Installation and Operating Instructions
5.7
Wiring diagram overview for ELS V.. fan series. Tick appropriate!
V 60
SS-869
1 2 3 L N
L
N
2
60 m³/h
V 100/60/35
SS-874
1 2 3 L N
a)
a)
a)
L
N
3
100 m³/h
a) inverse
a) Rückspg.!
voltage
siehe MBV
2
60 m³/h
1
35 m³/h
VN 100/60
SS-879
1 2 3 L N
a)
L
N
3
100 m³/h
2
60 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VNC 100/35
SS-884
VF 100/35
1 2 3 L N
a,b)
c)
b)
L
N
3
%
100 m³/h
r.F.
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
b) manual on
b) manuell Ein
c) disable automatic
c) A
utomatik
deaktivieren
VP 100/60
SS-889
1 2 3 L N
a,b)
d)
L
N
2
60 m³/h
„ P" function on highest fan stage
"P" Funktion auf großer Stufe
a) inverse voltage
a) Rückspg. ! siehe MBV
b) manual on
b) manuell Ein
d) ambient light
d) Raumbeleuchtung
Fan-casing-type ELS-GUB..
V 100
SS-870
1 2 3 L N
L
N
3
100 m³/h
VN 60
SS-875
1 2 3 L N
L
N
2
60 m³/h
VN 100/60/35
SS-880
1 2 3 L N
a)
a)
L
N
3
100 m³/h
2
60 m³/h
a) inverse
a) Rückspg.!
1
35 m³/h
voltage
siehe MBV
VNC 100/60
SS-885
VF 100/60
1 2 3 L N
c)
a,b)
b)
L
N
3
%
100 m³/h
r.F.
2
60 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
b) manual on
b) manuell Ein
c) disable automatic
c) A
utomatik
deaktivieren
Footnotes:
a) During parallel connection of the terminal 1-2-3 an inverse voltage rests respectively against the other not switched ter-
minal. Connect room lighting only via two-pole switch.
b) Subordinated to the automatic operation (type VN, VNC, VF, VP) the respective available speed step can be switched
on manually.
c) With the VNC-types the interval function, with the VF-types the humidity automation, can be deactivated (3-speed type
excluded).
d) Fan independent controlling of the room lighting
V 60/35
SS-871
1 2 3 L N
a)
a)
L
N
2
60 m³/h
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VN 100
SS-876
1 2 3 L N
L
N
3
100 m³/h
VNC 60
SS-881
VF 60
1 2 3 L N
c)
b)
L
N
2
%
60 m³/h
r.F.
b) manual on
b) manuell Ein
c) disable automatic
c) A
utomatik
deaktivieren
SS-886
VNC 100/60/35
VF 100/60/35
1 2 3 L N
a,b)
a,b)
b)
L
N
%
3
100 m³/h
r.F.
2
60 m³/h
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
b) manual on
b) manuell Ein
12
V 100/35
SS-872
1 2 3 L N
a)
a)
L
N
3
100 m³/h
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VN 60/35
SS-877
1 2 3 L N
a)
L
N
2
60 m³/h
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VNC 100
SS-882
VF 100
1 2 3 L N
c)
b)
L
N
3
%
100 m³/h
r.F.
b) manual on
b) manuell Ein
c) disable automatic
c) A
utomatik
deaktivieren
VP 60, 100
SS-887
VPC 60, 100
1 2 3 L N
d)
L
N
=
"P"
=
"PC"
d) ambient light
d) Raumbeleuchtung
V 100/60
SS-873
1 2 3 L N
a)
a)
L
N
3
100 m³/h
2
60 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VN 100/35
SS-878
1 2 3 L N
a)
L
N
3
100 m³/h
1
35m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
VNC 60/35
SS-883
VF 60/35
1 2 3 L N
a,b)
b)
c)
L
N
2
%
60 m³/h
r.F.
1
35 m³/h
a) inverse voltage
a) Rückspg.! siehe MBV
b) manual on
b) manuell Ein
c) disable automatic
c) A
utomatik
deaktivieren
VP 60/35
SS-888
VP 100/35
1 2 3 L N
a,b)
d)
L
N
1
35 m³/h
„ P" function on highest fan
"P" Funktion auf großer Stufe
stage
a) Rückspg.! siehe MBV
a) inverse voltage
b) manuell Ein
b) manual on
d) ambient light
d) Raumbeleuchtung