Dyson Pure Hot+Cool HP00 Operating Manual page 82

RIBOTA 2 METŲ GARANTIJA
DYSON 2 METŲ RIBOTOS GARANTIJOS TERMINAI IR SĄLYGOS
KAM SUTEIKIAMA GARANTIJA
• „Dyson" prietaiso remonto darbams arba keitimui („Dyson" nuožiūra)
suteikiama 2 metų garantija nuo pirkimo ar pristatymo datos, jei nustatoma,
kad prietaisas turi defektų dėl nekokybiškų medžiagų, darbo kokybės ar
funkcijos (jei bet kokia prietaiso dalis yra nebeprieinama arba nebegaminama,
„Dyson" ją pakeis veikiančia atsargine dalimi).
• Jeigu prietaisas parduodamas ne ES šalyse, ši garantija galioja tik tada, kai
prietaisas naudojamas šalyje, kurioje jis buvo parduotas.
• Jeigu prietaisas parduodamas ES šalyje, ši garantija galioja (I) tik tada,
kai prietaisas naudojamas šalyje, kurioje jis buvo parduotas, arba (ii) jeigu
prietaisas naudojamas Austrijoje, Belgijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Airijoje,
Italijoje, Nyderlanduose, Ispanijoje arba Jungtinėje Karalystėje ir toks pats
šio prietaiso modelis, pritaikytas dirbti esant tai pačiai elektrinei įtampai,
parduodamas atitinkamoje šalyje.
KAM NESUTEIKIAMA GARANTIJA
• Keičiami filtrai. Garantija neteikiama prietaiso filtrui.
„Dyson" neįsipareigoja remontuoti arba keisti gaminio, jeigu defektas
atsirado dėl:
• Žalos, patirtos nevykdant rekomenduojamų prietaiso priežiūros darbų.
• Atsitiktinio sugadinimo, gedimo dėl neatsargus naudojimo ar neapdairumo,
netinkamo naudojimo, aplaidumo, neatsargaus prietaiso eksploatavimo arba
prietaiso naudojimo nesilaikant „Dyson" naudojimo instrukcijos.
• Prietaiso naudojimo kitais, ne įprastais taikymo buityje tikslais.
• Naudojimo nesurinkus arba nesumontavus dalių pagal „Dyson" nurodymus.
• Neoriginalių „Dyson" dalių ar priedų naudojimo.
• Neteisingo montavimo (išskyrus atvejus, kai tai atlieka „Dyson").
• Ne „Dyson" arba jos įgaliotųjų atstovų šalių atliktų remonto darbų
arba pakeitimų.
• Užsikimšimų; užsikimšimų paieška ir valymas pavaizduoti šios „Dyson"
naudojimo instrukcijos skyriaus „Užsikimšimų valymas" iliustracijose.
• Įprastinio dėvėjimosi (pavyzdžiui, saugiklio ir pan.).
• Sutrumpėjusio baterijos išsikrovimo laiko dėl baterijos amžiaus arba naudojimo
(kai taikoma).
Jeigu kyla abejonių, kam suteikiama garantija, kreipkitės į „Dyson".
GARANTIJOS SĄLYGŲ SANTRAUKA
• Garantija įsigalioja nuo pirkimo datos (arba pristatymo datos, jei tai įvyksta
vėliau).
• „Dyson" prietaiso remonto darbai pradedami tik pateikus pristatymo / pirkimo
įrodymus (originalius ir vėlesnius). Be šių įrodymų visi atlikti darbai bus
apmokestinti. Saugokite kvitą arba važtaraštį.
• Visus darbus atlieka „Dyson" arba jos įgaliotieji atstovai.
• Visos „Dyson" pakeistos dalys tampa „Dyson" nuosavybe.
• Jeigu „Dyson" prietaisas remontuojamas arba pakeičiamas pagal garantiją,
garantijos laikotarpis nepratęsiamas.
• Garantija suteikia naudą, kuri papildo jūsų, kaip vartotojo, įstatymines teises ir
jų nekeičia.
