Westfalia 45 85 13 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Westfalia Manuals
  4. Pole Saw
  5. 45 85 13
  6. Instruction manual

Westfalia 45 85 13 Instruction Manual

Electric
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 106337

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Westfalia 45 85 13

Summary of Contents for Westfalia 45 85 13

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106337...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Elektrischer Hochentaster Artikel Nr. 45 85 13 Instruction Manual Electric Pole Saw Article No. 45 85 13...
  • Page 3 Trimming fruit trees, cutting back overhanging branches, thinning out treetops, and cutting off buckled branches, all this can be done quite easily with the Westfalia Pole Saw. The compact head of the pole saw contains the lightweight, powerful motor; this makes a long, maintenance-intensive transmission unnecessary. The head is still small enough to work in the confined space of a tree top.
  • Page 5 Kopf mit Säge und Motor Head with Saw and Motor Schrauben zur Längeneinstellung Screws for length Adjustment Vorderer Griff Front Handle Hinterer Griff mit Schalter Rear Handle with Switch Tragegurt Shoulder Strap Schraube der Plastikabdeckung Screw for the plastic Cover Befestigungsmutter des Schwertes Fastening Nut for the Guide Bar Schwert und Kette...

  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Allgemeine Ratschläge................ Seite 3 Kettenwechsel ..................Seite 3 Kettenspannung .................. Seite 5 Arbeiten mit dem Hochentaster............Seite 6 Einlagerung ..................Seite 7 Reparatur und Wechseln der Kohlen ..........Seite 7 Technische Daten ................Seite 8 Zeichnung.................... Seite 16 Teileliste ....................

  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die beigelegten allgemeinen Sicherheitshinweise, und beherzigen Sie zusätzlich noch einige Ratschläge: Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Hochentaster immer einen Helm, Gehörschutz, Handschuhe und einen geeigneten Augenschutz, um zu vermeiden, dass Ölspritzer und fallende Späne in Ihre Augen geraten. Verwenden Sie den Hochentaster niemals von einer Leiter aus.

  • Page 8: Allgemeine Ratschläge

    Schärfdienst für Kettensägenketten. Wenn die Kette bis zur Verschleißmarke herunter geschliffen ist, sollte sie ersetzt werden. Sägeketten sind von der Westfalia Werkzeug Company im Zweiersatz mit einem Kettenritzel erhältlich (Best Nr. 56 07 48). Das Antriebsritzel sollte mindestens mit jeder zweiten Kette erneuert werden.
  • Page 9 Feile und Schmirgelleinen. Sollte das Schwert Ihres Hochentasters irgendwann vollkommen verschlissen sein, ersetzen Sie es gegen ein neues, das Sie von der Westfalia Werkzeug Company beziehen können (Best. Nr. 55 59 79). Legen Sie die neue Kette in die Führungsnut. Achten Sie dabei auf die korrekte Schnittrichtung.

  • Page 10: Kettenspannung

    Betrieb Ölkanal Kettenspanner Kettenspannung Ziehen Sie vor dem Nachspannen der Kette immer den Netzstecker. Die Kette sollte nicht durchhängen, aber es sollte möglich sein Sie einige Millimeter weit vom Schwert abzuheben. Spannen Sie die Kette mit der Spannvorrichtung. Neben dem Schwert befindet sich an der Frontseite des Kopfes die Inbusschraube (14) der Spannvorrichtung.

  • Page 11: Arbeiten Mit Dem Hochentaster

    Kettenöl. Bitte bedenken Sie, dass der Hochentaster, wie jede Kettensäge, Schmiermittel von der Kette abschleudert. Schützen Sie sich daher durch geeignete Arbeitskleidung vor herunterfallenden Öltropfen. Um den Westfalia Hochentaster in Betrieb zu nehmen, schieben Sie zunächst den Sicherheitsschalter (10) nach vorn und betätigen dann den Schalter (11).

  • Page 12: Einlagerung

    Störung kommen, arbeiten Sie nicht mit dem Gerät weiter und unternehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche. Senden Sie das defekte Gerät an den Westfalia Service oder lassen Sie das Gerät in einer Fachwerkstatt instand setzen. Die beiliegenden Kohlen...

