET MAXIDISC 5. HYDRAULIC SYSTEM 6. BODIES 7. ARM 8. SECURITY SYSTEM 9. ROLLER 10. SIDE PLATES REMARK: The construction number that is engraved in the identification plate must be coincident with the number engraved on the headstock support.

  • Page 6: Protection Systems Non Stop

    The different auto-reset protection systems (leafspring / rubber dampers) work automatically. When finding any obstacle, the system Ovlac equipment are designed to fit the universal 3-point linkage of alllows the tine to trip up and overcome it then returning to its working any tractor position without stopping the tractor.

  • Page 7: Alignment

    Check that lengths A1=A2 (Fig. 2) Crabbing is corrected automatically in OVLAC ploughs thanks to their oscillating cross shaft. In ploughs with fix coupling, act on the drifting-correction turnbuckle (hydraulic in option).

  • Page 8: Otros Adjustments

    4.3 – OTHERS ADJUSTMENTS IMPORTANT: Care should be taken not to take curves at work, The length of the third point should be adjusted so that the frame especially with very wide tools, because the effort lever can cause works in a parallel position with respect to the field since, if not, the first serious damage to the structure of the machine.

  • Page 9: Ploughing Depth

    WORKING DEPTH TRANSPORT The depth of work is regulated by the roller, by means of bolts of In foldable machines, the side frames must be folded in hydraulically for transport in order to carry the machine in its regulation A (Fig 7). In any case the working depth is such that minimum width.

  • Page 10: Maintenance

    7. MAINTENANCE Take care of the leaks of high pressure The fluids that escape of the system can have as much force that Retighten all bolts and nuts after the first 8 hours of work, specially they can penetrate the skin, causing serious injuries. Therefore, it is the ones of mouldboards, shares and points.

  • Page 11: Optional Equipment

    8. OPTIONAL EQUIPMENT The ploughs MCH Ovlac can be equipment with: 1. Extensible roller(Fig.8) 2. Side plates. (Fig.9) 3. Folding headstock. (Fig.10) Fig.9 Fig.8 Fig.10...

  • Page 12: Spare Parts

    FRAME ......................13 - Code number of the required spare part. This will be found in the FIXED MINIVID FRAME .................. 15 attached spare parts list. FOLDING HEADSTOCK ................... 17 - Description of the part and required quantity.
  • Page 13 FIXED FRAME...
  • Page 14 PLACA TORRETA DCH.MINIVID 60000102 TORN.EXAG.DIN-931 20* 80 8.8 77501903 PLACA TORRETA IZQD.MINIVID 60000108 TORN.EXAG.DIN-931 20*110 8.8 ZINC. 77501904 LLANTA UNION TORRETA MINIVID 60000143 TUER.AUTO.DIN-980 16 8.8 ZINC. 77501912 PLACA TORRETA DCH.MINIVID (D/16) 60000146 TUER.AUTO.DIN-980 20 10.9 ZINC. 77501913 PLACA TORRETA IZQD.MINIVID (D/16) 60000160 TUER.EXAG.DIN-934 16 8.8 ZINC.

  • Page 15: Frame

    FRAME...
  • Page 16 DESCRIPCIÓN 60000080 TORN.EXAG.DIN-931 16* 60 8.8 ZINC. 77501903 PLACA TORRETA IZQD.MINIVID 60000083 TORN.EXAG.DIN-931 16* 90 8.8 77501904 LLANTA UNION TORRETA MINIVID 60000096 TORN.EXAG.DIN-933 20* 50 8.8 77501912 PLACA TORRETA DCH.MINIVID (D/16) 60000108 TORN.EXAG.DIN-931 20*110 8.8 ZINC. 77501913 PLACA TORRETA IZQD.MINIVID (D/16) 60000143 TUER.AUTO.DIN-980 16 8.8 ZINC.

  • Page 17: Folding Headstock

    FOLDING HEADSTOCK...
  • Page 18 TORN.EXAG.DIN-931 20*110 8.8 ZINC. 70021930 SOP.LATIG.MINIVID ABATIBLE 60000131 TUER.AUTO.DIN-980 8 8.8 ZINC. 70060903 ARAND.P/BULON PLEG.CH/MCH/DISC 60000142 TUER.AUTO.DIN-980 12 8.8 ZINC. 77511910 PLACA SOP.TORRETA ABATIBLE MINIVID 60000143 TUER.AUTO.DIN-980 16 8.8 ZINC. 77511912 SOP.CIL.TORRETA ABATIBLE MINIVID 60000146 TUER.AUTO.DIN-980 20 10.9 ZINC. 77511913 BULON D=40*395mm.ABAT.MINIVID 60000210 TUER.AUTO.DIN-985 1"...

