Download
Share
Print this page
urmet domus 1051/025 Installation, Programming And Functions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. urmet domus Manuals
  4. Keypad
  5. 1051/025
  6. Installation, programming and functions manual

urmet domus 1051/025 Installation, Programming And Functions Manual

Led remote keypad
Hide thumbs Also See for 1051/025:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mod.
1051
DS1051-002B
Tastiera remota a LED
Led remote keypad
Clavier a distance avec led
Led-ferntastatur
1051/025
Manuale d'uso - installazione – programmazione
Installation programming and functions manual
Notice di installation, programmation et utilization
Installations-, programmier- und gebrauchsanleitun

Advertisement

loading

Related Manuals for urmet domus 1051/025

Summary of Contents for urmet domus 1051/025

  • Page 1 Mod. 1051 DS1051-002B Tastiera remota a LED Led remote keypad Clavier a distance avec led Led-ferntastatur 1051/025 Manuale d'uso - installazione – programmazione Installation programming and functions manual Notice di installation, programmation et utilization Installations-, programmier- und gebrauchsanleitun...

  • Page 2: Identificazione Delle Parti

    ITALIANO Si può utilizzare con: • Sistema Zeno • Sistema con centrali serie 1068/XXX 1. LED stato tastiera 2. LED stato sistema 3. LED anomalie ATTENZIONE! Il Led anomalie sulle centrali serie 1068 non viene utilizzato. 4. Tasto attivazione Totale 5.

  • Page 3: M O D A L I T À D I R I S P A R M I O E N E R G E T I Co

    LED STATO TASTIERA (VERDE / ARANCIONE): • LED verde acceso: il sistema è in modalità di funzionamento Test • LED verde lampeggiante: in modalità Test, segnala batteria scarica. • LED arancione acceso per 5 secondi: il sistema è in modalità di funzionamento normale •...
  • Page 4 • La modalità Test è utile per escludere l’allarme tamper della tastiera remota durante l’installazione, durante la sostituzione della batteria o in caso di spostamento in altro luogo di installazione. • Quando la tastiera remota è in modalità Test, sarà sempre attiva e NON si spegnerà automaticamente dopo 5 secondi.
  • Page 5 ATTENZIONE! Se la tastiera remota non emette 3 beep, eseguire nuovamente la procedura di apprendimento/acquisizione. Passo 3: Una volta appresa/acquisita la tastiera remota, impostare in centrale la modalità Walk Test, mantenere la tastiera remota nella posizione desiderata e inviare un segnale di controllo per verificare che si trovi all’interno della portata del segnale della centrale.
  • Page 6 • Disattivazione: digitare un codice utente e premere il tasto . il LED verde di stato sistema si accenderà e la tastiera emetterà due beep. Attivazioni veloci senza codice utente In modalità Test, premendo i tasti ＊ e 8 è possibile abilitare l’attivazione veloce senza uso di codice utente. •...

