Afkalkning/Αφαιρεση Καθαλατωσεων - Nespresso MY MACHINE CitiZ&milk C123 Manual

ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΘΑΛΑΤΏΣΕΏΝ
AFKALKNING/
www.nespresso.com/descaling / www.nespresso.com/descaling
BEMÆRK: varighed ca� 15 minutter�
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά�
1. Fjern kapslen,
og luk håndtaget.
1. Αφαιρέστε την κάψουλα
και κλείστε το μοχλό.
4. Placer en beholder
(min. indhold 1 L) under
kaffeudløbet.
4. Τοποθετήστε ένα δοχείο
(κατ' ελάχιστο 1 L) κάτω από
το στόμιο εκροής καφέ.
6. Tryk på Lungo-knappen,
og vent, indtil vandbeholde-
ren er tom.
6. Πατήστε το κουμπί Lungo
και περιμένετε μέχρι να
αδειάσει το δοχείο νερού.
UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_Z2.indb 41
2. Tøm drypbakken og beholderen til
brugte kapsler.
2. Αδειάστε το δίσκο αποστράγγισης και
τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών.
5. Mens maskinen er tændt, kommer du
ind i afkalkningsprogrammet ved at trykke
på både Espresso- og Lungo-knappen i
3 sekunder.
5. Για να μπείτε σε λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων, όταν η μηχανή είνα
αναμένη, πατήστε και τα δύο κουμπιά
Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
7. Fyld den brugte afkalkningsopløsning,
som er opsamlet i beholderen, tilbage i
vandbeholderen, og gentag trin 4 og 6.
7. Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού με το
χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστικού
που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι
επαναλάβατε τα βήματα 4 και 6.
DK
GR
3. Fyld vandtanken med
0,5 l drikkevand, og tilsæt
1 portion Nespresso afkalk-
ningsmiddel.
3. Γεμίστε το δοχείο νερού με
0,5 L νερό και προσθέστε 1
υγρό καθαρισμού Nespresso.
Begge LED-lamper blinker.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.
3X 3X
8. Tøm og skyl vandbeholde-
ren. Fyld den med drikkevand.
8. Αδειάστε και ξεπλύνετε το
δοχείο νερού. Γεμίστε το με
πόσιμο νερό.
41
04.07.19 12:15