  • Page 19: Hydraulic System Folding Headstock

    HYDRAULIC SYSTEM FOLDING HEADSTOCK REFERENCIA DESCRIPCIÓN 15018907 CASQ. D=45/35*5 SEP.PLEGADOS.CICRO 51000005 CILIND.D.E.40-80-250 ROTULAS 53000001 TORNILLO SIMPLE 3/8 4022 53000006 JUNTA METAL/GOMA 1/2" 11603 53000007 JUNTA METAL/GOMA 3/8" 11602 53000015 UNION MACHO 3/8 4062 53000021 PROTECTOR E.R.MACHO 1/2" ROJO 5029-4PR 53000061 ESFERICO 3/8"...

  • Page 20: Side Plates

    SIDE PLATES REFERENCIA DESCRIPCIÓN 60000061 TORN.EXAG.DIN-933 12* 40 8.8 ZINC. 60000142 TUER.AUTO.DIN-980 12 8.8 ZINC. 61000008 ARAND.DIN-125 12 ZINC. 77503900 PLACA SOP.FALDON MINIVID 77503911 FALDON METALICO IZQDO.MINIVID 77503912 FALDON METALICO DCHO.MINIVID...

  • Page 21: Body Mch

    60000357 TORN.EXAG.DIN-931 16* 70 8.8 60000444 TORN.ARADO DIN-603/934 12*50 10.9 ZINC. 61000060 ARAND.DIN-125 300HV 12 ZINC. 64000265 REJA PIÑA C-4-A BINADORA C/N 64000276 BRAZO CHISEL 30*30 (TALADRO HORIZONTAL) 70103930 AMARRE MCH MINIVID 77100001 LLANTA AMARRE MCH 77100002 SUSPENSION ELASTICA D=40*200mm. 77100005 SUSPENSION ELASTICA D=40*226mm.C/RESALTE...

  • Page 22: Body

    BODY MINIVID BEFORE 2016...
  • Page 23 BODY MINIVID BEFORE 2016 REFERENCIA DESCRIPCIÓN 53000350 JUNTA TORICA 69.44-3.53 (2-232) 60000142 TUER.AUTO.DIN-980 12 8.8 ZINC. 60000387 TORN.EXAG.DIN-933 12* 35 8.8 ZINC. 60000444 TORN.ARADO DIN-603/934 12*50 10.9 ZINC. 61000060 ARAND.DIN-125 300HV 12 ZINC. 63000097 RETEN 45-72-10 63000098 RODAM.33206 (MINIDISC) 63000099 RODAM.30305 (MINIDISC) 63000101 TUERCA FIJACION KM 5 63000102 ARAND.FIJACION MB 5...
  • Page 24 BODY MINIVID AFTER 2016...
  • Page 25 BODY MINIVID AFTER 2016 REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN 53000350 JUNTA TORICA 69.44-3.53 77100011 LLANTA AMARRE MINIDISC 60000142 TUER.AUTO.DIN-980 12 8.8 ZINC. 77100019 LLANTA AMARRE MINIDISC CORTA 60000387 TORN.EXAG.DIN-933 12* 35 8.8 ZINC. 77101900 CONJ.EJE DISCO MINIDISC 60000444 TORN.ARADO DIN-603/934 12*50 10.9 ZINC.
  • Page 26 SET HIDR. SYST. La Minivid con torreta abatible lleva suplemento 3/8 en los cilindro referencia 53000081...
  • Page 27 SET HIDR. SYST. REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN 51000138 CILIND.C/AMARRE ROSC.ALARG.25/40/150 53000234 VALV.ESFERA 2/2 1/4 GE2 DN6 51000139 CILIND.C/AMARRE ROSC.ALARG.30/50/150 53000236 UNION REDUCCION 1/4-1/2 4371 51000157 CILIND.C/AMARRE ROSC.ALARG.25/40/140 53000238 REDUCCION MACHO-TUERCA LOCA 1/4-3/8 4322 51000158 CILIND.C/AMARRE ROSC.ALARG.30/50/140 53000284 LATIG.R2-3/8*1500mm.MF-1/2/CTL-3/8 52000001 VALV.BLOQUEO ZINC.12 VBD38 53000323 LATIG.R2-3/8* 500mm.OR-3/8/TL-18 53000001 TORNILLO SIMPLE 3/8 4022...

  • Page 28: Hydraulic Tube

    HYDRAULIC TUBE REFERENCIA DESCRIPCIÓN 53000005 LATIG.R2-3/8*2300mm.MF-1/2/OR-3/8 53000006 JUNTA METAL/GOMA 1/2" 11603 53000007 JUNTA METAL/GOMA 3/8" 11602 55000001 CUERPO E.R.CETOP 1/2" 55000003 ADAPTADOR E.R.FASTER 1/2" 30410108 53000277 PROTECTOR E.R.MACHO 1/2" AZUL 5029-4PB 53000051 REDUCTOR 1/2-3/8 4171 53000001 TORNILLO SIMPLE 3/8 4022...