SVARBI INFORMACIJA APIE DUOMENŲ APSAUGĄ
Registruodami „Dyson" gaminį, jūs:
• Turėsite pateikti pagrindinę kontaktinę informaciją, kad gaminys būtų
užregistruotas ir mes galėtume užtikrinti garantijos vykdymą.
• Registracijos metu galėsite pasirinkti, ar norėtumėte gauti mūsų pranešimus.
Jeigu sutiksite gauti „Dyson" pranešimus, jums siųsime informaciją apie
specialius pasiūlymus ir mūsų naujoves. Mes niekada neparduosime jūsų
duomenų trečiosioms šalims ir naudosime tik tą informaciją, kuria pasidalinsite
su mumis, kaip apibrėžta mūsų privatumo politikoje, kurią galima rasti mūsų
interneto svetainėje privacy.dyson.com
PL
OBSŁUGA URZĄDZENIA DYSON
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA ZAPOZNAJ SIĘ Z
„WAŻNYMI INSTRUKCJAMI DOTYCZĄCYMI BEZPIECZEŃSTWA"
ZNAJDUJĄCYMI SIĘ W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI
OBSŁUGI DYSON.
POSZUKIWANIE ŹRÓDEŁ ZATORÓW
• Nie przeprowadzać żadnych napraw innych niż przedstawione w instrukcji
obsługi Dyson lub zalecane przez infolinię Dyson.
• Przed każdą próbą usunięcia usterki należy odłączyć wtyczkę od źródła
zasilania sieciowego. Jeśli urządzenie nie działa, najpierw należy sprawdzić, czy
przez gniazdko sieci zasilającej jest dostarczana energia elektryczna oraz czy
wtyczka jest poprawnie włożona do gniazdka.
OBSŁUGA
• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy upewnić się, że jest
ono kompletnie zmontowane, zgodnie z instrukcjami. Nie rozmontowywać
urządzenia ani nie używać go bez zamocowanej obręczy.
• Urządzenie nie włączy się, jeśli temperatura docelowa nie będzie wyższa od
temperatury pokojowej.
• Wybór trybu nagrzewania powoduje przeprowadzenie krótkiego cyklu kalibracji.
W tym cyklu sterowanie przepływem powietrza odbywa się automatycznie.
Po zakończeniu kalibracji zostanie przywrócona wybrana prędkość
przepływu powietrza.
• Urządzenie nie będzie się poruszać podczas naciskania przycisków sterowania.
• Nie należy smarować żadnych części tego urządzenia.
82
OBSŁUGA BEZ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
• Naciśnij przycisk trybu gotowości na urządzeniu, aby je włączyć/wyłączyć.
• Naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu gotowości na urządzeniu, aby wyregulować
temperaturę docelową. Temperatura docelowa zostanie zwiększona do
maksimum, a następnie zmniejszona. Jeżeli temperatura docelowa zostanie
ustawiona na 0°C, tryb nagrzewania zostanie przełączony na tryb chłodzenia.
• Funkcji przepływu powietrza, trybów nagrzewania rozproszonego i
ukierunkowanego, ruchów urządzenia i wyłącznika czasowego nie można
obsługiwać bez pilota zdalnego sterowania.
WYŚWIETLACZ LED
• Wyświetlacz LED zgaśnie po 10 sekundach użytkowania (przycisk zasilania
pozostanie włączony)
• Aby ponownie włączyć wyświetlacz należy nacisnąć jakikolwiek przycisk z
wyjątkiem ON/OFF
• Przyciśnięcie przycisku ON/OFF wyłączy całkowicie urządzenie.
WYŁĄCZNIK CZASOWY
Aby ustawić wyłącznik czasowy, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk czasu,
by wybrać wymagany czas. Po zakończeniu odliczania podanego czasu
urządzenie przejdzie w tryb gotowości. Aby anulować, należy wydłużać czas, aż
do pojawienia się dwóch kresek.
• Wyświetlacz LED zostanie wyłączony po 10 sekundach braku użytkowania - jest
to funkcja pozwalająca na oszczędność poboru prądu oraz chroniąca przed
zakłócaniem snu światłem w nocy.
