Skoda 5E5 064 711 Fitting Instructions Manual page 5

6
12
2
7
Lištu ustavte na jedné straně
nárazníku na označené místo
do správné polohy -detail-.
Potom ji postupně přilepte po
její celé délce. Při lepení neustále
kontrolujte správnou polohu lišty.
Die Leiste auf einer Seite des
Stoßfängers in korrekter Position
an gekennzeichneter Stelle
ansetzen -siehe Detail-. Danach
schrittweise über deren gesamte
Länge hin festkleben. Während
des kompletten Aufklebevorganges
die korrekte Positionierung
der Leiste kontrollieren.
Place the cover on one side
of the bumper on the marked spot
in the right position -detail-.
Then glue it successively along the
entire length. During the gluing,
keep checking the cover for proper
position.