  • Page 29: Roller

    ROLLER 8 RODS...
  • Page 30 72001917 RODILLO 8 BARRAS 1,65m/480 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004961 CONJ.BUJE RFZD.RODILLO (D/14) 72513914 RODILLO 8 BARRAS 1,40m./480 72513918 RODILLO 8 BARRAS 1,90m./480 72533914 SOP.RODILLO MINIVID 1,40m. 72533917 SOP.RODILLO MINIVID 1,65m. 72533918 SOP.RODILLO MINIVID 1,90m. 72535913 BRAZO SOP.ROD.MINIVID 75037002 PLACA AMARRE RODILLO...
  • Page 31 ROLLER 10 RODS...
  • Page 32 60000283 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 50 10.9 62000003 PASADOR ANILLA 6 ZINC. 62000004 PASADOR ANILLA 10 ZINC. 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004961 CONJ.BUJE RFZD.RODILLO (D/14) 72514914 RODILLO 10 BARRAS 1,40m 72533914 SOP.RODILLO MINIVID 1,40m. 72535913 BRAZO SOP.ROD.MINIVID 75037002 PLACA AMARRE RODILLO 77009903 BULON D=16*235mm.REG.RODILLO MCH...
  • Page 33 ROLLER CORRUGADO...
  • Page 34 60000283 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 50 10.9 62000003 PASADOR ANILLA 6 ZINC. 62000004 PASADOR ANILLA 10 ZINC. 72004971 CONJ.BUJE RFZD.RODILLO CRG MCH (D/14) 72533914 SOP.RODILLO MINIVID 1,40m. 72535913 BRAZO SOP.ROD.MINIVID 72611924 RODILLO CRG MCH 1,45m. (D/06-11) 75037002 PLACA AMARRE RODILLO 77009903 BULON D=16*235mm.REG.RODILLO MCH...
  • Page 35 ROLLER MUESCAS...
  • Page 36 60000283 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 50 10.9 62000003 PASADOR ANILLA 6 ZINC. 62000004 PASADOR ANILLA 10 ZINC. 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004961 CONJ.BUJE RFZD.RODILLO (D/14) 72512914 RODILLO MUESCADO MCH 1,40m.(H/11) 72533914 SOP.RODILLO MINIVID 1,40m. 72535913 BRAZO SOP.ROD.MINIVID 75037002 PLACA AMARRE RODILLO 77009903 BULON D=16*235mm.REG.RODILLO MCH...
  • Page 37 ROLLER EXTENSIBLE...
  • Page 38 61000033 ANILLO ELASTICO DIN-471 40 62000003 PASADOR ANILLA 6 ZINC. 62000004 PASADOR ANILLA 10 ZINC. 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004971 CONJ.BUJE RFZD.RODILLO CRG MCH (D/14) 72531914 RODILLO VARILLA EXT.MINIVID-14 72532900 TELESCOPICO SOP.ROD.MINIVID 72532914 BASE SOP.RODILLO MINIVID-14 72535913 BRAZO SOP.ROD.MINIVID 75037002 PLACA AMARRE RODILLO...
  • Page 39 BUJE 72004961 REFERENCIA DESCRIPCIÓN 60000265 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 55 10.9 60000283 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 50 10.9 63000212 TUERCA FIJACION KMA 8 63000213 RODAM.ENT-140225-308E BUJE RODILLO MCH 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004960 BUJE C/BRIDA RODILLO (D/14) 72004999 CALZO BUJE RODILLO...
  • Page 40 BUJE 72004971 REFERENCIA DESCRIPCIÓN 60000265 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 55 10.9 60000283 TORN.ALLEN DIN-7991 14* 50 10.9 63000212 TUERCA FIJACION KMA 8 63000213 RODAM.ENT-140225-308E BUJE RODILLO MCH 72004902 EJE RODILLO CIERRE ESFERICO 72004970 BUJE C/BRIDA RODILLO MCH (D/14) 72004999 CALZO BUJE RODILLO...
  • Page 41 MODULE MINIVID REFERENCIA DESCRIPCIÓN 60000061 TORN.EXAG.DIN-933 12* 40 8.8 ZINC. 60000142 TUER.AUTO.DIN-980 12 8.8 ZINC. 77502950 PAÑO DISCOS MODULO MINIVID...
  • Page 42 FÁBRICA Y ADMINISTRACIÓN OVLAC Fabricación de Maquinaria Agrícola, S.A. Polígono Industrial, C/ TAF, P-163 34200 – Venta de Baños (Palencia) SPAIN Telef.: + 34 979 76 10 11 Fax: + 34 979 76 10 22 E-mail: fabricacion@ovlac.com...

Table of Contents