Related Manuals for Promeba PC-610/7
Summary of Contents for Promeba PC-610/7
- Page 1 USER GUIDE STRETCHER // PC-610/7 Read the instruction manual and store it for Review 12/19 future reference...
-
Page 3: Table Of Contents
·········································································································································· 04.2 Commands ····································································································································· 04.3 Loading and unloading operation ························································································· 04.4 Tensors ············································································································································· MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 General view STRETCHER PC-610/7 ······················································································· 05.2 Set structure PC-617 ···················································································································· 05.3 Guide set PC-617 ·························································································································· 05.4 Universal serum holder set ······································································································· 05.5 Lateral shift handrail set ·············································································································... -
Page 4: Introduction
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 INTRODUCTION 01.1 Using this manual This manual provides using and maintenance instruc- tions of the product, as well as the way of fixing minor faults that could appear. It is recommended before the operation of the product to read carefully this manual in order to avoid damages caused by a misuse. -
Page 5: Meaning Of Symbols
For information of the correct interpretation of the instruction manual, the use, maintenance, insta- llation and restoration of the product, please contact Promeba customer service T. 93 837 12 00, Fax 93082061008, email promeba@promeba.com or write to PROMEBA, S.L. - Ctra C-16 Km 59.5 · 08650 Sallent (Barcelona) ·... -
Page 6: Technical Data Sheet
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 INTRODUCTION 01.5 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES // PC-610/7 - STANDARD LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 680-740 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 330-300 mm HEIGHT 330-880 mm MAX. LOAD 250 Kg... - Page 7 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 INTRODUCTION MEASURES AND FEATURES // PC-610/7 - INVERTED LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 680-740 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 330-300 mm HEIGHT 330-880 mm MAX. LOAD 250 Kg WEIGHT 43 Kg 1920...
- Page 9 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 INTRODUCTION MEASURES AND FEATURES // PC-610/7 - MIXED LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 680-740 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 330-300 mm HEIGHT 330-880 mm MAX. LOAD 250 Kg WEIGHT 43 Kg 1920...
-
Page 10: Warnings
This registry, which will certify the eligibility of the operators to use the Promeba product, must be retained for a period of 10 years after the elimination of the product. This record will be made available to the competent authorities and/or the manufacturer if requested. - Page 11 · As a distributor or end users of products manufactured and/or marketed by Promeba, S.L., it is strictly required that you have a basic knowledge of any legal requirement that applies to the supplied devices,...
- Page 12 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 WARNINGS · Actively contribute to the security controls of the products sold, communicating any relevant risk analysis information both the manufacturer and to competent authorities so that the necessary mea- sures can be taken promptly.
-
Page 13: Specific Warnings
· Use only accessories/spare parts original or approved by Promeba, S.L., in order to carry out any ope- ration without altering or modifying the device; otherwise we assume no responsibility for the correct operation or damage resulting from the device to the patient or the operator and the warranty will be considered void, in accordance with the compliance of the Medical Device Directive 93/42/EEC. - Page 14 · Stretchers are certified for use with Promeba fastening systems, therefore, the use of belts not appro- ved by the manufacturer is prohibited. Fastening systems that have not been approved can alter the structural and functional characteristics of the chairs.
-
Page 15: Contradictions And Side Effects
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 WARNINGS 02.3 Contradictions and side effects The use of this device, if used as described in this manual, does not present any contradiction or colla- teral effect. 02.4 Physical requirements of the operators This product is intended only for use by specialized operators. -
Page 16: Transporting And Unpacking
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 INSTALACIÓN 03.1 Transporting and unpacking First remove the packaging carefully to prevent dama- ge to the exterior of the stretcher. 1. Transporting · Always fix the load, if piling up is necessary always follow the scheme shown. -
Page 17: Instalation
State of use of the wheels and braking system. · Operation of springs. · The emergency vehicle is equipped with a fastening system dedicated to the Promeba product. · There are safety belts for the immobilization of the patient and they are intact and operating. -
Page 19: Operating
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.1 Elements PC-610/7 Handrail with lateral shift Grip rings to elevate the legs in trendelemburg position Footrest Rear leg operating lever Front leg operating lever Third anchor point Rear wheels brake Front revolving wheels Skate for a smoother load Stretcher’s guide protective disks... - Page 20 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.1 Elements PC-610/7...
- Page 21 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.1 Elements PC-610/7...
