Page 1
MLGFK0016 PAGE 1 OF 9 FITTING INSTRUCTIONS FOR MLGFK0016 MOULDED LEVER GUARD FITTING KIT YAMAHA YZF-R6 2006—2016 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE SOME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT...
MLGFK0016 PAGE 3 OF 9 FITTING INSTRUCTIONS • Remove the OEM bar-end. • Assemble the lever guard as shown in the diagram on page 2 by passing the M6 countersunk bolt (item 3) through the lever guard (item 1) so the head of the bolt sits into the countersink of the lever guard.
Page 4
MLGFK0016 PAGE 4 OF 9 NOTICE DE MONTAGE MLGFK0016 KIT DE PROTECTION POIGNEE MOULEE YAMAHA YZF-R6 2006—2016 E KIT CONTIENT LES ARTICLES EN PHOTO ET ETIQUETTES SUR LA PAGE LES PARTIES PRESENTÉES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES POUR LA CLARTE DES INSTRUCTIONS E PAS ROCÉDER AU MONTAGE AVANT DE VOUS ÊTRES ASSURE QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRÉSENTES...
MLGFK0016 PAGE 6 OF 9 NOTICE DE MONTAGE • Retirez l’embout de guidon d’origine. • Assemblez la protection comme indiqué sur le schéma de la page 2 en faisant passer le bou- lon à M6 (article 3) à travers la protection (article 1) de sorte que la tête du boulon se trou- ve dans le fraisage de la protection.
Page 7
MLGFK0016 PAGE 7 OF 9 MONTAGEANLEITUNG FÜR MLGFK0016 BREMSHEBELSCHUTZ YAMAHA YZF-R6 2006—2016 EILE SIND AUF DEN NÄCHSTEN EITEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET IE ABGEBILDETEN EILE DIENEN LEDIGLICH ZUR RKLÄRUNG Ü BERPRÜFEN IE ZUERST DASS ALLE EILE VORHANDEN SIND ESEN IE DIE...
Page 9
MLGFK0016 PAGE 9 OF 9 MONTAGEANLEITUNG • Entfernen Sie das original Lenkerende. • Den Bremshebelschutz zusammenbauen wie in der Zeichnung auf Seite 2 abgebildet. Die M6 Senkschraube (Artikel 3) durch den Bremshebelschutz (Artikel 1) führen, so dass der Schraubenkopf in der Senkung des Bremshebelschutz sitzt.
Need help?
Do you have a question about the MLGFK0016 and is the answer not in the manual?
Questions and answers