  • Page 7: Sostituzione Della Batteria

    Certificazione EN 50131 Grado2, ClasseⅡ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante, Urmet S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio: Tastiera remota a led Sch. 1051/025 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.urmet.com.
  • Page 8 ENGLISH 1. Keypad state LED 2. System state LED 3. Fault LED 4. Arming button 5. Partial arming button ess this button to arm the system partially (see the section “How to set operating mode” to associate the button with one partial arming setting: A or B or C) 6.
  • Page 9 By pressing the button, the system status will be checked:  Red LED on for 3 seconds: the system is in Total Armed state.  Red LED blinking for 3 seconds: the system is in Partial Armed state.  Green LED on for 3 seconds: the system is OFF. The LED will flash green 4 times for the following cases: No reply sent to control unit within 4 seconds.
  • Page 10 The keypad is protected from any attempt to open the cover or remove it from the installation surface.  The Tamper protection is not on when the keypad is in Test mode.  Step 1: Set the control unit to learn mode. Step 2: Add the remote keypad in the control unit in one of the following two ways: 1) TEST MODE LEARNING...
  • Page 11 Arming can be enabled with or without entering the user code. ARMING WITH USER CODE (DEFAULT SETTING = 1234) In Test mode, press button and then button 9 to enable arming with user code (default). Total arming: enter a user code and press button .
  • Page 12 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, URMET S.p.A. declares that the radio equipment type: LED REMOTE KEYPAD 1051/025 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.urmet.com.
  • Page 13 FRANÇAIS è è 1. LED état clavier 2. LED état système 3. LED anomalies 4. Touche activation 5. Touche partition Appuyer sur cette touche pour activer le système en mode partiel, voir le paragraphe " Configuration des modes de fonctionnement " pour le choix de la partition A - B - C. 6.
  • Page 14 É È É È En appuyant sur la touche , l'état du système sera vérifié: LED rouge allumée pendant 3 secondes : le système est en état Armé Total. LED rouge clignotante pendant 3 secondes : le système est en état Armé Partiel. LED vert allumée pendant 3 secondes : le système est en état Désarmé.
  • Page 15 Le clavier est protégé contre n’importe quelle tentative d’ouverture du couvercle ou d’arrachement de la surface d’installation. Quand le clavier est en mode Test, la protection Tamper n’est pas active. é ’ é ’ ère étape : Mettre l’unité de contrôle en mode apprentissage. ème étape : Apprenez le clavier à...
  • Page 16 1. Activation Totale: saisir un code utilisateur et appuyer sur la touche . Si aucune anomalie n’est arrivée et l’activation a été complétée, la LED rouge d’état système s’allume et le clavier émet un long bip. 2. Activation Partielle : saisir un code utilisateur et appuyer sur la touche .
  • Page 17 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Le soussigné, URMET S.p.A., déclare que l’équipement radioélectrique du type CLAVIER A DISTANCE AVEC LED 1051/025 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: www.urmet.com.
  • Page 18 DEUTSCH 1. Status-LED Tastatur 2. Systemstatus-LED 3. Störungs-LED 4. Aktivierungstaste 5. Partialisierungstaste Diese Taste betätigen, um das System partiell zu aktivieren. Siehe Abschnitt “Eingabe der Betriebsarten” für die Auswahl der partitionierten A - B - C. 6. Taste Anfrage der Systemstatusüberprüfung 7.
  • Page 19 Betätigen der beiden Tasten mehr als 5 Sekunden beträgt. 4) Schaltet sich die orange LED vor dem Ende der Eingabe einer Zeichenfolge aus, werden die zuvor betätigten Tasten ignoriert. Ü Ü ü ü ü ü ü ü Rote LED eingeschaltet: das System befindet sich im Status der vollständigen Aktivierung. ...
  • Page 20 < < > > Richtiger und empfangener Befehl: ein langer Piepton Ungültiger oder nicht empfangener Befehl: 4 kurze Pieptöne. Die Tastatur ist vor jeglichen Versuchen des Öffnens der Abdeckung oder des Entfernens von der Installationsfläche  geschützt. Befindet sich die Tastatur im Test-Modus ist der Tamper-Schutz nicht aktiv. ...
  • Page 21 Die Aktivierung kann mit oder ohne Verwendung des Benutzercode aktiviert werden. AKTIVIERUNG MIT BENUTZERCODE (WERKSSEITIGE EINSTELLUNG = 1234) Im Test-Modus die Taste ＊ und dann die Taste 9 betätigen, um die Aktivierung mittels Benutzercode zu aktivieren (Standard). Vollständige Aktivierung: einen Benutzercode eingeben und die Taste betätigen.
  • Page 22 Zertifizierung EN 50131 Grad 2, Klasse Ⅱ  VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt URMET S.p.A., dass der Funkanlagentyp LED-FERNTASTATUR 1051/025 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.urmet.com. DS1051-002B URMET S.p.A. Area tecnica Servizio Clienti 10154 TORINO (ITALY) Tel.