-
Page 22: Commands
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.2 Commands PC-610/7 01. REAR LEGS UNLOCKING LEVER Green, located on the stretcher’s left side. The legs of the rear side will unlock by operating the lever in order to place the stretcher in loading and unloading position. -
Page 23: Loading And Unloading Operation
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.3 Loading and unloading operation LOADING · Open the loading ramp of the bench/rail (A) · Place the stretcher head-on in relation to the loading axle of the bench (A) · Approach the stretcher until the front wheels have contact with the loading ramp (B) ·... -
Page 25: Tensors
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 OPERATING 04.4 Tensors To adjust the tension of the drive cables, the stretcher has three sets of tensioners for adjunstment: 1. HANDLE UNLOCKING BACK LEGS 2. HANDLE UNLOCKING FRONT LEGS 3. INTERMEDIATE STOP SHAFT... -
Page 27: Mounting And Components
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 General view STRETCHER PC-610/7 SET STRUCTURE PC-617 PAGE 30 UNIVERSAL SERUM HOLDER SET PAGE 34 LATERAL SHIFT HANDRAIL SET PAGE 36 BACKREST REGULATOR SET PAGE 38 TELESCOPIC HAND GRIPS... - Page 28 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 Bill of materials GENERAL VIEW STRETCHER PC-610/7 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 1.01 PC6177-03182 - PERFIL SUPERIOR 1.02 PC6172-01000A - CONJUNT POTA GIRATORIA ESTANDAR 1.03 PC6172-02000A - CONJUNT POTA FIXE ESTANDAR PC-617 1.04...
- Page 29 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.1 Bill of materials GENERAL VIEW STRETCHER PC-610/7 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 1.47 PA6320-00000 - CONJUNT MATALAS TERMOSOLDAT PROMEBA 1.74 PC6500-04090 - CONJUNT CINTURONS 10G ARNES SUPERIOR 1.75...
-
Page 30: Set Structure Pc-617
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.2 Set structure PC-617... - Page 31 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.2 Bill of materials SET STRUCTURE PC-617 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 2.01 PC6170-03132 - TUB PEUS LLARG 2.02 PC6170-00010 - LONA PC-617 2.03 PC6170-03280 - CINTA TRENDELEMBURG LLITERA 2.04...
-
Page 32: Guide Set Pc-617
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.3 Guide set PC-617... - Page 33 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.3 Bill of materials GUIDE SET PC-617 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 3.01 PC6170-03012 - SUBCONJUNT GUIA CAMILLA 3.02 PC6500-03040 - PATI GUIA 3.03 PC6170-03291 - BRIDA SUBJECCIÓ BALDA 3.04...
-
Page 34: Universal Serum Holder Set
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.4 Universal serum holder set... - Page 35 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.4 Bill of materials UNIVERSAL SERUM HOLDER SET NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 4.01 PC6170-03480 - PORTASUERO UNIVERSAL POLE IV S03 4.02 PC6170-03500 - SUPORT BARANA PORTASUEROS UNIVERSAL 4.04 472104301 - PALOMILLA ZN CON CASQUILLO ROSCADO M8 4.06...
-
Page 36: Lateral Shift Handrail Set
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.5 Lateral shift handrail set... - Page 37 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.5 Bill of materials LATERAL SHIFT HANDRAIL SET NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 5.01 PC6501-04040 - SUPORT ACCIONAMENT 5.03 PC6501-04060 - SUPORT BARANA 5.04 PC6501-04112 - TUB OVAL BARANETA 5.05...
-
Page 38: Backrest Regulator Set
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MONTAJE Y DESPIECE 05.6 Backrest regulator set... - Page 39 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MONTAJE Y DESPIECE 05.6 Bill of materials BACKREST REGULATOR SET NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 6.01 PC6500-06122 - GATELL RESPATLLER 6.02 PC6500-06112 - SUBCONJUNT TUB SOPORT GATELL RESPATLLER 6.08 PC6500-06101 - TUB REGULACIO RESPATLLER...
-
Page 40: Telescopic Hand Grips
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.7 Telescopic Hand Grips... - Page 41 USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.7 Bill of materials TELESCOPIC HAND GRIPS NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 7.01 PC6500-03310 - PERFIL MANETES EXTENSIBLES 7.02 PC6500-03320 - MANETA 7.03 PC6500-03340 - PALANCA BLOQUEJADORA 7.06 PC6500-03330 - PULSADOR...
-
Page 42: Standard Swivel Leg Set Pc-617/2
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.8 Standard swivel leg set PC-617/2... - Page 43 UNITS 8.01 PC6177-01012 - SUBCONJUNT ESTRUCTURA POTES GIRATÒRIES 8.02 PC6177-01052 - TAPA EXTERIOR POTA POSTERIOR 8.03 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 8.04 PC6500-01012 - SOPORT RODA POSTERIOR 8.07 PC6500-01220B - PATI RODA POSTERIOR ALT 8.09 3069 - RUEDA DIAM.50mm REF. ARSA - 3069 8.24...
