Bouyer AD1-1075 Quick Start Manual

I - DESCRIPTION
La gamme AD-1000 propose des amplificateurs lignes 70V -
100V de 75W à 500W dans des versions de 1 à 4 canaux.
L'alimentation à découpage
d'amplification à sortie directe sans transfo en classe D
permet une réduction des poids et encombrements ainsi
qu'une réduction de la consommation.
Chacun des canaux dispose :

D'une entrée audio 0dBu

D'une entrée d'inhibition

D'une sortie 100V commutable 70V

D'un réglage de Volume

D'un réglage Grave

D'un réglage Aigu

D'un voyant vert Présence Alimentation

D'un voyant bleu Modulation

D'un voyant jaune Clip

D'un voyant rouge Protection
Quelle que soit la version, le système de ventilation intégré
protège les modules contre d'éventuelles surchauffes.
Reference
AD1-1075
AD1-1150
AD1-1250
AD1-2075
AD1-2150
AD1-2250
BOUYER INDUSTRIE
1270, avenue de Toulouse
82000 Montauban – France
AD-1000
Amplificateurs Multi-canaux
Multichannel Power Amplifier
75W/150W/250W/400W/500W
couplée à un étage
Configuration/Settings
1 x 75W
1 x 150W
1 x 250W
2 x 75W
2 x 150W
2 x 250W
Tél : +33 (0)5 63 21 30 00
Fax : +33 (0)5 63 03 08 26
I - DESCRIPTION
The AD-1000 70V - 100V line power amplifier power range
includes amplifier from 75W to 500W in 1, 2 or 4 channels
versions.
Switching power supply in combination with class D
amplifier stage permits less weight and energy efficient.
Each channel is equipped with individual switching power
supply and output class D power stage. Following main
features are available for each channel :

0dbm electronic balanced input

Mute input

100V electronic output (switchable to 70V)

Volume control

Bass control

Treble control

Green led for Power On

Blue led for Signal

Yellow led for Clip information

Red led for Protection indication

Built-in protection for output short-circuit

Removable block terminal for easy connection
Whatever the version, forced-air cooling system insures
good internal thermal conditions so reliability is improved.
Reference Configuration / Settings
AD1-1400 1 x 400W
AD1-1500 1 x 500W
AD1-2400 2 x 400W
AD1-2500 2 x 500W
AD1-4075 4 x 75W
AD1-4150 4 x 150W
AD1-4250 4 x 250W
AD1-4400 4 x 400W
AD1-4500 4 x 500W
Code : 596038
Date : 02/2016
Version : 4
bouyerfrance@bouyer.com
www.bouyer.com
1