• Aby ponownie włączyć wyświetlacz należy nacisnąć jakikolwiek przycisk z
wyjątkiem ON/OFF
• Nie należy wciskać przycisku ON/OFF gdy wyłącznik czasowy jest aktywowany
ponieważ wyłączy to całkowicie urządzenie wyłączając tym samym również
alarm czasowy.
FUNKCJA ODCHYLANIA
• Ostrożnie przytrzymać podstawę i korpus. Odchylić obręcz do przodu lub do
tyłu, do uzyskania żądanego kąta przepływu powietrza.
WYŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY
• W celu zapewnienia bezpieczeństwa urządzenie wyposażono w automatyczne
wyłączniki, uaktywniane wtedy, gdy urządzenie się przewróci lub przegrzeje.
W przypadku uaktywnienia przełączników należy odłączyć urządzenie od
zasilania i poczekać, aż ostygnie. Przed jego ponownym uruchomieniem
należy sprawdzić, czy otwory nie są zablokowane, i ustawić na twardej,
poziomej powierzchni.
• W trybie nagrzewania po 9 godzinach pracy następuje automatyczne
wyłączenie urządzenia i powrót do trybu gotowości. Aby ponownie uruchomić
urządzenie, należy użyć przycisku zasilania na pilocie lub podstawie urządzenia.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
• Kody awarii F4, F5, F6: W przypadku wyświetlenia na ekranie jednego z tych
kodów należy odłączyć urządzenia od zasilania, odczekać od 30 do 60 sekund
i (lub) podłączyć urządzenie do innego gniazda zasilania. Jeżeli kod awarii
będzie nadal wyświetlany, należy skontaktować się z infolinią Dyson.
• Kody awarii F2, F3, F7: W przypadku wyświetlenia na ekranie jednego z tych
kodów należy skontaktować się z infolinią Dyson.
CZĘŚCI WYMIENNE
WYMIANA BATERII
UWAGA
• Odkręcić pokrywę wnęki na baterie pilota zdalnego sterowania. Poluzować
podstawę i pociągnąć, aby wyjąć baterię.
• Należy włożyć nową baterię zgodnie z polaryzacją, aby nie
spowodować zwarcia.
• Baterii nie należy rozbierać ani ładować. Przechowywać z dala od ognia.
• Należy zawsze ponownie przykręcać śruby w pilocie.
• Montując nowe baterie należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta
baterii (typ baterii CR 2032).
• Bez pilota zdalnego sterowania można korzystać tylko z niektórych funkcji (patrz
„Obsługa bez pilota zdalnego sterowania").
NIEZMYWALNY FILTR
• Filtr jest wyrobem niezmywalnym i nienadającym się do recyklingu.
• Aby wymienić filtr, należy wykonać poniższe czynności.
• Brak wymiany filtra po wyświetleniu monitu może doprowadzić do zmiany
wydajności i wyglądu produktu.
• Nowy filtr można nabyć poprzez serwis centralny Dyson w Polsce:
/22/ 738 31 47.
INFORMACJE O UTYLIZACJI
• Produkty Dyson są wykonane z wysokiej klasy materiałów nadających się do
recyklingu. Jeśli tylko to możliwe należy oddać produkty Dyson do recyklingu.
• Baterie należy utylizować lub poddać recyklingowi zgodnie z przepisami
miejscowego prawa.
• Oznaczenie to wskazuje, że na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej
nie należy utylizować tego produktu wraz z innymi odpadami z gospodarstw
domowych. W celu uniknięcia potencjalnego skażenia środowiska lub ludzi
spowodowanego niekontrolowaną utylizacją odpadów należy odpowiedzialnie
poddawać je recyklingowi, a tym samym promować ekologiczne powtórne
przetwarzanie zasobów materiałowych. Aby zwrócić zużyte urządzenie, należy
skorzystać z systemu zwrotu i odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, u
którego produkt został zakupiony. Sprzedawca przekaże go do bezpiecznego
ekologicznie recyklingu.