-
Page 44: Standard Fixed Leg Set Pc-617/2
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.9 Standard fixed leg set PC-617/2... - Page 45 STANDARD FIXED LEG SET PC-617/2 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS 9.01 PC6177-02012 - SUBCONJUNT POTA FIXE 9.02 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 9.10 PC6170-02110 - PERFIL BURLETE 9.11 PC6177-02052 - TAPA EXTERIOR POTA DAVANTERA 9.13 PC6170-01062 - SUBCONJUNT TIRANT POTES EXTRA-LLARG 9.15...
-
Page 46: Fixed Leg Set Pc-617/1
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.10 Fixed leg set PC-617/1... - Page 47 CODE - DESCRIPTION UNITS 10.02 PC6177-02012 - SUBCONJUNT POTA FIXE 10.04 PC6177-02052 - TAPA EXTERIOR POTA DAVANTERA 10.09 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 10.13 PC6500-01302 - SUBCONJUNT TIRANT CURT 10.15 PC6500-01082 - SOPORT TIRANT 10.17 PC6500-01090 - TRAVESSER INCLINAT (SENSE TRACTAMENT) 10.18...
-
Page 48: Inverted Swivel Leg Set Pc-617/1
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.11 Inverted swivel leg set PC-617/1... - Page 49 GIRATÒRIES 11.02 PC2100-02062 - SOPORTE GIRATORIO RUEDA CD-210-DP PINTADO 11.03 PC6501-01012 - SOPORT RODA GIRATORIA 11.04 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 11.05 PC6177-01052 - TAPA EXTERIOR POTA POSTERIOR 11.09 PC6501-01080A - PATI RODA DAVANTER ALT 11.10 3069 - RUEDA DIAM.50mm REF. ARSA - 3069 11.24...
-
Page 50: Lockable Swivel Leg Set With Brake Pc-617/5
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.12 Lockable swivel leg set with brake PC-617/5... - Page 51 3069 - RUEDA DIAM.50mm REF. ARSA - 3069 12.07 PC6500-01220 - PATI RODA POSTERIOR ALT 12.14 PC6500-01052 - TAPA EXTERIOR POTA POSTERIOR 12.15 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 12.17 PC7500-02170 - MANETA BLOQUEIG RODES PLASTIC 12.30 PC6500-01302 - SUBCONJUNT TIRANT CURT 12.32...
-
Page 52: Inverted Swivel Leg Set Pc-617/5
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MOUNTING AND COMPONENTS 05.13 Inverted swivel leg set PC-617/5... - Page 53 GIRATÒRIES 13.02 PC2100-02062 - SOPORTE GIRATORIO RUEDA CD-210-DP PINTADO 13.03 PC6501-01012 - SOPORT RODA GIRATORIA 13.04 PS2500-07000 - CONJUNT RODA PROMEBA PERFORMANCE 200x45mm 13.05 PC6500-01052 - TAPA EXTERIOR POTA POSTERIOR 13.09 PC6501-01080A - PATI RODA DAVANTER ALT 13.10 3069 - RUEDA DIAM.50mm REF. ARSA - 3069 13.24...
-
Page 54: General Maintenance
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 GENERAL MAINTENANCE CLEANING WEAR AREAS It is essential to keep the equipment clean to ensure a Inspecting regularly on the system compo-nents for proper use and durability of the set. A thorough clean... -
Page 55: Legal Notices
Changes are periodically added to the information herein; these changes will be incorporated in new edi- tions of the publication. Promeba, S.L. reserves the right to make, if considered appropiate, any modification or improvement to the products described in this publication. -
Page 57: Product Warranty
Promeba, S.L. is not liable for loss or damages to pro- C. Damages or defects resulting from the use, operation ducts, this warranty or others, including economic loss or improper treatment of the product and not caused by or not assessable damage;... -
Page 58: Training Register
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 TRAINING REGISTER PLACE AND NAME OF THE OPERATOR NAME OF TRAINER TYPE OF TRAINING DATE... -
Page 59: Maintenance Register
USER MANUAL // STRETCHER PC-610/7 Review 12/19 MAINTENANCE REGISTER TYPE OF SERVICE OPERATIONS OF PERSON IN CHARGE OF DATE (Maintenance / verification / MAINTENANCE SERVICE extension of useful life) REALIZED (Operator / Center Authorized / Manufacturer) - Page 60 Todos los derechos reservados. Reservado el derecho ha modificaciones sin previo aviso. Promeba, S.L. no se considera responsabe de los daños causados por la falta o la inexactitud de la información aquí mencionada. All rights reserved. Variations can be done whitout notice.