Takata Mini I-Size (Vista Dal Basso) - TAKATA I-SIZE BASE Instructions Manual

,6,=( DVt FRPR GHO 7$.$7$ 0,1, ,6,=( R
del TAKATA MIDI I-SIZE,
( OLVWD GH YHKtFXORV SDUD OD %$6( 7$.$7$
I-SIZE,
F. clips de inserción.
Si faltara algún elemento o éste estuviera dañado, no
utilice la BASE TAKATA MIDI y póngase en contacto
con su distribuidor o con nuestro servicio de atención
DO FOLHQWH 7$.$7$ YpDVH HO &DStWXOR   ³6HUYLFLR GH
DWHQFLyQ DO FOLHQWH´  $ ¿Q GH IDFLOLWDU XQD UHVSXHVWD
rogamos nos indique siempre el número de homologa-
ción que se encuentra en la etiqueta (en la parte
inferior del TAKATA MINI I-SIZE o del TAKATA
0,', ,6,=( DVt FRPR HQ OD SDUWH LQIHULRU GH OD
BASE TAKATA I-SIZE). En la parte inferior del
TAKATA MINI I-SIZE o en la parte trasera del
TAKATA MIDI I-SIZE (detrás del compartimento
SDUD HO PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV  DVt FRPR HQ OD SDUWH
inferior de la BASE TAKATA I-SIZE también
encontrará un estampado de la fecha que puede
resultar útil para responder a sus preguntas.
2. INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD ANTES DE
UTILIZAR LA BASE
TAKATA I-SIZE
¡ATENCIÓN!
La BASE TAKATA I-SIZE en combinación con el
TAKATA MINI I-SIZE o el TAKATA MIDI I-SIZE
HV XQ VLVWHPD GH UHWHQFLyQ LQIDQWLO GH OD FDWHJRUtD
"i-Size". Ha sido homologado según la Norma nº
 SDUD VX HPSOHR FRQ WDOHV DVLHQWRV GHO YHKtFXOR
adecuados para sistemas de retención i-Size
FRQIRUPH D OR LQGLFDGR HQ HO PDQXDO GHO YHKtFXOR
GHO IDEULFDQWH GH YHKtFXORV
En caso de duda, puede consultar al fabricante del
sistema de retención infantil o al distribuidor.
¡ATENCIÓN!
El TAKATA MINI I-SIZE solo puede orientarse en
el sentido contrario a la marcha. Lo anterior se
DSOLFD WDQWR D OD ¿MDFLyQ PHGLDQWH HO FLQWXUyQ GH 
SXQWRV GHO DVLHQWR GHO YHKtFXOR FRPR WDPELpQ DO
utilizarlo con la BASE TAKATA I-SIZE.
¡ATENCIÓN!
Al utilizar el TAKATA MIDI I-SIZE con la BASE
TAKATA I-SIZE se aplica lo siguiente:
[FF>15M] UTILIZAR ORIENTADO HACIA
ADELANTE CUANDO EL NIÑO CUMPLA 15
MESES (ver instrucciones de montaje).
¡ATENCIÓN!
La BASE TAKATA I-SIZE ha sido probada y
KRPRORJDGD R¿FLDOPHQWH VHJ~Q OD 1RUPD (XURSHD
para Sistemas de Retención Infantil UNECE-R129
únicamente en combinación con el asiento TAKATA
MINI I-SIZE o TAKATA MIDI I-SIZE.
¡NOTA!
/D ¿MDFLyQ GHO 7$.$7$ 0,1, ,6,=( R HO 7$.$7$
0,', ,6,=( HQ HO YHKtFXOR FRQ OD %$6( 7$.$7$
I-SIZE para su inserción en los anclajes ISOFIX del
YHKtFXOR WDPELpQ SXHGH UHDOL]DUVH HQ DVLHQWRV GHO
YHKtFXOR ,62),; (VWH WLSR GH ¿MDFLyQ VROR HV DSWR
SDUD ORV DVLHQWRV GH DOJXQRV YHKtFXORV (Q OD OLVWD GH
YHKtFXORV DGMXQWD HQFRQWUDUi XQD WDEOD GH ORV
YHKtFXORV \ ORV DVLHQWRV TXH VRQ DSWRV SDUD OD ¿MDFLyQ
en el momento de fabricación de este producto.
También puede consultar la lista actualizada de
YHKtFXORV SDUD HO 7$.$7$ 0,1, ,6,=( R HO
TAKATA MIDI I-SIZE y la BASE TAKATA I-SIZE
en nuestra página web www.takata-childseats.com.
¡ATENCIÓN!
Tenga en cuenta que la homologación conforme a la
Norma UNECE-R129 queda anulada si se realiza
DOJXQD PRGL¿FDFLyQ HQ OD %$6( 7$.$7$ ,6,=( VLQ
la autorización de TAKATA AG.
/D HWLTXHWD GH KRPRORJDFLyQ FRQ HO VtPEROR GH
FRQIRUPLGDG OHWUD ( GHQWUR GH XQ FtUFXOR \ HO Q~PHUR
de homologación se encuentran en la parte trasera de
la BASE TAKATA I-SIZE, en la parte inferior del
TAKATA MINI I-SIZE o en la parte inferior del
TAKATA MIDI I-SIZE [ECE].
Los asientos infantiles TAKATA MINI I-SIZE y
7$.$7$ 0,', ,6,=( TXH VH ¿MDQ D XQD %$6(
7$.$7$ ,6,=( FXPSOHQ ODV FDWHJRUtDV GH WDPDxR \
peso siguientes:
TAKATA MINI I-SIZE
ORIENTACIÓN sentido contrario a la marcha
TAMAÑO 45 – 80 cm
PESO de 2,0 a 13 kg
EDAD aprox. 0 meses hasta 15 meses
TAKATA MIDI I-SIZE
ORIENTACIÓN sentido contrario a la marcha
TAMAÑO 61 – 100 cm
PESO máx. - 19 kg
EDAD hasta al menos los 15 meses
de
en
fr
it
es
nl
45