  • Page 13: Technische Daten

    Technisch Daten Nennspannung ................230 V ~ 50Hz Nennleistung.................650 W Schwertlänge................20 cm Max. Schnittlänge.................180 mm Leerlaufkettengeschwindigkeit .............16 m/s Länge zusammengeschoben ............182 cm Länge aufgezogen................328 cm Ölinhalt ..................150 ml Gewicht..................5,5 kg...

  • Page 15: Safety Notes

    Safety Notes For your own Safety, please note the included general safety information, and please also note these additional advices: Always wear a helmet, ear protection and safety gloves when working with the pole saw. Also wear eye protection to keep oil spray and sawdust out of your eyes.

  • Page 16: General Notes

    You can purchase chainsaw oil based on caster oil from the Westfalia Werkzeug Company in quantities of 1 litre (No. 53 59 55) or 5 litres (No. 53 59 63). While using the saw make sure that the chain is always well-soaked in oil.
  • Page 17 After every second chain worn out, the drive sprocket should be changed. A set of two saw chains and one drive sprocket is available from the Westfalia Werkzeug Company. To change the drive sprocket, remove the spring ring from the drive shaft and pull the drive sprocket and the two washers off the drive shaft.

  • Page 18: Chain Tension

    Protect yourself from falling oil drops with suitable protective clothing. To operate the Westfalia electric pole saw push forward the safety switch (10) and then pull the switch (11). The Westfalia electric pole saw is equipped with a low-kickback chain and it was also done everything from an engineering point of view to keep kickback low.

  • Page 19: Storage

    First Cut Storage If you do not intent to use the Westfalia Electric Pole Saw for some time, e.g. over the winter, the bio-degradable chainsaw oil must be drained from the oil tank and the oil ducts, because it will gum.

  • Page 20: Technical Data

    Technical Data Rated voltage ................230V ~ 50Hz Rated input ...................650 W Bar length ..................8 inches Max. Cutting Length ..............180 mm Chain speed at no load ..............16 m/s Length collapsed ................182 cm Length extended................328 cm Oil tank capacity ................150 ml Weight ..................5.5 kg...

  • Page 21: Zeichnung

    Zeichnung | Drawing...

  • Page 22: Teileliste

    Teileliste | Part List Deutsch English Schraube ST 4,x18 Screw ST 4x18 Plastikdeckel Plastic End Cap Schraube M5x58 Screw M5x58 Federscheibe Spring Washer Scheibe 8x4,2x0,6 Washer 8x4.2x0.6 Buchse der Kohlebürste Carbon Brush tube Kohlebürste Carbon Brush Mutter M4 Nut M4 Motorgehäuse Motor Housing Stator...
  • Page 23 Teileliste | Part List Stellschraube Adjustment Screw Gehäuse Main Housing Buchse Busher Filzring Felt Seal Unterlegscheibe Washer Antriebsritzel Drive Sprocket Federring C-Ring Mutter M8 Nut M8 Plastikabdeckung Plastic Cover Kette Chain Schwert Guide Bar Stehbolzen M8 Dowel Pin M8 Gleitlager Plastic Slider Dichtung Oil Seal...
  • Page 24 Teileliste | Part List Aluminiumrohr 2 Aluminium Tube 2 Verbindungsstück II Connector II Gleitlager 2 Plastic Slider 2 Deckel des Plastikverbinders 2 Plastic Coupling Cover 2 Schale des Plastikverbinders 2 Plastic Coupling Shell 2 Aluminiumrohr 3 Aluminium Tube 3 Gummiüberzug Soft Handle Flügelmutter des Vorderen Griffes Plastic Knob for Front Handle...
  • Page 25 Teileliste | Part List Buchse 1 Busher 1 Schraube ST 4x10 Screw ST 4x10 Plastikdeckel der Spule Plastic cover for Spool Kabelrolle Spool Assembly Kabelrollenachse Spool Shaft Assembly Kondensator Capacitor Anschlussklemme Terminal Box Spiralfeder Spiral Spring Griffhalbschale, links Plastic Handle Shell, Left Knickschutz Cable Protection Kabel und Stecker...
  • Page 26 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrischer Hochentaster Artikel Nr. 45 85 13 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 27 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/09...

Table of Contents