Page 1
C 135.1 / C-PG 135.1 X-TRA / C 135.1i X-TRA Gebruiksaanwijzing 03.2018...
Page 2
u klaar bent met gebruik of als u het omwisselt naar De handleiding bestaat uit drie delen. Deel 1:3 Vei- een andere functie, tijdens reparaties en onderhoud. ligheidsinstructies. Deel 2:3 Gebruiksaanwijzing. Deel 3:3 Technische specificaties en Verklaring van Tijdens het gebruik van hogedrukreinigers kunnen overeenstemming.
Page 3
schakelaar bevat die de toevoer onderbreekt als een terugstroombeveiliger, indien nodig. het stroomverlies naar de aarde gedurende 30 ms • Gebruik een tuinslang van 1 cm, 10-25 m. hoger is dan 30 mA of een apparaat waarmee een • Volg illustraties in B. aardingscircuit ontstaat.
Page 4
Deel 2:3 Gebruiksaanwijzing C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C-PG 135.1 X-TRA C 135.1i X-TRA Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
DK-2605 Broendby DENEMARKEN verklaart hierbij dat het Product: Hogedrukreiniger Beschrijving: 220-240V, 230V, 110-120V, 50/60 Hz, IP X5 Type: C 135.1, C-PG 135.1 X-TRA *, C 135.1i X-TRA voldoet aan de volgende normen en richtlijnen: EN 50581:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2015...
The instruction consists of 3 parts. Part 1:3 Safety Intended Use and Terms of Liability Instructions. Part 2:3 User Guide. Part 3:3 Technical • The C-, D-, E- and P-series have been developed Data and Declaration. for domestic cleaning pur poses only and for use in an upright position.
Page 18
• The operator and any one in the immediate vicinity Pairing of spray handle and machine of the site for cleaning should take action to pro- C-PG and D-PG series only. After battery insert, D1.1, tect oneself from being struck by debris dislodged you have 2 min.
Page 19
Parte 2:3 User Guide C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C-PG 135.1 X-TRA C 135.1i X-TRA Original instructions...
Part 3:3 - Technical Data and Declaration of Conformity Technical Data C 135.1 C 135.1i C-PG 135.1 Electric specifications Unom 220-240 V 230 V 110-120 V fnom 50/60 Hz 50 Hz 60 Hz Pnom 1.8 kW 1.7 kW 1.4 kW Inom 7.8 A...
DK-2605 Broendby DENMARK hereby declare that: Product: High pressure washer Description: 220-240V, 230V, 110-120V, 50/60 Hz, IP X5 Type: C 135.1, C-PG 135.1 X-TRA *, C 135.1i X-TRA is in compliance with the following standards: EN 50581:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2015...
le faire à l’aide d’un dévidoir de câble qui maintient Les instructions comportent trois parties. Partie 1:3 Consignes de sécurité. Partie 2:3 Guide de l’utilisa- la prise de courant à au moins 60 mm au-dessus du teur. Partie 3:3 Données techniques et déclaration. sol.
Déballage et préparation avant Mesures de sécurité utilisation Le raccordement à l’alimentation électrique doit être fait par un électricien qualifié et respecter la norme Suivez les illustrations dans A. IEC 60364-1. Il est recommandé que l’alimenta- tion électrique de cette machine inclue un dispositif Raccordement au réseau d’eau potable de courant résiduel qui coupera l’alimentation si le Les nettoyeurs haute pression ne conviennent...
Page 34
Avant utilisation, toujours inspecter la machine et l’équipement pour vérifier qu’il n’y a pas de dégâts. En cas de dommages, agissez conformément aux avertissements répertoriés. • N’essayez jamais d’effectuer des travaux de main- tenance qui ne sont pas décrits dans ce mode d’emploi.
Page 35
Partie 2:3 Guide de l’utilisateur C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C 135.1i X-TRA C-PG 135.1 X-TRA C 135.1 C-PG 135.1 X-TRA C 135.1i X-TRA Traduction du manuel d’origine...
Partie 3:3 - Données techniques et déclaration Données techniques C 135.1 C 135.1i C-PG 135.1 Spécifications électriques Unom 220-240 V 230 V 110-120 V 50/60 Hz 50 Hz 60 Hz fnom 1,8 kW 1,7 kW 1,4 kW Pnom Inom 7,8 A...
Page 45
DANEMARK déclarons que le Produit : Nettoyeur haute pression Description: 220-240V, 230V, 110-120V, 50/60 Hz, IP X5 Modèle: C 135.1, C-PG 135.1 X-TRA *, C 135.1i X-TRA est conforme aux exigences des normes ci-après : EN 50581:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:2015...
Need help?
Do you have a question about the C 135.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers